Significato di "敝屣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 敝屣 IN CINESE

敝	屣
bì	xǐ

CHE SIGNIFICA 敝屣 IN CINESE

definizione di 敝屣 nel dizionario cinese

Spaziose scarpe da 屣 \u003cBook\u003e indossate. Non c'è valore nella metafora dell'analogia: se la fama se ~.

敝屣 〈书〉破旧的鞋。比喻没有价值的东西：视功名若～。

TRADUZIONE DI 敝屣

Conosci la traduzione di 敝屣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 敝屣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «敝屣» in cinese.

• cinese: 敝屣
• Traduttore italiano - spagnolo: zapatos gastados
• Traduttore italiano - inglese: Worn-out shoes
• Traduttore italiano - hindi: पहने बाहर जूते
• Traduttore italiano - arabo: الأحذية البالية
• Traduttore italiano - russo: Изношенные ботинки
• Traduttore italiano - portoghese: sapatos desgastados
• Traduttore italiano - bengalese: জীর্ণ জুতা
• Traduttore italiano - francese: souliers usés
• Traduttore italiano - malese: kasut yang dipakai keluar
• Traduttore italiano - tedesco: abgetragenen Schuhe
• Traduttore italiano - giapponese: 履き古し
• Traduttore italiano - coreano: 낡은 신발
• Traduttore italiano - giavanese: Dianggo-metu shoes
• Traduttore italiano - vietnamita: giày mòn
• Traduttore italiano - tamil: தீர்ந்துபோன காலணிகள்
• Traduttore italiano - marathi: प्रशस्त
• Traduttore italiano - turco: Yıpranmış ayakkabı
• Traduttore italiano - italiano: scarpe logore
• Traduttore italiano - polacco: zużyte buty
• Traduttore italiano - ucraino: зношені черевики
• Traduttore italiano - rumeno: pantofi uzat
• Traduttore italiano - greco: παπούτσια φθαρμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: gedra -out skoene
• Traduttore italiano - svedese: slitna skor
• Traduttore italiano - norvegese: utslitte sko

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «敝屣»

Scopri l'uso di 敝屣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 敝屣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古代詩詞典故辞典 - 第 680 页

后以此典指看得很轻,不值得重视。用典形式【脱屣】唐,刘禹锡: "仙成脱屣去,臣恋棒弓号. "唐,李白: "何当脱屣谢时去,壶中别有 3 月天。"宋,苏辙: "澹然养浩气,脱屣遗齐卿。"【敝屣弃】清,顾炎武: "敝屣弃田园,孤游凌汗漫。"【妻孥敝屣】宋,苏轼: "妻孥真敝屣, ...

陆尊梧, 1992

我的前半生:

他大大地誇獎了我的談話,請我對外宣佈「敝屣一切,還我自由,余懷此志久矢」!叫我放棄帝號和優待費,把錢拿出來辦圖書館和學校,以「收人心,抗輿論」,同時要「托內事於忠貞之士,而先出洋留學,圖其遠者大者,盡人事以待天命,一旦有機可乘,立即歸國」。

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 204 页

舜视天下如弃敝屣,岂舜直^轻天下如敝屣哉?孟子特为桃应〜言之耳。天下者,桃应之所重也;敝屣者,桃应之所轻也。以其所轻而明其所重,欲使知舜之等视轻重而已。孟子止言舜之无所重,而人遂疑舜之有所重,误矣。吾将因孟子之言而附益〜之曰: "舜当其 ...

吕祖谦, 2006

谏议经典

敝屣万乘:蔑视皇位。敝屣:破鞋,比喻不足珍惜的东西。《孟子 1 尽心上》: "舜视弃天下,犹弃敝屣也。"万乘:周制,王畿方千里,能出兵车万乘,后因以"万乘"指帝位。敝屣万乘,即把万乘看作敝屣一般。意动用法。( ^ ( ! ^ )然:十分清白的。矢:通"誓"。

柏恕斌, 2004

汉语成语俗语对照词典 - 第 297 页

邬少林笑着说: '老的不去,新的不来,丢掉了!"'【弃如敝屣】^ 1,0 131 XI 像扔掉破鞋子一样。比喻毫不可惜。敝屣:破鞋子。宋,陈亮《祭钱钱。被兵日少,有此山川... ...弃如敝屣,圣明当天。"亦作"弃若敝屣"。鲁迅《"有名无实"的反驳》引文: "血汗金钱所合并成立之 ...

许嘉璐, 2008

汉语成语考释词典 - 第 810 页

后世多作〔弃如敝屣〕,比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。如也作"若" ,前面多用代词"之"。敝屣也作"脱屣"。李颀《缓歌行》〈《全唐诗》一三三〉:结交杜陵轻薄子,谓言可生复可死!一沉一浮会有时,弃我翻然如脱屣。 1 明末.朱之瑜《朱舜水集,一八^批〈资治通鉴〉三十矣 ...

