Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恶醉强酒" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恶醉强酒 IN CINESE

zuìqiángjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恶醉强酒 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恶醉强酒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恶醉强酒 nel dizionario cinese

Alcool forte forte alcolico: difficile da. Paura ubriaca, ma fiero di bere. Metafora consapevolmente colpevole. 恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。

Clicca per vedere la definizione originale di «恶醉强酒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恶醉强酒

之花
直丑正
紫夺朱
作剧
哏哏
歆歆

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恶醉强酒

强酒
柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Sinonimi e antonimi di 恶醉强酒 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恶醉强酒»

Traduzione di 恶醉强酒 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恶醉强酒

Conosci la traduzione di 恶醉强酒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恶醉强酒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恶醉强酒» in cinese.

cinese

恶醉强酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wuzuiqiangjiu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wuzuiqiangjiu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wuzuiqiangjiu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wuzuiqiangjiu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wuzuiqiangjiu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wuzuiqiangjiu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wuzuijiangjiu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wuzuiqiangjiu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wuzuijiangjiu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wuzuiqiangjiu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wuzuiqiangjiu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wuzuiqiangjiu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wuzuijiangjiu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wuzuiqiangjiu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wuzuijiangjiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wuzuijiangjiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wuzuijiangjiu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wuzuiqiangjiu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wuzuiqiangjiu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wuzuiqiangjiu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wuzuiqiangjiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wuzuiqiangjiu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wuzuiqiangjiu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wuzuiqiangjiu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wuzuiqiangjiu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恶醉强酒

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恶醉强酒»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恶醉强酒» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恶醉强酒

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恶醉强酒»

Scopri l'uso di 恶醉强酒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恶醉强酒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
孟子新解: - 第 157 页
今惡死亡而樂不仁,是猶惡醉強酒。」ءᙑ泝社稷:土地神和農業神。古代在國都建立社和稷的神廟,故亦用來代稱國家政權或統治。沴不保宗廟:商周朝代有侯、甸、男、采、衛等五服的名稱。侯、甸、男、衛稱外服,是正式國家;采稱內服,是卿大夫的食邑。
司馬志, 2014
2
七十二朝人物演義:
淳於髡道:「是猶惡醉強酒。」威王道:「好個飽學先生,但屬過腐些兒,不識繼此而進,還飲幾何?」淳於髡道:「假若州閭之間,大舉社會,斯時男子、女人紛紛雜坐,但見:酒倒流霞,臉生桃花。投壺六博,競鬥奢華。這時節好不放蕩之極,不拘男男女女,與他握手而談, ...
朔雪寒, 2014
3
廉政箴言900句:
为此,孟子警告说:“今恶死亡而乐不仁,是犹恶醉强酒。”(现在有些人害怕死亡,却乐于不仁不德,这好比害怕酒醉却偏要喝酒一样。)其意在于警告上至天子下到庶人必须记取历史的教训。 132.周于德者不乱【原典】周于利者凶年不能杀,周于德者邪世不能 ...
许树侠, 2015
4
成語源 - 第 67 页
謂對人之惡事,不十分苛賁。公羊傅昭一一十年:「君子之善善也^ ,惡惡也短;惡惡^其身, ^ ^ &子係。』。論浯陽貨:「子曰:『惡紫之奪朱也,惡鄞聲之亂雅樂也,惡利口之 88 家邦者。』一旣討厭喝醉酒,而又强灌以酒。孟子離婁上「,是猶惡醉强酒。」【悪濕居下】、 ...
陳國弘, 1981
5
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 不仁,不保四体,今恶死亡而乐不仁,是犹恶醉而强 ... 强,勉强,译大~ ~ ~孟子说, “夏商周三代获得天下是由于这行仁政,他们失去天下是由于不施行仁政,诸侯国家的兴衰存亡也是由于同样的原因,夭子不仁,就不能保住天下,诸侯不仁,就不能保住日家, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
十三經注疏(整理本): 孟子注疏 - 第 27 页
今天下之人皆知疾惡其死亡,而以海,諸侯守社稷,卿大夫守宗廟,士庶人守其身,故各仁,則不能安其四體。 ... 卷第七上仁,則不能安其四海;諸侯不爲#仁,則不能安其社而樂不仁,是猶惡醉强酒」者,孟子言爲天子者不爲不仁,不保宗廟;士庶人不仁,不保四體。
龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000
7
辭淵 - 第 584 页
論語里仁篇:「士志於道,而恥惡衣食者,未足與議【惡淫居下 x 戶==低下之地。比喻僧惡而丑· ·「仁則榮,不仁則辱。今惡辱而居不仁是惡澤而居下也。」【惡醉強酒】冷 _ x 、要勉強喝酒,也惡淫居下之意。孟子離婁· ·「猶惡醉而強酒。」【惡事傳千里】 G C 多× v1 ...
許清梯, 1978
8
中国酒文化辞典 - 第 389 页
简称三花酒·以上等大米为原料,用当地香酒药草制成的传统酒药为栋化发酵剂,采取独特工艺发酵,以向瓷缸密封,并置人 ... 疆酒]害怕酒醉而倪妥吗酒,引喻为明知故犯·《盂子·离娄上况"今恶死亡而乐不仁,是犹恶醉强酒, "强酒,勉强扶酒· [城酒]用 ...
朱世英, ‎季家宏, 1990
9
实用成语词典 - 第 480 页
年》, "私仇不及公,好不废过,恶不去善,义之经也。"不因为厌恶某人而否定他的优点。【恶湿居下】〜^ 5& ;0 《盂子,公孙丑上》」"今恶辱而居不仁,是犹.恶湿而居下也。"厌恶潮湿却住在低洼的地方。比喻行动跟愿望相违背。【恶醉强酒】^ 20! ^;309 !;0 《盂子, ...
常晓帆, 1984
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 366 页
今恶辱而居不仁, ^犹恶:湿而居下也。, ,【恶醉强酒 1 害怕酒醉而偏要喝酒。比喻叨知故犯。《盂子,离娄上》: 1 "今恶死亡而乐不仁,是由恶醉而 3 虽^酒。》强,勉强。【恶紫夺朱】憎恶紫色夺取了大红色的光彩和地位。古代以朱色为正色,喻正统。《论语,阳货》: ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恶醉强酒 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/e-zui-qiang-jiu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su