Significato di "宸聪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 宸聪 IN CINESE

宸	聪
chén	cōng

CHE SIGNIFICA 宸聪 IN CINESE

definizione di 宸聪 nel dizionario cinese

Chen Cong 1 che l'imperatore ascoltò. Per l'idea della mente dell'imperatore.

宸聪 1.谓皇帝的听闻。 2.借指皇帝的心思p主意。

TRADUZIONE DI 宸聪

Conosci la traduzione di 宸聪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 宸聪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宸聪» in cinese.

• cinese: 宸聪
• Traduttore italiano - spagnolo: Chen Cong
• Traduttore italiano - inglese: Chen Cong
• Traduttore italiano - hindi: चेन कांग्रेस
• Traduttore italiano - arabo: تشن تسونغ
• Traduttore italiano - russo: Чэнь Конг
• Traduttore italiano - portoghese: Chen Cong
• Traduttore italiano - bengalese: চেন কং
• Traduttore italiano - francese: Chen Cong
• Traduttore italiano - malese: Chen Cong
• Traduttore italiano - tedesco: Chen Cong
• Traduttore italiano - giapponese: 陳コング
• Traduttore italiano - coreano: 첸 콩
• Traduttore italiano - giavanese: Chen Cong
• Traduttore italiano - vietnamita: Chen Cong
• Traduttore italiano - tamil: சென் காங்
• Traduttore italiano - marathi: चेन कॉंग
• Traduttore italiano - turco: Chen Cong
• Traduttore italiano - italiano: Chen Cong
• Traduttore italiano - polacco: Chen Cong
• Traduttore italiano - ucraino: Чень Конг
• Traduttore italiano - rumeno: chen Cong
• Traduttore italiano - greco: Chen Cong
• Traduttore italiano - afrikaans: Chen Cong
• Traduttore italiano - svedese: chen Cong
• Traduttore italiano - norvegese: Chen Cong

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宸聪»

Scopri l'uso di 宸聪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宸聪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

皇太極事典: 清史事典2 - 第 174 页

1634 天聰八年九月十五日'留守盛京貝勒疏報'汗駕行後明崇禎七年'茂明安部蒙古來投附 o 1634 天聰八年九月十九日'後金大軍回至盛京。明崇禎七年 1634 天聰八年十月初六日'仿古制擴建清太祖福陵。明崇禎七年 1634 天聰八年十月十六日'科爾沁部 ...

杜家驥, 2005

天聪汗崇德帝/清帝列传 - 第 433 页

孙文良, 李治亭. 大礼躬逢太后婚。"上寿,指太后生日,孝庄生日为二月初八日,以此断定下嫁的日期就是顺治六年二月初厶日 1 。皇太后下嫁之说主要反映多尔衮步步专权,没有当上皇帝,也作了皇父摄政王。其实顺治六年以前他已挲握大清最髙统治权,顺治 ...

孙文良, ‎李治亭, 1993

中国近代报刊史:

改为官报,宜令主笔者慎加选择,如有颠倒是非,混淆黑白,挟嫌妄议,渎乱宸聪者,一经查出,主笔者不得辞其咎。二、官书局向有汇报,系遵总理衙门奏定章程,不准议论时政,不准臧否人物,专译外国之事,俾阅者略知各国情形。今新开官报,既得随时进呈,胪陈 ...

白瑞华, 2015

文人遭遇皇帝 - 第 109 页

于是,联起手来,找茬儿要给他一点颜色看看。新的任命,为太子左赞善大夫,算是宫内官,有更多机会接近中枢。于是,他也很想尽心尽力地"广宸聪、副忧勤" , "酬恩奖、塞言责" ,表现出耿耿忠心,一片热忱。殊不知赞善、拾遗等谏官之类,不过是政府的花瓶而已 ...

李国文, 2006

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 634 页

直到汤显袓的杰作《牡丹亭》,还多少可见这一思路的影响。(董乃斌)题红怨范摅明皇代,以杨妃、狨国 1 宠盛,宫蛾皆愿衰悴,不备掖庭 2 .常书落叶,随御水而流云:旧宠悲秋扇,新恩寄早春。聊题一片叶,将寄接流人。顾况 3 著作,闻而和之。既达宸聪 4 ,遣出禁 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

隋唐演义（中国古典文学名著）:

... 哭向苍穹。吟诗写恨,一言一泪,直达宸聪。右调《青衫湿》自古忠臣义士,都是天生就这副忠肝义胆,原不论贵贱的;尽有身为尊官,世享厚禄,平日间说到“忠义”二字,却也侃侃凿凿;

褚人获, 2013

紅樓夢補:

... 難道竟當作尊府千金嫁到甄府去嗎?張大老爺聽了小弟們的話,終是躊躇,倒叫小弟與詹兄到府上商酌停妥了再去回覆他。小弟想出個法兒,不如請寶二爺奏上一本,恭候聖裁何如?」賈璉笑道:「使不得,皇上一日萬幾,怎好為寶兄弟的婚姻瑣事上瀆宸聰!再者 ...

歸鋤子, 2014

臺灣外紀:

總督劉清泰亦致書成功,其略云:「幸一時曠蕩之恩,出自宸聰懷柔之略,真千載一時矣。今大勢所在,不待智者而決。川、湖之捷屢奏,兩粵之叛盡歸。近而舟山遁跡,遠而全姜覆車,徒有荊棘在。足下以孑然一旅,孤懸海外,縱使樓櫓是憑,亦無分茅割地之實際;將謂 ...

朔雪寒, 2015

明史紀事本末:

文升厲色曰:「新天子當知稼穡艱難,豈宜以此瀆亂宸聰!」即斥去。時山陵未畢,而中官郭鏞請選妃以廣儲。謝遷力言不可,文升主之。御史以糾儀下獄,文升謂「即位之初,不宜輒罪言官」。於是得釋,時論偉之。三月,上視學,釋奠先師,吏部尚書王恕請加禮於孔子 ...

谷應泰, 2015

古代散文选 - 第 2 卷 - 第 115 页

第一点是就皇上說,第二点是就官守說,第三点是就自己平生志願說,所以分別用"上" "次" "下"。〔以〕用来。〔广宸( ( ! & ! ! )聪,副忧勤〕广宸聪,犹如說"开張圣听"。广,开張,扩大,启发。宸是屋宇,从前特用来指帝居或形容皇帝的言动。聪,指皇帝的見閱。副,帮助。

人民教育出版社, 1981

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宸聪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宸聪 nel contesto delle seguenti notizie.

重庆娃杀入汉字听写大会复赛外语学校五选手背下两本字典

重庆晚报讯今晚，《中国汉字听写大会》最后一场复赛在央视科教频道播出，来自重庆外语学校的彭宸聪、周晏清、陈哲涵、陈晓与谭湘雨将代表重庆，对战来自海南、 ... «重庆晚报第一眼, set 15»

"汉听之夜"周末两期连播郎永淳最后亮相央视荧屏

重庆队实力均匀，来自重庆外国语学校的五小将彭宸聪、周晏清、陈哲涵、陈晓与谭湘雨赛前课标测试成绩均在95分以及以上，其中谭湘雨拿到最高的97分。值得一提的 ... «人民网, set 15»