Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "饿" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 饿 IN CINESE

饿  [饿] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 饿 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «饿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
饿

fame

饥饿

La fame è una sensazione dell'animale, la ragione è che il livello del glicogeno al fegato fino a sotto una soglia. Questa sensazione spiacevole è prodotta nell'ipotalamo, sensata dai recettori del fegato e dello stomaco. La maggior parte delle persone non può mangiare più di 30 giorni senza la morte, ma nel caso dell'acqua può essere mantenuta solo per tre giorni. Il riempimento dello stomaco ha solo un piccolo effetto sulla riduzione della fame. Un gran numero di insalate di consumo non è necessariamente in grado di produrre una sensazione completa. Può solo aspettare che i livelli di zucchero nel sangue aumentino, la fame verrà eliminata. ... 饥饿,是动物的一种感受,产生的原因是肝的糖元水平下降到低于一个阈值。这种不快的感觉是在下丘脑产生,由肝和胃的感受器感应。一般人可以超過30天不进食而不至于死亡,但在缺水的情况下则只能维持三天。 胃部的填充对饥饿感的减除只起到一小部分的作用。大量的进食沙拉并不一定能够产生饱的感觉。只能等到血糖水平升高,饥饿感才会被消除。...

definizione di 饿 nel dizionario cinese

Hungry (I) è pancia vuota, vuole mangiare e parente "pieno": non ho fame, tu lo mangi! La fame. Affamato affamato (persone affamate). Affamato: fai attenzione a non avere fame. La fame e mangiare 饿 饿 (I) è 肚子空,想吃东西,与“饱”相对:我不饿,你吃吧!饥饿。饿殍(饿死的人)。 使受饿:注意别饿坏了。 饥饱
Clicca per vedere la definizione originale di «饿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 饿

饿
饿
饿
饿
饿
饿鬼投胎
饿
饿虎饥鹰
饿虎见羊
饿虎扑食
饿虎扑羊
饿虎擒羊
饿虎吞羊
饿虎攒羊
饿虎之蹊
饿
饿
饿老鸱
饿

Sinonimi e antonimi di 饿 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «饿»

Traduzione di 饿 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 饿

Conosci la traduzione di 饿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 饿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «饿» in cinese.

cinese

饿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hungry
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hungry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голодный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faminto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধার্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hungry
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hungrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハングリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굶주린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luwe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भुकेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affamato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голодний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flămând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεινασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

honger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hungrig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hungry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 饿

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «饿»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «饿» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «饿» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «饿» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «饿» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 饿

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «饿»

