Significato di "樗栎庸材" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 樗栎庸材 IN CINESE

樗	栎	庸	材
chū	lì	yōng	cái

CHE SIGNIFICA 樗栎庸材 IN CINESE

definizione di 樗栎庸材 nel dizionario cinese

樗 Quercus mongolica 樗 rovere: alberi non salati. Metafora mediocre persone inutili. Usato come parole modeste.

樗栎庸材 樗栎：不成材的树木。比喻平庸无用的人。常用作谦词。

TRADUZIONE DI 樗栎庸材

Conosci la traduzione di 樗栎庸材 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 樗栎庸材 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «樗栎庸材» in cinese.

• cinese: 樗栎庸材
• Traduttore italiano - spagnolo: Roble altissima庸材
• Traduttore italiano - inglese: Ailanthus oak庸材
• Traduttore italiano - hindi: Ailanthus ओक庸材
• Traduttore italiano - arabo: الإيلنطس البلوط庸材
• Traduttore italiano - russo: Ailanthus дуб庸材
• Traduttore italiano - portoghese: Ailanthus carvalho庸材
• Traduttore italiano - bengalese: কুলো ওক
• Traduttore italiano - francese: Chêne Ailanthus庸材
• Traduttore italiano - malese: Ailanthus oak 庸材
• Traduttore italiano - tedesco: Ailanthus Eichen庸材
• Traduttore italiano - giapponese: ニワウルシオーク庸材
• Traduttore italiano - coreano: Ailanthus 오크庸材
• Traduttore italiano - giavanese: Ailanthus Oak 庸材
• Traduttore italiano - vietnamita: Ailanthus sồi庸材
• Traduttore italiano - tamil: ஐலாந்தல் ஓக் 庸材
• Traduttore italiano - marathi: कोरफड ओक
• Traduttore italiano - turco: Ailanthus meşe 庸材
• Traduttore italiano - italiano: Ailanthus quercia庸材
• Traduttore italiano - polacco: Dąb Ailanthus庸材
• Traduttore italiano - ucraino: Ailanthus дуб庸材
• Traduttore italiano - rumeno: Ailanthus stejar庸材
• Traduttore italiano - greco: Αίλανθος δρυς庸材
• Traduttore italiano - afrikaans: Ailanthus eikehout庸材
• Traduttore italiano - svedese: Ailanthus ek庸材
• Traduttore italiano - norvegese: Ailanthus eik庸材

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «樗栎庸材»

Scopri l'uso di 樗栎庸材 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 樗栎庸材 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 194 页

2 〔〕「樗櫟」庸材,請寫出括號中的注音。一"、 3,〔〕以下敘述何者正確八.「庸夫俗子」中的「庸」是中畴 8 、 0 的意思 8 ,囊,是一種裝東西的袋子( : .甕,是一種腹大口容器! ) .形容白費功夫叫「對牛談琴」。冢中枯骨庸夫俗子飫囊衣架飫囊酒甕栲桷庸材對牛彈琴 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 13 页

至於理由,就像一九一三年他拒絕熊希齡邀請自己任教育總長時所說的「自維庸劣,終不敢誤我良友、誤我國家,並誤我可畏之後生」(民國三年九月十二日致 ... (八月三十日致梅達君,見《書札》下冊第八五七頁)「元濟樗櫟庸材,涓埃莫效,仰蒙寵召,無任悚慚。

張國功, 2011

104年郵政內勤歷年試題合輯

(A)樗櫟庸材:比喻平庸無用之材,或自謙才能低下。樗櫟,ㄕㄨ ㄌㄧˋ。(B)國事蜩螗:比喻國事議論喧騰,紛亂不寧。蜩螗,ㄊㄧㄠˊ ㄊㄤˊ。(C)宵衣旰食:天未明就披衣起床,日暮才進食。形容勤於政事。旰,ㄍㄢˋ。(D)相形見絀:兩相比較之下顯得不如對方。

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

禪真逸史:

... 俯伏道:「臣樗櫟庸材,感陛下知遇,寵祿過分,敢不效犬馬之力!」後主又問:「眾臣之中,有誰敢任副將之職,為朕分憂?」只見武將班內,又走出一個大臣,生得闊面長鬚,身長體壯,文材拔萃,膽量過人,乃是鎮西將軍齊穆。當下俯伏道:「臣雖不才,願為副將,以解宵旰 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 108 页

八斗之才[八斗才]、饱学之士、不世之材 I 不舞之鹤、樗栎庸材、斗筲之材^ ^〇八斗之才 05 016112111 ^ 1 南朝谢灵运称"天下才共一石,曹子建独得八斗" ,因喻高才:他有〜,经纶满腹|胸怀〜,可惜生不逄时 I 他以〜驰名。也说〖八斗才】。 0 饱学之士 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

紅樓復夢:

探春未及回言,寶釵笑道:「咱們是樗櫟庸材,謬膺重任,那裡及親家太太調鼎贊襄,中流砥柱。剛才實因公務羈身,不克趨侍巾櫛,明日赴轅負荊,敬聆訓示。」眾人俱吃吃大笑。平兒道:「我說了兩句,被寶姑奶奶說了一車。拉倒,咱們去睡覺,明日吃你兩個一杯酒兒, ...

朔雪寒, 2014

教育領導理論與應用 - 第 v 页

說也奇怪,在不願得罪人之前提下,眾人對此多噤若寒蟬。成員即使表現極為傑出,仍與樗櫟庸材敷衍打混者得到同等回報,此種組織不要說創新發展,連向前邁上一步都氣喘吁吁。缺乏自省能力與評鑑體制,卻要求成員擁有權責相符的精神,宛如是痴人說夢。

秦夢群, 2013

商界現形記:

潤江又一躬道:「後生小子樗櫟庸材,不敢當公祖謬贊。」隨大令自言自語道:「留學八年,作幕五年,八五一十三年。當差八年,已是二十一年了。回來了五六年,已是二十六、七了,光景只得一歲就出洋留學了。」便又笑道:「你幾歲出洋留學?」朱潤江打官司,打了 ...

朔雪寒, 2014

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

狀元連稱「不敢」,道:「新進小子,樗櫟庸材,僥幸以得功名。倘有不到之處,仍望老太師指教。」蔣相笑道:「殿元公未免過謙了。」又談了些別的閑話,狀元起身告辭,蔣相命堂官送他出相府而去。蔣相見狀元生得才貌超群,語言出眾,頗有招他為婿之意。因想:女兒 ...

不題撰人, 2015

大明正德皇游江南傳:

人敵笑曰:「真乃年少英偉,吾愧長四度春秋,樗櫟庸材,毫無尺寸之用。」即命人排開香桌,二人秉燭焚香,向天下拜,聯盟手足之情,誓同莫逆之好,拜罷回身就坐。秀春與媚顏上前相見,秀春笑道:「我亦欲與小姐結為妹妹,未知二位兄台與小姐肯容納否?」媚顏笑 ...

朔雪寒, 2015