Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "诰命" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 诰命 IN CINESE

gàomìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 诰命 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «诰命» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 诰命 nel dizionario cinese

诰 vita ① comando imperiale ai cortigiani. ② epoca feudale si riferisce al titolo di donne (più comune in volgare). 诰命 ①帝王对臣子的命令。 ②封建时代指受过封号的妇女(多见于早期白话)。

Clicca per vedere la definizione originale di «诰命» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 诰命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 诰命

封夫人
诰命夫人
诰命
札出身

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 诰命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Sinonimi e antonimi di 诰命 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «诰命»

Traduzione di 诰命 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 诰命

Conosci la traduzione di 诰命 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 诰命 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «诰命» in cinese.

cinese

诰命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la vida de Patentes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patent life
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेटेंट जीवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحياة براءات الاختراع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

патент жизнь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vida de patente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেটেন্ট জীবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la vie des brevets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan paten
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Patent Leben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特許生活
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특허 생활
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urip Patent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc sống bằng sáng chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காப்புரிமை வாழ்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेटंट जीवन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Patent hayat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vita di brevetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życie Patentowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

патент життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viata de brevet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωή Ευρεσιτεχνίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patent lewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patent liv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patent liv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 诰命

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «诰命»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «诰命» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «诰命» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «诰命» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «诰命» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 诰命

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «诰命»