Scopri l'uso di 饿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 饿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
饿狼变人
本书分“杀猪还愿”、“巴士上巧晓霞妹妹”、“初识华医生”、“我的六热爱”等27个章节,回忆了作者自己的人生轨迹。
陈广生, 2005
2
乱神之北极星大帝:
白青枫知道这些寻常僧众远不是这些地狱饿鬼的对手,大声道:“大家都到场地中间来,不许与他们接触,这些东西是没有人性的!”众人听到他的话,慢慢的向中间聚拢。可是这些饿鬼行动的速度虽慢,可是不停的移动,总会到身边的,那便如何是好?白成福皱眉 ...
乱世奸雄, 2014
3
血玲珑之湘西鬼冢:
饿狼杀了个回马枪。”晓岚点了点头,叮嘱我小心点。我说了声“知道了”,然后便滑下树去。到了树下以后,我仔细看了看四周的情况,这里静悄悄的,除了风吹树叶发出的沙沙声,再也没有别的声音了。确认安全后,我便打算招呼晓岚下来,但话还没出口,只听身后 ...
七夜寒星, 2014
4
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
饥饿年代的故事没有饿死一个人“没有饿死一个人”是我在“三年自然灾害”时期在学校里听得最多的一句话。 1959年下半年到1962年上半年那饥饿的三年,我在重庆市东华观小学读书。我们的校长和班主任总是告诉我们“这么大的自然灾害,没有饿死一个 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
5
聯合國相關國際組織憲章選輯
世界银行於一九五八年禹迫一步神充其活劲·向较後迫的昔兵固提供僚件更佳的贷款,巧迫迢美固提案戌立「固降闭祭饿岔」的诀蘸,作焉世界琅行的附属饿横。圆除用祭惋含有自己的赏全来源。是一徊在法律上褐立的罩位。几世汁银行的昔兵固均可加入固 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
6
错别字辨析字典 - 第 269 页
饿不作恶。□饿饿的繁体字。日古汉语中,饥和饿意思不完全相同。"饥"指一般的饿; "饿"是严重的饿,因没有饭吃而受到死亡的威胁。《韩非子·饰邪况"家有常业,虽饥不饿氓左传,宣公二年况"见灵郸饿,间其病,日: '不食三日矣。' "现代汉语中,饥、饿同义,饿 ...
苏培成, 2000
7
生活小窍门丛书(套装共9册):
你是“真饿”还是“假饿”饥饿并非我们进食的唯一理由。有的时候,我们感到饥饿,所以会去进食;而有的时候我们却会误认为自己饿了,但实际上,这时我们的身体并不需要补充能量。真饿的时候,我们进食是在补充身体需要的能量:但是如果假饿的时候进食, ...
陈晓丹, 2015
8
行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 2 页
在此一视黏下,人力资源规到俘依糠组饿成畏舆癸展需要,估算组饿中畏期各时粘所需人力之箕典量,显提出各檀可行方案来满足组截封人力的需求。人力资源规割主要依檬组饿癸展需求,规割遏程中显非佳以遇去人力成畏趟势逛行推估,而颂充分考量组饿 ...
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008
9
战姬七宫:
看着这吃相,还不兴别人说,整个一个饿死鬼投胎的女流氓!不过有一点紫魅还真的猜对了。雷鸣姬入六道轮回的时候,有一次就是投到了饿鬼道上。地狱里的也不是太过于苛刻那些饿死鬼,也没说不让他们吃东西。相反,地狱的看守还特意给饿鬼们准备了一 ...
深蓝水浅, 2015
10
青藏时光 - 第 17 页
看得出这是供养给饿鬼和精灵们的食物。第二天,饿鬼们准时来到。埋头抢食完食物,又慌慌张张地走了。又是那个老饿鬼落在最后。他独自享用了加添的食物。向秋喇嘛见他吃完,便问他: “你们为何都那样争先恐后地去领受贡嘎喇嘛的供养呢?我看,那儿的 ...
格绒追美, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «饿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 饿 nel contesto delle seguenti notizie.
1
张旭豪:饿了么7年创业经验归结起来只有这3条
新浪科技讯9月18日中午消息,起点创业营主办的2015全球500强企业VC创新投资论坛在上海举行,会上,饿了么创始人张旭豪作为上海创业者代表发表了演讲。 «新浪网, set 15»
2
一线采访:幕后黑手炒作饿了么获滴滴融资
近日,《中国企业家》以独家爆料的形式,披露了对金沙江创投合伙人朱啸虎的采访。“滴滴出行对饿了么的战略投资已经基本敲定,但是,具体细节还需要一些时间对接。 «新浪网, set 15»
3
起底融资造假质疑,饿了么真是大骗纸?
这么说的导火索便是饿了么被曝出虚报融资额。人家有国外媒体报道了,外卖平台“饿了么”最新融资额涉嫌造假,实际融资少于4亿美元,远低于上周宣称的6.3亿美元。 «Baidu, set 15»
4
美团饿了么百度外卖三国杀:数据互撕补贴倒退
短短一句话,像在跟用户示好,又像在跟友商示威。8月31日,“饿了么”发布一则网络广告,把早餐外卖业务打到美团大本营北京——它的新办公区。与此同时,美团 ... «新浪网, set 15»
5
饿了么融资数亿美元背后:O2O烧钱模式难持续
华联股份日前发布的公告显示,公司全资子公司新加坡商业公司拟以增资形式成为Rajax股东,增资额为9000万美元。Rajax 的主要运营品牌为“饿了么”。公告显示,此 ... «腾讯网, ago 15»
6
外卖O2O “饿了么”拼物流
饿了么是这样规划这套蜂鸟系统的:用户点餐订单可直接推到蜂鸟系统;订单信息通过蜂鸟系统直接推送给指定的本地第三方配送团队;团队接单后,由后台调度系统派 ... «新浪网, ago 15»
7
外卖O2O烧钱乏力饿了么会员卡提价
北京商报记者查询发现,饿了么品牌馆北京上海两地会员卡从本月开始,季卡由30元/张涨至35元/张,年卡由100元/张涨至120元/张。根据使用说明,每位会员每日能 ... «人民网, ago 15»
8
饿了么发布开放配送平台建最大即时配送网络
围绕流量、运力和调度三个即时配送的关键要素,饿了么规划了即时配送在开放配送平台上的流程:用户点餐订单可直接推到蜂鸟系统;订单信息通过蜂鸟系统直接推送 ... «新浪网, ago 15»
9
山东平度“饿得剩皮包骨”老人今晨离世
据山东平度市委宣传部官方微博消息,山东平度“饿得剩皮包骨”老人李树荣今晨突发心脏病离世,其外甥等亲属对老人死因无异议。目前,有关方面正协助亲属做好善后 ... «新京报, ago 15»
10
山东平度八旬孤寡老人无人照顾饿成皮包骨
昨晚有网友爆料称山东平度市崔家集镇大城村一孤寡老人李树荣年过84岁却无低保,几近饿死无人问津,照片中老人皮包骨头蜷缩在床,屋里家徒四壁。截至发稿, ... «搜狐, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 饿 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/e-12>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su