Significato di "出港" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 出港 IN CINESE

出	港
chū	gǎng

CHE SIGNIFICA 出港 IN CINESE

definizione di 出港 nel dizionario cinese

Partenza 1. La nave esce dal porto. 2. si riferisce alla separazione di uomini e donne che hanno una relazione ingiusta.

出港 1.船舶驶出港口。 2.指发生不正当关系的男女分离。

TRADUZIONE DI 出港

Conosci la traduzione di 出港 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 出港 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «出港» in cinese.

• cinese: 出港
• Traduttore italiano - spagnolo: Outbound
• Traduttore italiano - inglese: Departures
• Traduttore italiano - hindi: आउटबाउंड
• Traduttore italiano - arabo: الصادرة
• Traduttore italiano - russo: Исходящий
• Traduttore italiano - portoghese: Outbound
• Traduttore italiano - bengalese: বিদেশগামী
• Traduttore italiano - francese: Outbound
• Traduttore italiano - malese: Outbound
• Traduttore italiano - tedesco: Outbound
• Traduttore italiano - giapponese: アウトバウンド
• Traduttore italiano - coreano: 아웃 바운드
• Traduttore italiano - giavanese: Metu saka Hong Kong
• Traduttore italiano - vietnamita: outbound
• Traduttore italiano - tamil: வெளிச்செல்லும்
• Traduttore italiano - marathi: परदेशी
• Traduttore italiano - turco: Giden
• Traduttore italiano - italiano: in uscita
• Traduttore italiano - polacco: wychodzące
• Traduttore italiano - ucraino: вихідний
• Traduttore italiano - rumeno: outbound
• Traduttore italiano - greco: Εξερχόμενος
• Traduttore italiano - afrikaans: uitgaande
• Traduttore italiano - svedese: Utgående
• Traduttore italiano - norvegese: Outbound

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «出港»

Scopri l'uso di 出港 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 出港 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

104年海巡勤務(含概要): - 第 135 页

第4條船舶所有人或其代理人之電腦設備與航港局、商港經營事業機構、指定機關或關港貿單一窗口連線者,船舶入、出港預報及相關資料得以電子資料傳送。前項電子資料經航港局、商港經營事業機構或指定機關電腦記錄後,視為資料已送達航港局、商 ...

千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015

沿近海漁業相關業務權責整合之研究

驻在所渔船逛出港检查要荆名出港迪港中靖信琥船畏值班受理人船萱港~口日期日期天敷荟章签章员筏出港 1 三桧琶三看章查日:港艺、出追项出追日检查要项港港日桧查要项港港 z 查阅船籍蹬、渔素孰照,榆查瞪 z7 桧查惫舱、糕舱、水框、油框 ˉ 害 ...

林克昌, 1994

104年交通行政大意─看這本就夠了: - 第 113 页

但船舶出港後十二小時以內,因故回港者,經申請航港局核准後,再補辦入港手續。 2.船舶進入國內商港,應於到達港區二十四小時前,出港應於十二小時前,由船舶所有人或其代理人據實填具船舶入港或出港預報表,送航港局或指定機關查核後安排船席。

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014

發展與帝國邊陲: - 第 125 页

量~對移運到日本的物品課以與輸出稅同額的出港稅。但是'在《壺濁輸出稅及出港稅規則》(律令第 19 號' 1899 年 7 月 14 日實行)中~原本輸出稅與出港稅應為同額,但實際上的細節卻對輸出較為不利。例如,臺瞳的重要輸出貨物—赤砂糖及稻米,其輸出稅 ...

薛化元, 2012

第二次世界大战史丛书·呲骨豺狼:

他一边听着航海科传令兵关于各战队各舰的行动情况报告,一边直接观察着舰队出港。传令兵继续报告: “第4战队正在出港:'高雄'、'爱宕'、'鸟海'、'摩耶'出港了。”“后面是'伊势'出港了,'日向'、'扶桑'出港了。”“'赤城'、'加贺'、'苍龙'、'飞龙'第1、2航空战队依次 ...

李飚 主编, 2014

行政執行法令解釋彙編 - 第 104 页

一院大法官議決釋字第四四三號等解釋參照〉 o 準此,貴會(行政院農業委員會)主管之漁業法及授權訂定之漁船船員管理規則等法規之相關規定,是否含有禁止規範之存在而得以解為漁船或船員依法在′定情況下負有不得在出港之漁船工作或不得出港之 ...

法務部法律事務司編, 2006

九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 2070 页

駁載運私菸至台彗牟利等情'金門查緝隊立即將情資分別通報第九海巡隊及第九岸巡總隊,並上傅海巡署情報處,二月二十六日七時二十五分料羅安檢所對通順輪實施安檢'末發現非法物品,於該輪出港後即通報第四岸巡總隊布袋藺港安檢所'同日二十時四 ...

