Significato di "躲灾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 躲灾 IN CINESE

躲	灾
duǒ	zāi

CHE SIGNIFICA 躲灾 IN CINESE

definizione di 躲灾 nel dizionario cinese

Riparo per evitare il disastro.

躲灾 躲避灾难。

TRADUZIONE DI 躲灾

Conosci la traduzione di 躲灾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 躲灾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «躲灾» in cinese.

• cinese: 躲灾
• Traduttore italiano - spagnolo: Ocultar desastres
• Traduttore italiano - inglese: Hide disaster
• Traduttore italiano - hindi: पसंदीदा में आपदा
• Traduttore italiano - arabo: إخفاء الكارثة
• Traduttore italiano - russo: Скрыть катастрофа
• Traduttore italiano - portoghese: Ocultar desastre
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্যোগ এড়িয়ে চলুন
• Traduttore italiano - francese: Masquer la catastrophe
• Traduttore italiano - malese: mengelakkan bencana
• Traduttore italiano - tedesco: Katastrophen ausblenden
• Traduttore italiano - giapponese: 災害を隠します
• Traduttore italiano - coreano: 숨기기 재해
• Traduttore italiano - giavanese: Bantuan bencana
• Traduttore italiano - vietnamita: Hide thảm họa
• Traduttore italiano - tamil: பேரழிவு தவிர்க்க
• Traduttore italiano - marathi: आपत्ती निवारण
• Traduttore italiano - turco: Afet yardımı
• Traduttore italiano - italiano: Nascondi disastro
• Traduttore italiano - polacco: Ukryj katastrofa
• Traduttore italiano - ucraino: приховати катастрофа
• Traduttore italiano - rumeno: Ascunde dezastru
• Traduttore italiano - greco: Απόκρυψη καταστροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: verberg ramp
• Traduttore italiano - svedese: Göm katastrof
• Traduttore italiano - norvegese: Skjul katastrofe

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «躲灾»

Scopri l'uso di 躲灾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 躲灾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

包公案: 龍圖公案

本榮自思:有契兄袁士扶在河南府洛陽經營,不若到他那裡躲災避難,二來到彼處經營。回家與父母說知其故。金彥龍曰:「既如此,我有玉連環一雙,珍珠百顆,把與孩兒拿去哥哥家貨賣,值價一十萬貫。」金本榮聽了父言,即便領諾。正話間,旁邊走出媳婦江玉梅 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

中国记忆: 小说卷二: - 第 315 页

我不干啦,挣主点钱,我要回家结婚啦。这个小妹妹的声音欢天喜地,仿佛是在婚礼上跟她聊天。她说“挣就点钱” ,肯定不少,这小妹妹喜欢谦虚。她马上要嫁人了。接完电话青蓝就理直气壮地踹开高桑的破院门,他刚从外面躲灾回来,正蒸着豆油擦枪,听见门响 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大震在熊猫之乡 - 第 158 页

5 · 12 地震之后,老院坝敞开了平时关着的大门,住高楼的邻里纷纷进入老院子,躲灾避难。五六十号人挤在一处,集体开伙,成了和谐的一家人。一说煮饭了,家家喊着报人数,好不热闹 1 一开饭,这家买来兔脑壳大家哨,那家买了卤菜大家括占。有人抱来大 ...

谭楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

包公案百家公案:

本榮自思,有房兄金本立在河南府洛陽經營,不如去那裡躲災避難,二來去彼處經營。遂到家與父母道知其故。金彥龍道:「我有玉連環一雙,珍珠百顆,把與孩兒將去哥哥家貨賣,價值一十萬貫,不知孩兒意下如何?」金本榮聽了父言,喜不自勝,即就領諾。正言之 ...

安遇時, 2014

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

就走了。高发觉云朵渐渐降低,竞落在自家后园中,时已大不一样了。回到屋里跟妻子一说,两人都,像晚霞一样红,还有股特别的香气。\纪=需费很上巾令盆含令一 V ,只觉得很深很深,清醒过来,定想之看。雾气蒸腾好像刚邦形鳗头笼。丕免叹息浅躲灾,对命运, ...

