Significato di "闯突" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 闯突 IN CINESE

闯	突
chuǎng	tū

CHE SIGNIFICA 闯突 IN CINESE

definizione di 闯突 nel dizionario cinese

La rottura si interruppe improvvisamente, rottura.

闯突 突然攻入;突破。

TRADUZIONE DI 闯突

Conosci la traduzione di 闯突 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 闯突 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «闯突» in cinese.

• cinese: 闯突
• Traduttore italiano - spagnolo: ruptura súbita
• Traduttore italiano - inglese: Sudden break
• Traduttore italiano - hindi: अचानक ब्रेक
• Traduttore italiano - arabo: انقطاع مفاجئ
• Traduttore italiano - russo: Внезапная перерыв
• Traduttore italiano - portoghese: ruptura súbita
• Traduttore italiano - bengalese: Chuang হঠাৎ
• Traduttore italiano - francese: rupture brutale
• Traduttore italiano - malese: Chuang tiba-tiba
• Traduttore italiano - tedesco: Sudden Pause
• Traduttore italiano - giapponese: 突然のブレーク
• Traduttore italiano - coreano: 갑작스런 휴식
• Traduttore italiano - giavanese: Chuang dumadakan
• Traduttore italiano - vietnamita: phá vỡ đột ngột
• Traduttore italiano - tamil: சாங் திடீரென்று
• Traduttore italiano - marathi: चुआंग अचानक
• Traduttore italiano - turco: Chuang aniden
• Traduttore italiano - italiano: rottura improvvisa
• Traduttore italiano - polacco: nagła przerwa
• Traduttore italiano - ucraino: раптова перерва
• Traduttore italiano - rumeno: pauză bruscă
• Traduttore italiano - greco: Αιφνίδια διακοπή
• Traduttore italiano - afrikaans: skielike onderbreking
• Traduttore italiano - svedese: plötslig brytning
• Traduttore italiano - norvegese: plutselige break

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «闯突»

Scopri l'uso di 闯突 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 闯突 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

樓市拆局——跨越懸崖 再闖高峰 - 第 317 页

陸振球. 刪『′用 _ 族-買 _ ?若問香港的年輕人有什麼願望,相信發達和擁有自己物業>會是相當普遍的答案。不過,想是一回事,要達成願望,就要有計劃和付出。摩根資產管理的調查發現>八十後普遍想在三十三歲或之前做百萬富翁,並在五十五歲就退休, ...

陸振球, 2013

鸦片战爭史实考: 魏源《道光洋艘征抚记》考订 - 第 109 页

... 且欲我拔去内河沙石桩筏,彼此相持,虽有通商之名,无通商之实。又余保纯与义律议先送军饷六百万元,其烟价在外。将军止以军饷改称商欠奏闻,其余情未上达也。及洋船退出后,内河填塞要害,增修炮台,宁备日固,不能如向日之闯突。敌众皆咎义律议款时 ...

姚薇元, 1984

汉语成语辨析词典 - 第 568 页

狼奔豕突 1 ^ 19 ^ 113 ^ 10 抱头鼠窜 1300 1011 3110 01100 〔狼奔豕突〕像狼那样奔跑.像猪那样乱闯(豕:猪;突:冲撞〉。多形容野兽、坏人东奔西跑,乱冲乱闯。如: 1 .寂静的山林被吵醒了,就好似汤浇蚊穴,火燎蜂房,在草窠里、枯树上、岩缝石隙中潜藏的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

地理方外別傳:

闖潮起突要鍘縷轉水惕奐生宴御洲軸金闖割蛔覆」嚙不喜)腸突鄭仰盆也四]金]水之相乘猶]陰]陽之'謂道拋轉水八轉金 W 覆盆仰盆」』秘式囉式稷式. "秘式一 _ 『- [一-一-一 之格′而躍龍門虐士對立中. jfrrhl | hl "晝丰 _ 一一|「\【′ ~矗′一二)ˋ l」刎有拫之 ...

[清]熙齋上人, 2011

中国历史书籍目录学参考资料 - 第 2 卷 - 第 7 页

纵使晦夜乘潮,能突伤其一二艘,终不能使之大创。而我海岸綠长,处处防其闯突。贼逸我劳,贼合我分。.其难三。海战在乘上风,如使风潮皆顺,则^雇闽、广之大梭船、大米艇、外裹塘包亦可待胜。郑成功之破荷兰,明汪馆之破佛郎机,皆祸乘风潮,出其不慈。

Beijing da xue. Mu lu xue jiao yan shi, ‎北京大学图书馆学系. 目录学教硏室, 1979

晚清文选 - 第 16 页

我火舟宋至,早已弃碇驶避。其难二。夷船三五为帮,分泊深津,四面棋布,并非连榴抖 F 列 0 我火船攻其一般,则各船之炮皆可环击,并分遭杉船小舟救援。纵使晦夜乘潮,能突伤其一二艘.终不能使之大创口而我海岸绵长,处处防其闯突口贼逸我劳,贼合我分。

郑振铎, 2003

魏源全集 - 第 4 卷 - 第 2 页

我火船攻其一船,则各船之炮皆可环击,并分遣杉船小舟救援。纵使晦夜乘潮,能突伤其一二艘,终不能使之大创。而我海岸绵长,处处防其闯突,贼逸我劳,贼合我分。其难三。海战在乘上风,如使风潮皆顺,则即雇^闽、广之大梭船、大米艇,外裹糖包,亦可得胜。

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 1 页

纵使晦夜乘潮,能突伤其一二艘,终不能使之大创。而我海岸绵长,处处防其闯突,贼逸我劳,贼合我分,其难三。海战在乘上风,如使风潮皆顺,则即雇闽广之大梭船大米艇,外裹糖包,亦可得胜。郑成功之破荷兰,明汪铉之破佛郎机,皆偶乘风潮,出其不意。若久与 ...

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

中华传世文选: 晚清文选 - 第 16 页

纵使晦夜乘潮,能突伤其一二艘,终不能使之大创。而我海岸绵长,处处防其闯突。贼逸我劳,贼合我分。其难三。海战在乘上风。如使风潮皆顺,则即雇闽广之大梭船,大米艇,外裹糖包,亦可得胜。郑成功之破荷兰,明汪 I 宏之破佛郎机,皆偶乘风潮,出其不意。

任继愈, 1998

姚莹年谱 - 第 214 页

更架棉包牛皮,中藏勇士,伺敌将近,以炮击之。前以大木数百,头上钉尖锐大铁挠钩,中贯巨藤以挠其杉板木排。后用竹筏停泊,倘敌炮破我木排,则弃炮于水,人登竹筏而退,诱其登岸击之。支港内则钉梅花木棬,以阻其闯突。安平之北,隔港六里为四草,亦励 ...

施立业, 2004