Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "殡服" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 殡服 IN CINESE

bìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 殡服 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «殡服» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 殡服 nel dizionario cinese

Funerale funebre vestito da funerale. 殡服 在殡殓时穿的丧服。

Clicca per vedere la definizione originale di «殡服» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 殡服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 殡服

仪馆

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 殡服

吃不

Sinonimi e antonimi di 殡服 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «殡服»

Traduzione di 殡服 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 殡服

Conosci la traduzione di 殡服 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 殡服 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «殡服» in cinese.

cinese

殡服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

servicio fúnebre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Funeral service
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतिम संस्कार सेवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراسم الجنازة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Отпевание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serviço de funeral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সেবা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le service funéraire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upacara pengebumian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trauerfeier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

葬儀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장례식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

layanan Funeral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịch vụ tang lễ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறுதி சேவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंत्यविधी सेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cenaze hizmeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

servizio funebre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usługi pogrzebowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відспівування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serviciu de înmormântare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηδεία υπηρεσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrafnisdiens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Begravningsentreprenör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begravelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 殡服

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «殡服»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «殡服» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 殡服

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «殡服»

Scopri l'uso di 殡服 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 殡服 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
嘉道之际扬州常州区域文化比较研究 - 第 121 页
他曾分析礼制中的丧葬制度,系统讨论究竟何为殡服,何时穿着殡服诸问题。他指出,《礼记》一书两处谈到殡服,其中一处在《礼记,曾子问》出现,郑玄注释殡服为: "布深衣,苴绖,散带垂" 2 。另一处记载于《丧大记》。根据经文,刘文淇总结穿着殡服的时机有二:一 ...
徐立望, 2007
2
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 曾子問曰"「君之喪既引,聞父母之喪,如之何?」& : ! :曰:「遂。既封而歸,不俟子。」虔 1 則疏衰、菲屨爲大斂之服可知。蓋天子諸侯喪禮與士禮不同,子以爲未嘗學,正謂此等也。授子杖」合,殯服弁絰,與^ ^「君將大斂,子弁绖卽位于序端」合 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
3
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 禮記今註今譯三三二之誅,故由臣下於南郊告天,用「天」的名義來誅他。至於諸侯輩分相同,互相為誅,便失禮了。所以諸侯于既葬之後,請誅於天子,讀誅以作說。曾子問曰:君出疆以三年之戒,以榔從色。君莞,其入如之何 b 孔子曰:共殯服 0 ,則子麻, ...
王夢鷗, 1974
4
包世臣全集
包世臣, 朱永棠, 李星 卷四下礼一下二九九若汉高为义帝发丧,袒而大哭,是正其名为共主,则正应五服之首,所谓诸侯为天子者也。 ... 若亭林以祖免为受吊为主之服,是又不得援潘氏说以为解。变矣 ... 成衰则绞垂,经有明文,是散麻不以加衰,则葬服即殡服矣。
包世臣, ‎朱永棠, ‎李星, 1997
5
十三經注疏(整理本): 禮記正義
[疏]「君弔」至「殯服」。 0 正義日:謂臣喪大斂與殯之時.君有故不得來;至殯後,主人已成服,而君始來弔,主人則復殯服者。復.反也。殯服謂殯時未成服之服.主人于時反服此服,新君之事.其服則首鮭、免、布深衣也,不散帶。故外紀云「君弔.雖不當免時也,主人必 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 『數』。是也。」據改。「數」原作「與」,按阮校:「惠棟校宋本『與』作矣」。謂以^ ^、^ ; ^二者相推校。然猶是也。更證明士殯與成服不同日,故云「二者相推,其然明服不同日,以其未審,故云「似異日」。又引 8 ^者,「^ 11 曰:死日而襄」者, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
傳世藏書: 礼记正义 - 第 366 页
孑 I 子曰: "共疾月艮,此谓君已大敛,殡服,谓布深衣、苴绖、散带垂,殡时主人所服,共之以待其来也。其余殡事,亦皆具焉。〇共殡音恭,注同;下必刃反。苴绖,七余反;下大结反。散,息但反。贝 1 』子麻弁纟至,疏衰菲杖,棺柩未安,不忍成服于外也。麻弁绖者,布弁 ...
陈金生, 1995
8
實用應用文 - 第 312 页
女下服孫之姨父)、伯、、叔、脉夫細、祖、殯束父父堂布服殮熟叔姪妻服色母母素姪項腰弟外之布姑兄黑女,帶 1 月白堂用 ... 之之姑及殮外 0 婿三)配夫脏麻女外、弔、服、唁孫母母以媳孫母下時之出布妻外年父父、父之之一服細、叔 1 (月熟妹祖麻弟 ...
李慕如, 2015
9
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 10 页
土;殯服者舉主人服加素井。云其餘殯事亦皆具焉,以殯不可皆素冠,小斂括髮之後,士則加素冠,大夫散帶垂,其首服。崔氏云;小斂之前大夫士威服以來,其服不改,故知殯服布深衣互經斂且經大帚散帶垂。又禮親始死布深衣,至服謂布深衣,直經散帶垂,按士喪禮 ...
國立編譯館, 2001
10
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 40 页
如小敛,則子免而從柩,謂君已小斂也,主人布深衣,不括髮者,行遠服」者,謂蔌塗既畢而成服也。^云:「毁宗^行」,「^道也。」既云毁宗,始云璣行,先毁宗後璣行,是「正棺於兩楹之間,然後即位。」注云:「正棺者,象既小斂夷於堂也。」於此之時服殯服也。云「既塗而成 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «殡服»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 殡服 nel contesto delle seguenti notizie.
1
央视《消费主张》:针尖下的传奇
苗族妇女对服饰非常讲究,一个苗家女子在一生中拥有各式各样的盛装:有分别用于节日、婚嫁和各种喜庆的盛装,也有年老后丧葬的殡服,都区别于平时穿的普通衣服 ... «新浪网, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 殡服 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bin-fu-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su