Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "沉住气" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 沉住气 IN CINESE

chénzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 沉住气 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «沉住气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 沉住气 nel dizionario cinese

Berlina per cogliere le emozioni, calma. Ad esempio: Shen gas, quindi il nemico si è avvicinato di nuovo alla chiamata. 沉住气 把握情绪,镇定自若。如:沉住气,等敌人靠近了再打。

Clicca per vedere la definizione originale di «沉住气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 沉住气


不住气
bu zhu qi
沈住气
chen zhu qi
沉不住气
chen bu zhu qi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 沉住气

灶产蛙
灶生蛙
重寡言
重少言
舟侧畔千帆过
舟破釜
著痛快
着痛快
滓泛起
湎酒色
湎淫逸
疴难起
疴宿疾

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 沉住气

哀声叹
唉声叹
挨打受
背过
阿拉
饱和蒸

Sinonimi e antonimi di 沉住气 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «沉住气»

Traduzione di 沉住气 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 沉住气

Conosci la traduzione di 沉住气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 沉住气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沉住气» in cinese.

cinese

沉住气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

respiración profunda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deep breath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहरी सांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفسا عميقا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Глубокое дыхание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

respiração profunda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গভীর নিঃশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

respiration profonde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nafas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tief Luft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

深呼吸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깊은 호흡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Deep ambegan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi thở sâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டீப் மூச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीर्घ श्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Derin nefes
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

respiro profondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głęboki oddech
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глибоке дихання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

respirație profundă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαθιά ανάσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diep asem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djupt andetag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trekk pusten dypt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 沉住气

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «沉住气»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «沉住气» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «沉住气» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «沉住气» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «沉住气» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 沉住气

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沉住气»

