Significato di "高飞远遁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 高飞远遁 IN CINESE

高	飞	远	遁
gāo	fēi	yuǎn	dùn

CHE SIGNIFICA 高飞远遁 IN CINESE

definizione di 高飞远遁 nel dizionario cinese

Pippo lontano〗 〖Sistema esplicativo Per sfuggire all'ambiente avverso, evitare di allontanarsi troppo. Con il "volare via".

高飞远遁 〖解释〗制摆脱不利的环境，躲避到远防去。同“高飞远走”。

TRADUZIONE DI 高飞远遁

Conosci la traduzione di 高飞远遁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 高飞远遁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «高飞远遁» in cinese.

• cinese: 高飞远遁
• Traduttore italiano - spagnolo: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - inglese: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - hindi: नासमझ Yuandun
• Traduttore italiano - arabo: جوفي Yuandun
• Traduttore italiano - russo: Гуфи Yuandun
• Traduttore italiano - portoghese: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - bengalese: নির্বোধ Yuandun
• Traduttore italiano - francese: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - malese: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - tedesco: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - giapponese: グーフィーYuandun
• Traduttore italiano - coreano: 구피 Yuandun
• Traduttore italiano - giavanese: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - vietnamita: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - tamil: கோமாளி Yuandun
• Traduttore italiano - marathi: हास्यास्पद Yuandun
• Traduttore italiano - turco: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - italiano: Pippo Yuandun
• Traduttore italiano - polacco: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - ucraino: Гуфі Yuandun
• Traduttore italiano - rumeno: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - greco: Goofy Yuandun
• Traduttore italiano - afrikaans: Simpel Yuandum weer
• Traduttore italiano - svedese: fånigt Yuandun
• Traduttore italiano - norvegese: Goofy Yuandun

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «高飞远遁»

Scopri l'uso di 高飞远遁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 高飞远遁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 360 页

刘向《说苑'八'尊贤'一三节》:鸿鹄高飞远翔,其所恃者六翮也。六翮( - ^ ) :强健 ... 未能高飞远举,一聊复尔耳,岂敢不识造物之意,而较是非利害于荣辱之场,不自省悟 I 又作〔远举高飞〕。 ... 清^孔尚任《桃花扇,一二,辞院》:事不宜迟,趁早高飞远遁,不要连累别人。

刘洁修, 1989

现代汉语双序词语汇编 - 第 123 页

遁北 1 遁藏遁词遁迹遁世遁走水遁逃遁隐遁远遁遁迹潜形遁名匿迹遁人空门 2 遁世离群高飞远遁深藏远遁望风而遁 1 .败逃。北:打败仗。 2 一避开尘世而人佛门。多指出家为僧尼。凌^110 多 0 ) 115 多半多边多次多层多重& ^叫)多端多发多方多分 1 ((& ...

李汉威, 2003

簡明周易辞典 - 第 47 页

高飞远遁,无所不利。肥:通飞。上九阳刚,在遯卦之极,天地广阔,又与下爻无比无应,无所牵挂,故无所不利。( ^ )肥遯无不利,无所疑也。遯卦上九象辞。遯卦上九爻辞所说的"髙飞远遁,无所不利" ,是因为上九与下爻无应无比,无所留恋,故而能高飞远去。

褚世昌, 2002

《周易》经传十五讲 - 第 115 页

因为九五是君主之位, "九五嘉遯" ,当然就应该是禅让。上九"肥遯,无不利" ,是说高飞远遁,无所不利。宋姚宽说: " '肥'字古作'鬯' ,与古'蜚'字相似,即今之'飞'字,后世遂改为'肥'字。《九师道训》云: '遁而能飞,吉孰大焉? '张平子《思玄赋》云: 1 欲飞遁以保名。

廖名春, 2004

中华现代汉语双序大辞典 - 第 287 页

【商^集】 990 161 ^ | 1 指走避远方,也说"商飞远走"、"远走高飞"、"高飞远遁"。【高才绝学 19 ^ 0 00! ;08 ^才力高超,学识过人,【高飞远翔】 9 ^ 0 161 ^1*1 ^ 1009 飞得既高又远。比喻前程远大,也说"高飞远举"、"远举高飞"。【高山仰止 19 * 5 8*100 2 ( 11 指 ...