監察院, 2000

中日關係史料: 中華民國六年至十六年. 東北問題 - 第 3 卷 - 第 42 页

中華民國六年至十六年. 東北問題 李毓澍, 林明德, 陳昭璇, 中央硏究院. 近代史硏究所 本令自大正九年八月一一十九日施行。附則第十一一條:關稅法第一章、第四章、第七章之規定及大正九年法律第五十三號第八條之規定出港稅準用之。第十一條:第六 ...

李毓澍, ‎林明德, ‎陳昭璇, 1989

莆田县交通志 - 第 195 页

装卸时间 2 月 10 日出港 1 月 15 日出港 9/13:00—29/19,00 2 月 10 日出港 2 月 28 日出港 3 月 9 日出港 3 月 31 日出港 3 月 16 日出港 13/15: 00~ 4 月 19 日出港 5 月 7 日出港 4 月 2 日出港 5 月 10 出港 5 月 4 日出港 5 月 30 日出港 6 月 15 日出港 ...

陈景珍, ‎蔡囯耀, ‎莆田县交通局, 1994

船舶管理 - 第 326 页

如遇船隻於星期例假進港,而又預定當天出港,或預定停靠快速碼頭之船隻及全(半)貨櫃輪等必須提前結關,經覆核確實者,得在船隻未抵港前事先檢具切結書辦理申請,但船隻抵達檢疫完畢後,十二小時內將檢疫二聯單通知單送所,並將所列應辦事項辦妥。

徐國裕, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «出港»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 出港 nel contesto delle seguenti notizie.

国航付费选座扩至国内航线被吐槽收了钱没服务

金九银十本就是旅游旺季，再加上中秋、国庆假期临近，出行机票越发抢手。 然而，近期中国国际航空(下称“国航”)开始在北京出港的国内航班上推出100元的付费选座 ... «新浪网, set 15»

国航国内航班选座要付费了广州出港航线暂未推出

中国国际航空（下称“国航”）近期推出的“座享其程”产品让旅客可多付费100元锁定北京出港国内航班的经济舱第1排及紧急出口座位。有业内人士分析，提供差异化增值 ... «新华网广东频道, set 15»

意大利罗马机场外围发生火灾所有出港航班延误

中新网7月29日电据法新社报道，意大利航空公司于当地时间29日表示，罗马机场附近的外围区域在当天发生火灾，致使该机场所有出港航班被延误。 报道称，意大利 ... «新浪网, lug 15»

台风离去长江下游数千船舶扎堆出港水上压力大

中新网南京7月13日电(凌东新朱晓颖)长江下游的江苏海事局、南通海事局等海事部门13日公布，“灿鸿”离去长江下游船舶“千帆竞发”高峰扎堆出港，海事部门疏导离港 ... «中国新闻网, lug 15»

德令哈机场单日出港客座率创通航以来最高

近日，德令哈机场联合东方航空公司推出低折扣机票，受到广大旅客及市民的青睐，德令哈机场迎来了客流高峰期，航班客座率实现稳步上升，个别航班更是出现一票难 ... «人民网, giu 15»

白云机场延误1小时以上未出港航班90班取消245个航班

羊城晚报讯记者马化展报道：受华南大范围强降雨影响，截至11:00，广州白云机场延误一小时以上未出港航班76班。10:00至11:00，实际出港航班6班，实际进港航班8 ... «金羊网, mag 15»

南航：上海已有14个出港航班出现1小

中新网5月15日电据中国南方航空官方微博“中国南方航空”消息，受华东地区雷雨天气影响，截至13:00，南航在上海虹桥和浦东机场已有14个出港航班出现1小时以上 ... «中国新闻网, mag 15»

南航在广州受雷雨影响而延误的出港航班仍有26班

据中国南方航空官方微博消息，截至5月5日零点，南航在广州受5月4日夜间雷雨影响而延误的出港航班仍有26班。 据悉，南航已取消4日在广州的63个进出港航班， ... «新华网, mag 15»

雾锁申城沪两空港15个出港航班取消

新民晚报新民网记者获悉，继昨晚受到低云天气影响，多个航班延误、备降后，今天上海虹桥、浦东两机场已有15个出港航班宣布取消、35个航班不同程度出现延误。 «新民网, mar 15»

黄金周第二日：海南天气宜人出港游客增长较多

人民网海南视窗海口2月19日电（记者毛雷）2月19日是羊年农历大年初一,也是春节黄金周第二天，当天海南天气宜人,出港人数增长较多。据统计，当天全省进港84872 ... «人民网, feb 15»