Scopri l'uso di 沉住气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沉住气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
人生要沉得住气耐得住寂寞
如果他们在面对这些困难挫折时不能沉住气,那么如何能在中国历史上留下光辉篇章呢?没有人能够一辈子交好运,也没有人会一辈子走背运,每个人都不可能随随便便就收获成功,失败、打击、痛苦都是成功前必须要经历和承受的。在面对黑暗的时候只有 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 224 页
胡雪嚴說,做事千萬要沉住氣,今日之果起於時作日之因,不要去想過去,要看重將來。胡雪嚴以「沉住氣」來安慰王有齡,同時也是告誡他自己。明代大學者呂坤在其著作《啡吟語》中對「沉住氣」的描述可謂精彩一筆,他寫道:在遭遇患難的時候,內心卻居於安心; ...
王善亞, 2014
3
有一种性格叫忍耐:
一批又一批的工人们都愿意到这个小饭铺来喝酒,不是因为小饭铺的酒比别处的好,而是因为这里有老板娘的大声数落,有他们心中的希望。沉住气,才能成功人都是知廉耻不思进取的,人人都渴望成功,但是成功的确只属于少数人。我们是不如他们聪明吗?
张新国, 2015
4
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
沉住气[chQn zhX qI]:keep calm; keep cool [例]必须沉住气|别慌,千万要沉住气|碰到棘手的事,一定要沉住气。沉着[chQn zhuL]:calm; cool-headed [例]沉着应付|沉着冷静|勇敢沉着|十分沉着|表现得十分沉着。从容[cLng rLng]:calm; unhurried [例] ...
姜晓红, 2012
5
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 253 页
人生有沉浮,千萬沉住氣太平朝野總多歡,江湖幸有寬閒處——《踏莎行‧十二封章》‧侯彭老侯彭老年少時就顯露出多才善辯,機敏好學的品質。他的父親是個博覽群書、學富五車的人,但是其一生都沒有考取功名,只把讀書當成興趣,安閒度日怡然自樂。於是對 ...
謝安雄, 2012
6
白鲸(经典世界名著):
... 沉住气沉住气沉住气才皇关键一不要急,不要急一只需像厉鬼恶煞一样吓死它,吓得让死人从墓穴里钻出来伙计们一这就行啦。吓歹 E 它! ” “碍戈一口荷!晔一希欠! ”那个格赫德人以尖锐的号子声回应着斯塔布,把古时候的战斗号含喊得响彻云雷。
麦尔维尔, 2013
7
乡恋:
事实上,没手术前我就有思想准备。因为有个患者家属对我妻子说:“你不用害怕,一打麻醉你什么都不知道了。”她又对我说:“最难受的是你,最难熬的是等那24小时。”我在心里告诫自己,一定要沉住气,不能急躁,手术一定会成功,百分之一的失败率不会摊在 ...
段孝和, 2014
8
思路决定出路(3册)(选题报告1):
最具有诱惑力的时候要沉住气当今的社会是一个开放的社会,开放的社会为人们提供许多发展的机会,机会多诱惑就多,诱惑多了,心就容易乱,心乱表现在行为上的忙碌失措。股神巴菲特有一句名言:“在别人贪婪的时候谨慎一些,在别人恐惧的时候大胆一些 ...
王新龙, 2013
9
胡雪岩商诡: 決定生意获利得势的20种变策 - 第 102 页
胡雪岩, 2003
10
金光灿灿的路: 报告文学集 - 第 4 页
这个年轻的共产党员,越听越不是味,压不住满腔火冒,猛地一下站了起来,刚要开口吼上几句,忽觉一只大手落到他肩上,耳边轻轻地响起一个声音, "沉住气! V 沉住气,这三个字,张永强不是第一次听到。他熟悉这只温暖的大手,理解这包含着鼓舞力量的声音。
1101修建指挥部政治部, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «沉住气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 沉住气 nel contesto delle seguenti notizie.
1
安倍抄起武士刀中国须沉住气
北京时间2015年7月17日:中国官方与媒体主要关注李克强会见日本国家安保局长谷内正太郎;安倍强推安保法案和西方主流媒体质疑中国GDP数据真实性。 «多维新闻网, lug 15»
2
专家:中国要对日本沉住气最终还是靠实力说话
资料图:澳大利亚陆军和日本陆上自卫队狙击手共同进行实弹射击训练。 “警惕日本越界”,俄罗斯“生活新闻”网16日引述俄科学院远东研究所专家基斯塔诺夫的话表示, ... «中国新闻网, lug 15»
3
老股民:炒股需要沉住气
他们认为,市场的波动属于正常现象,炒股需要沉住气,笑到最后的才是笑得最好的。 营业部业务员告诉《证券日报》记者,来这里办理业务的客户确实减少了,大部分 ... «新浪网, lug 15»
4
星二代学费调查:范冰冰弟弟13万王诗龄19万
导读: 《虎妈猫爸》正在热播,剧中的赵薇为了孩子能上重点小学可谓焦头烂额。这些小小明星们都在哪里上学呢?提前打一剂预防针,看到高昂的学费可千万沉住气, ... «中国娱乐网, mag 15»
5
斯塔勒:欣慰主场连胜0失球红牌后要沉住气
新浪体育讯中甲联赛第6轮,大连阿尔滨主场迎战江西联盛,凭借外援布鲁诺的梅开二度,阿尔滨取得本赛季主场4连胜,并保持0失球的纪录,赛后两队主教练出席了 ... «新浪网, apr 15»
6
沉住气练真功——看谁把王亚伟拍在沙滩上!
沉住气练真功:看谁把王亚伟拍在沙滩上. 2015年04月13日 01:15 投资者报 我有话说(6人参与) 收藏本文. 没有只涨不跌或只跌不涨的股票。市场是动态的,该买就买, ... «新浪网, apr 15»
7
沉住气练真功—— 精雕细琢你的进场位置(3)
股市热点转换、板块轮动、个股狂飙的局面还将继续,投资人要做的就是在启动位置进场——选时比选股更重要! 帅龙/文. 2015.3.23. 357期. 投资者报. “师傅,《 ... «新浪网, mar 15»
8
周联清代表:不对经济进行“大水漫灌”式的强力干预
福建莆田市委书记周联清代表说,今年的宏观调控政策还应继续保持战略定力。把握经济运行合理区间的上下线,沉住气保持宏观政策稳定性,不对经济进行“大水漫灌” ... «人民网, mar 15»
9
地板行业转型迫在眉睫中小企业要沉住气
这里,笔者提出几点个人看法,以示立志转型的中小企业切勿盲目,还需沉住气。 地板行业转型迫在眉睫,中小企业要沉住气. 变革要紧贴企业实际情况. 不管是大型 ... «中华地板网, gen 15»
10
台湾少将黎贤圣回应与大陆女情报人员交往密切报道
据台湾《联合报》报道,台“驻美军事代表团”前团长黎贤圣称,报载他驻美期间与女“共谍”交往甚密,并未跟他求证。黎贤圣表示,他现在就是沉住气、静待调查结果,不会 ... «深圳新闻网, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 沉住气 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chen-zhu-qi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su