东方瀛, 2005

易经与大智慧 - 第 179 页

至于遁、家人、渐三卦,则以崇尚取义。如遁之肥遁无不利,上九超世物外,高飞远遁,所谓身退道亨,故象曰"无不利也"。家人之有孚威如终吉,上居全家之上,处宗主之位,有孚威如,故象曰"终吉也"。渐之其羽可用为仪吉,上九处高志洁,犹如鸿雁远处高山之颠, ...

常秉义, ‎秉义常 ((先秦哲学)), 2003

"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录

圜'上九,肥遁,无不利。〔译文〕上九,高飞远退,无所不利。(肥:通"蜚" ,即"飞"。)《象》曰:肥遁无不利,无所疑也。〔译文〕《象传》说:高飞远退,无所不利,说明上九没有任何疑虑、挂碍。〔提示〕指出高飞远去是退避的最佳境界。主:上九居乾健之极,下无应,上无阻,当此 ...

孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006

象说周易:

遁要于时行。遁太早则有过情之讥,太晚则不能遁,沉溺在小人之中而不能免。九五当天下贤人君子遁去之时,下应六二之中正。六二志坚,不害君子贤人,嘉褒其志。上九,“肥”即蜚,蜚即飞,汉代皆作飞遁。上九居卦之极,高飞远引无有阻隔。乾为行,飞亦乾象。

陈凯东, 2015

庄子评传/中国思想家评传丛书/A critical biography of Zhuang Zi

人睡在潮湿之地会得腰疾以至半身不遂,泥鳅却不会;人爬到树上会恐惧掉下来,猴子却不会;人、泥鳅、猴子,三者谁能知道天下的"正处" ?毛嫱、西施是人 而逃,人、鱼、鸟、鹿 间美女,鱼见了潜游水底,鸟见了高飞远遁,麋鹿见了飞奔 ' 130 '庄子评传.

颜世安, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1999

中国四大古典名剧 - 第 449 页

〔小旦〕事不宜迟,趁早高飞远遁,不要连累别人。〔生〕说的有理。〔愁介〕只是燕尔新婚,如何舍得。〔旦正色介〕官人素以豪杰自命,为何学儿女子态。〔生〕是,是,但不知那里去好?【滴溜子】双亲在,双亲在,信音未准;烽烟起,烽烟起,梓桑半损。欲归,归途难问。

王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «高飞远遁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 高飞远遁 nel contesto delle seguenti notizie.

四野密令向上海运送5000两黄金内幕

敌机终因油尽弹绝，灰溜溜地高飞远遁而去，“江陵号”暂时脱险。张汝光意识到问题的严重性，当机立断地对购药组同志们说：“现在，是我们想法子离开这条船的时候了 ... «多维新闻网, ago 15»

例举世人对万物归一即“齐物”的世俗见解

毛嫱与丽姬，是最美的人了，鱼见了会深入水底，鸟见了会高飞远遁，麋鹿见了会骤然撒开四蹄而逃。人、鱼、鸟、鹿，这四种哪一个知道什么是天下真正的美色？以我的 ... «Focus.tianya.cn, ago 15»

爆笑！当“贪官”麦嘉遇上“土豪”卢海潮

其夫婿柳尚志也非等闲之辈，新晋粤剧靓仔小生张健骋饰演的柳尚志在施计迎娶蕊香之后，带着爱人高飞远遁，之后更改名上京赴试，终于金榜题名…… 而剧中最讨喜 ... «金羊网, gen 14»