蒲松龄, 2015

思路决定出路（3册）（选题报告1）:

时采取行动来“躲灾避祸”。高尔文审时度势,立即下定决心,全力削减他的存货。他分别打电报给经销商,约请他们三五成群地到他的办公室召开一系列的会议。会上,他对经销商发布了强硬的命令:“现在,赶快努力出售你们的存货!”许多推销商开始时并不 ...

王新龙, 2013

错误论: 辨错・治错・防错・化错 - 第 264 页

消极的蚌灾心理与积极的躲灾心理相对应·二者的区别在于态度是消极的还是积极的。消极的躲灾心理的形成,有诸多发杂的原因,其中的主要原因是利己主义作祟、过纂水平低下和社会风气不正。利己主义者唯一的担心和恐俱,是灾难落到自己的头顶上· ...

文清源, 1991

末法消災錄:

不料經過某家茶館時,正巧下著細小毛毛雨,羅某為了躲雨而進入該茶館,亦順道想用餐;因為當日人很多,於是羅某便在茶館內尋找可供入座的位子,忽然眼尖看到某個角落裡尚有一個座位,而此座位之前面已為一位女性所坐。羅某見該座僅是女性一人,於是 ...

南海古佛, 2015

中國歷代災況與賑濟政策 - 第 14 页

王龍章. 狡慘 1 褒班-力攒 X 千铮萬方里,炎民 11 一十像离入^ '淹^田采逮八百慷萬元,尠物牲畜之損央, ^馀蔑元〜房埭四十五萬^馏 V 駕; ! ^ & ! ! ! & ^ ? ,弒. "敉 11 罕錄? ? ; ? 2 ?求二,十岭# ,: 1 ; 0 ? ^ ^ ^ ^籍沒^地 5 :损舉"直( ^ ^ .十^ ? 715 丄 1 "百四: ...

王龍章, 1942

画坛大隐：李琼久 - 第 81 页

一场躲灾避难的流浪,简直就变成一场轻松愉快的采风写生之旅。古人云: “读万卷书,行万里路。”二十多天来李琼久矿山之行,与矿山人相交相知。几年来强加在身上的污浊与耻辱,在矿山中被淘洗得一干二净,感受到从未有过的轻松与释然,宛如置身于世外 ...

郭志全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «躲灾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 躲灾 nel contesto delle seguenti notizie.

平凉市山洪灾害防御演练月活动启动

山洪灾害防御知识培训和演练是宣传普及山洪灾害防御和防灾避险知识的有效途径, ... 增强人民群众的防灾意识,切实掌握洪水来临时的逃生方法,提高民众的躲灾自救 ... «中国甘肃网, ago 15»

停牌躲灾?NO!海通复牌急跌停

海通证券(600837,股吧)A股和H股于7月8日开市起临时停牌。8日午盘，海通A股复牌，复牌后迅速跌停。 （责任编辑：HN023）. 相关专题：24小时直播A股保卫战. «和讯网, lug 15»

王林狱中故意加刑“躲灾” 出狱即成公安局顾问

尽管自称今年66岁，但王林的合法证件显示他出生于1952年5月6日。他生有异相，筋骨清奇，面色红润，肌肤细腻光滑，鹰钩鼻十分突出，酷似《西游记》中的卯日星官。 «搜狐, lug 13»

躲灾避祸教你巧妙化解家居8大

你担心家庭成员会出现意外的血光之灾吗？你知道有些灾祸是由于家居环境遭遇了风水上的煞气而引来的吗？马上对照一下，看看你家是否存在以下九种最常见的 ... «网易, gen 10»

租购住房风水禁忌教你避凶躲灾

选房时该注意的问题，从传统风水学理论上来说，其中有些风水环境是必须要注意的，比如：囚形房，圆形房，路冲，天桥下等等。这些都是选房时常见的而且是必须避免 ... «焦点房地产, giu 09»

谢霆锋张柏芝被传婚姻亮红灯已搬家

谢霆锋张柏芝被传婚姻亮红灯已搬家躲灾. 2008-02-14 08:58:39 来源: 中新网(北京) 网友评论145 条 进入论坛. 据香港媒体目击，谢、张在马已仙峡道寓所，昨午约2 ... «网易, feb 08»