Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "绋冕" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 绋冕 IN CINESE

miǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 绋冕 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «绋冕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 绋冕 nel dizionario cinese

Coronal vedi "绋". 绋冕 见"绋"。

Clicca per vedere la definizione originale di «绋冕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 绋冕


九旒冕
jiu liu mian
冠冕
guan mian
凤冕
feng mian
加冕
jia mian
卷冕
juan mian
宝冕
bao mian
峨冕
e mian
带冕
dai mian
挂冕
gua mian
服冕
fu mian
火冕
huo mian
画苑冠冕
hua yuan guan mian
端冕
duan mian
蝉冕
chan mian
裂冠毁冕
lie guan hui mian
襟冕
jin mian
解冕
jie mian
降冕
jiang mian
顶冕
ding mian
黄冕
huang mian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 绋冕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 绋冕

南州冠
堂皇冠

Sinonimi e antonimi di 绋冕 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «绋冕»

Traduzione di 绋冕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 绋冕

Conosci la traduzione di 绋冕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 绋冕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «绋冕» in cinese.

cinese

绋冕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corona de cuerda pesada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heavy rope crown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भारी रस्सी ताज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاج حبل الثقيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тяжелая веревки венец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coroa corda pesada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভারি দড়ি মুকুট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronne lourde corde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berat mahkota tali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwere Seil Krone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘビーロープクラウン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무거운 로프 왕관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

makutha tali Heavy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nặng dây thừng vương miện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெவி கயிறு கிரீடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेवी दोरी मुकुट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ağır halat taç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corda pesante corona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciężki liny korony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

важка мотузки вінець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Heavy coroana frânghie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύ στέμμα σχοινί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaar tou kroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tung rep krona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heavy tau krone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 绋冕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «绋冕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «绋冕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 绋冕

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «绋冕»

Scopri l'uso di 绋冕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 绋冕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
白虎通暨漢禮研究 - 第 246 页
紼冕〉篇主要在討論天子之紼冕,並推及諸侯以下貴族之制。所謂「紼冕」,分指兩物,合指統稱貴族依其階級而有不同之服飾。《白虎通》曰:绋者,何謂也?绋者,蔽也,行以蔽前者爾,有事因以別尊卑,彰有德也。(巻十〈紼冕〉 583 )绋以韋為之者,反古不忘本也。
周德良, 2007
2
Guwen Shangshu zhuanyi
蜀剷趴〝麻圉煮她二目虎迎紼冕篇曹日骷撇衣璜咪紼亦謂諸煥她王扣 l 按此圭窖也古丈徇書咘棄黃味隧異文也摸 __′—〝韋孟諷諫詩瞄衣朱敞此正用叭「文澗譜脯友謂晝...於衣也敞伺市亦作【做薇膝池暇估作彿請茄撇沬恤〝'喚詩斯千易困卦, ′訓區嘻 ...
段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820
3
漢字通用声素研究 - 第 907 页
《詩'召南'甘棠》: "蔽芾甘棠。" "芾" ,《韓詩外傳》引作^弗"。又《小稚'采芑》: "朱芾斯皇。" "芾" ,《經典釋文》作"弗" ,云: "本又作芾。"又《車攻》: "赤芾金舄。" "芾" ,《經典釋文》作"弗" ,云: "本又作芾。"古芾、紼通用。《詩'小雅'車攻》: "赤芾金舄。" "芾" ,《白虎通'紼冕》引 ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
4
Shangshu jinguwen zhushu
... 異義云尚書顧命詰侯太應門眥布乘黃朱言獸四〝〝黃嗎朱鬃也然則鄭注此文亦云然布乘[作輔敵者{百虎通紼冕篇云天子朱彿諸侯赤彿詩云朱紼期皇屋傢霏王謂夭子也又一工赤紼淦罵會同肩蘚踩日漩』彿在股皆謂諸侯也書日攏敞衣黃朱砩亦謂諸侯也.
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
5
西北稀見叢書文獻 - 第 70 卷 - 第 58 页
色 I 也^ ^之用爲剩,爲百王孑易也紼以韋爲之者反古孑忘本也上廣一^ ^110^1^二也一^夭^ ^ ^ . , ^ ^ ^ ^ ,其髪,人懐^ I 常莫 I 孑 ... 斯^砩者何謂也紼者蔽也行 0 蔽前 1 者^有事因以別绋冕 1^1 ^七十—大^ I 食非^故七^ , ^ ^ , ^子^ , ^龍^ ^ ^ ^ 2 则曰^ ^亦陰 ...
李民發, ‎中國西北文獻叢書編輯委員會, 1990
6
一九九七東亞漢學論文集 - 第 149 页
《白虎通義,紼冕》:「紼者何謂也?鈸者蔽也,行以蔽前者爾。有事因以別尊卑彰有德也... ...是以聖人用爲紼服,爲百王不易也,紼以韋爲之者,反古不忘本也。上廣一尺,下廣二尺,法天一地二也;長三尺,法天地人也。」可見,芾乃配冕之服,大夫以上之名,主要爲祭祀 ...
淡江大学中文系, 1998
7
建筑文化研究(第3辑)
又:“然则怪迂阿谀苟合之徒。”师古曰:“迂谓回远也。”《后汉书∙蔡邕传》:“不我知者,将谓之迂。”注:“迂,曲也。”其二,“委”与“逶”《楚辞∙九叹∙远游》:“委两馆于咸唐。”注:“委,曲也。”《白虎通∙绋冕》:“委貌者,委曲有貌也。”《释名∙释首饰》:“委貌,冠形有委曲之貌,上大下小 ...
丁沃沃,胡恒主编, 2014
8
語言文獻論集 - 第 358 页
《續錄》校記〔二四〕今還衮绋張本及其跋作"今還衮繡" ,疑是。按: "衮紼"不誤,疑之未是。衮爲古代王公大臣的禮服,紼爲禮服的一種服飾。漢班固《白虎通義,绋冕》: "紼者何謂也?紼者蔽也,行以蔽前。... ...天子朱紼,諸侯赤绋。"紼亦爲古代結官印的絲帶。《漢書 ...
蔣宗福, 2002
9
古文字诂林/第七册: - 第 756 页
《白虎通義.紼冕篇》所謂「紼者語》作鞸,《禮記》作鈸與鞸,《方言》作祓,《乾鑿度》作弗,《逸周書》、《白虎通義》作紼,《廣雅》作鏵,與《穆傳》作帔,並字異而聲義宰人」,《穆天子傳》:「天子大服冕禕,帔帶搢昝,夾佩」,鞸帶帔帶即是巿帶。巿《易》作紱,《詩》作芾,《論語》《左 ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
10
汉语词族三考 - 第 67 页
《易,困》: "朱紱方來。"孔穎達疏: "紱,祭服也。"《詩,小雅,采菽》: "赤芾在股,邪幅在下。"鄭箋: "芾,太古蔽膝之象也。"《左傳,桓公二年》: "衮冕黻铤。"注: "黻,韋鞸,以蔽膝也。"《禮記,玉藻》: "一命鰛鈸幽衡。"鄭注: "鈸之言蔽也。"《白虎通,紼冕》: "紼者,蔽也,行以蔽前。
张希峰, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 绋冕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fu-mian-10>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su