刘洁修, 1989

元明清词鉴赏辞典 - 第 774 页

uot;字是在说自己,又是在说亲人, "下却西墙' '既是在写异地夕阳,又是在写故乡斜晖,共对夕阳时传达出的那份凄苦具有更加沉甸甸的分量。(王韶华)瑞 II 仙 3 變帝王家山河同敝屣。羡废子传贤,陶唐妙理。禹汤无算计。把乾坤重担,儿孙挑起。千祀万祀, ...

钱仲联, 2002

為政在民: 中國的政治 - 第 222 页

聖人之大寶曰位」,位者天之所秩以崇德而廣業也。自謀其荒耄之樂,遽求夫褰裳之去,褻天經,慢民紀,以亂天下而有餘矣。「予無樂乎爲君」,一言而喪邦,此之謂也。孟子「敝屣」之論,父將罹執而卽刑。天下故敝屣矣,垂衣倦勤而敝屣乎天下,其與敝屣君親者又何 ...

鄭志明, 1988

反义词大辞典(新一版) - 第 36 页

... I 面目可〜 I 爱〜分明|爱而知其恶,〜而知其善|令人〜恶的嘴脍。「爱不释手、敝帚自珍[敝帚千金]、如获至宝[如获至珍] | I 不屑一顾、弃如敝屣[弃若敝屣] ^ ^ ^ ^〇爱不释手 61 130 5111 5 ( 1611 喜爱得舍不得放下:让人看了〜|读书人对好书〜|宝宝 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

老圃遺文辑

杨荫杭, 杨绛 五四九《中報》一九二二年三月十七日其敝屣之爲公也。各棄其敝屣,國是決其半。悲閔自悲閔,世厭兵,我獨佳兵,是伍參之肉也。藉曰法也,五十之步也,則不如棄爲盆子,盆子不可爲也, ,人以我爲鵠,鵠亦胡可爲也?則不如棄其敝屣之爲智也。

杨荫杭, ‎杨绛, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «敝屣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 敝屣 nel contesto delle seguenti notizie.

创业泡沫散去：O2O的春天才刚刚开始

... 遭遇寒潮，行业内纷纷传出“O2O寒冬已至”的声音。O2O这一在互联网创投领域最为火热的模式，为何在一夜之间被一些投资者弃之如敝屣，成为了投资泡沫呢？ «东方财富网, set 15»

这个女贪官算不算〝敝屣〞？

记者的这段点评，其实主要还是叙述，补充了叙述部分中一些生动的细节，但老板们〝弃她如敝屣〞，则是记者的评论。应该说记者的这段文字总体上很传神，但〝弃她 ... «NTDTV, set 15»

這個女貪官算不算「敝屣」？

記者的這段點評，其實主要還是敘述，補充了敘述部分中一些生動的細節，但老闆們「棄她如敝屣」，則是記者的評論。應該說記者的這段文字總體上很傳神，但「棄她如 ... «NTDTV, set 15»

一线城市不是房产商避风港

五六年前，商业地产的规模只要够大够炫，就能够吸引客户纷至沓来；现在，形势开始急转直下，昨天还受到追捧的K歌房，明天就被弃如敝屣。 令人关注的是，单位价格 ... «新华网, ago 15»

观点：以政乱法的律师整肃运动

连检法机关必须保有的形式上的独立都弃若敝屣，公众对法律程序能否公正，不能不丧失起码信心。 这哪有半点法治成色？这是彻头彻尾的政治，彻头彻尾的运动， ... «BBC 中文网, lug 15»

早知“川医”好，当初为何弃如敝屣

4月28日，教育部发函同意泸州医学院改名“四川医科大学”。这一更名引起四川大学华西医学中心海内外老校友的反对。四川大学华西医学中心前身为“华西医科大学”， ... «新浪网, giu 15»

觀點投書：先賢遺緒若敝屣台灣精神何所繫

今年是乙未之役兩甲子。詢諸學生，幾班廿出頭年輕人，幾乎沒人答得出一百廿年前的台灣到底發生過什麼事。乙未之役這場台灣歷史上戰鬥地域最廣、時間最長、參與 ... «風傳媒, apr 15»

揭秘铺子里的修鞋手艺：补鞋为何要挑黄道吉日？

把一双敝屣托付给他们，有时像交出一个伤痕，也像在交底。验伤，锉削，找平，选择合适的修复材料，缝补，粘合，修掉毛刺，最后将鞋子举到眼面前平视，再放地上 ... «人民网, apr 15»

[图]被Windows 10弃如敝屣的十个Windows 8功能

Windows 8中充满了大量大胆的设计和创意，可以说是Windows平台多年来的一个重大飞跃。遗憾的是，由于步子迈得太大而消费者们不买账，微软又不得 ... «cnBeta, feb 15»

行贿者与贪官：落马前共生共荣落马后弃若敝屣

1月19日，辽宁省丹东市中级人民法院一审判处张东阳无期徒刑，剥夺政治权利终身，并没收个人全部财产。图为张东阳在宣判现场接受宣判。张非非摄. 前不久，辽宁省 ... «搜狐, feb 15»