Scopri l'uso di 诰命 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 诰命 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
三俠五義:
李氏誥命忙將雙手遞過,彼此一拉。娘娘說道:「媳婦吾兒起來。」誥命將娘娘輕輕扶出轎外,攙至佛堂淨室。娘娘入座。誥命遞茶,回頭吩咐丫鬟等,將跟老太太的丫鬟讓至別室歇息。誥命見屋內無人,復又跪下,方稱:「臣妾李氏,願娘娘千歲,千千歲。」太后伸手相 ...
石玉昆, 2014
2
三俠五義: 古典武俠小說
這裏誥命照書信預備停當,每目至至誠誠,敬候鳳駕。士日 _ 只見前撥差役來了二名,進內衙敲響雲牌,回道:「太夫人已然進城,離府不遠了。」浩命忙換了吉服。帶領僕婦 M 囊在三堂后恭候。不多時。太轎擾至三堂落平」役人轎伏退出.掩了儀門。誥命方至轎前 ...
石玉崑, 2015
3
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 205 页
朝鮮於建文二年九月遣判三司事禹仁烈(1337-1403年)入明賀正,並請誥命和國王印章,88 朝鮮太宗即位後,又於同年十一月遣簽書三軍府事李詹及門下評理朴子安(?-1408年)入明,向明朝報告有關定宗退位及太宗即位之事。89 朝鮮請印誥的賀正使與請 ...
范永聰, 2009
4
三侠五义(中国古典文学名著):
又将陈州认母一节略说大概,以安众心。惟恐娘娘轿来,大家盘诘之时不便。说罢,急忙吃毕。马夫拉过马来,包兴上去,拱拱手儿,加上一鞭,他便迎了包公去了。这里诰命照书信预备停当,每日至至诚诚,敬候凤驾。一日,只见前拨差役来了二名,进内衙敲响云牌, ...
石玉昆, 2013
5
文淵閣四庫全書補遺: 明代卷 - 第 1 卷 - 第 lii 页
... 集卷六十寄胡楊金三學士^三五〇附録卷一左春坊左諭德誥命一道^ I 一考贈左春坊左諭德誥命一道^一 1 妣贈宜人誥命一道^ I 一妻封宜人誥命一道^ II 少傅兼華蓋殿大學士誥命一道^ 1 一曾祖考贈少傅兼華蓋殿大學士誥命一道^一|曾祖妣贈夫人誥命 I ...
楊訥, ‎李曉明, ‎文津閣, 2005
6
最爱读国学系列:红楼梦
二十八日请皇亲附马王公诸公主郡主王妃国君太君夫人等,二十九日便是阁下都府督镇及诰命等,三十日便是诸官长及诰命并远近亲友及堂客。初一日是贾赦的家宴,初二日是贾政,初三日是贾珍贾琏,初四日是贾府中合族长幼大小共凑的家宴。初五日是赖 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
尚書 - 第 370 页
錢宗武, 江灝. 方,就是國。多方,就是衆國。周成王親理朝政後的第二年,淮夷和奄又發動叛亂。成王親自征伐,滅掉奄國。五月,成王返回鎬京,各國諸侯都來朝會,周公代替成王發布誥命。因爲誥命的主要對象是不服從周王朝統治的各國君臣,所以史官記錄 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
脂硯齋重評石頭記:
二十八日請皇親駙馬王公諸公主郡主王妃國君太君夫人等,二十九日便是閣下都府督鎮及誥命等,三十日便是諸官長及誥命並遠近親友及堂客。初一日是賈赦的家宴,初二日是賈政,初三日是賈珍賈璉,初四日是賈府中合族長幼大小共湊的家宴。初五日是賴 ...
曹雪芹, 2015
9
紅樓幻夢:
將來彼此往還,總有厚薄不同。開了單子,要兩十天才請得了。待外面請完,再請裡頭的。只怕女眷更瑣碎呢!」黛玉道:「咱們合太太商議,也要記明白了,遺漏下來,招人家抱怨。再太妃同各誥命都喜歡在園裡坐,就在園裡各處擺席。」寶釵道:「只怕也得十幾天。
朔雪寒, 2014
10
中国档案 - 第 49 页
因其为王言制度之命,故又称制诰、诰命。系古代皇帝专用于告诚臣工或任命、封嶒官员的命令文书之一,据考,诰始用于西周之时,迨至淸代之际,其主要用途有二:一为封赠五品以上官员和授子世袭罔替的爵位时使用.称作"诰命" ;一为以皇太后或太上垒名义 ...
China. 国家档案局, ‎《中国档案》杂志社, ‎中央档案馆, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «诰命»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 诰命 nel contesto delle seguenti notizie.
1
天津档案馆特藏库首度开放老护照海河图曝光
明清之际一品将军正妻都被封为“浩命夫人”,册封时所使用的特殊的圣旨叫“诰命”。是由汉文和满文两种文字书写,互相对照,以防篡改。圣旨是颜色越丰富,说明接受封 ... «天津网, set 15»
2
清"五彩圣旨"颁剿匪武将祖谱记载类似圣旨有3道
装圣旨的盒子上“奉天诰命”四字和雕刻的龙纹还非常清晰。 浙江在线08月17日讯(钱江晚报记者朱浙萍)近日,金华市文物局在进行可移动文物普查过程时,在金华婺 ... «新华网陕西频道, ago 15»
3
金华汤溪中学一间破木屋里发现一幅五彩圣旨系清道光年间真迹
圣旨首端是咖啡色提花织成的首尾相对的两条腾云驾雾的龙,两龙拥着“奉天诰命”四个篆字。整幅圣旨上错落有致地布满提花织成的云团,表示圣旨从天而降, ... «浙江在线, ago 15»
4
中国文化简讯:江苏专设东盟国家学生奖学金
河北武邑文物部门近日在当地紫塔乡南王政村发现一块清朝康熙九年(公元1670年)龙纹“诰命”石碑。该碑目前安放于南王政村一处民宅西边,大部分碑文清晰可辨。 «新华网, ago 15»
5
明代皇帝诰命下周亮相档案馆6万余件馆藏开放
届时民国戏票、微缩胶片、钢丝带录音机,还有京城最早的档案——1533年明代皇帝发布的诰命,都将向市民开放参观。档案馆将采取提前预约的方式,并接受公众和 ... «中国新闻网, giu 15»
6
市民捐赠清光绪年间墓志铭记载扬州“死孝”故事
导读:“诰封就是诰命封赏。在明清之际,对文武官员及其先代妻室赠予爵位名号时,皇帝命令有诰命与敕命之分,五品以上授诰命,称诰封;六品以下授敕命,称敕封。 «凤凰网, apr 15»
7
始建明朝郭家大院走出多位名人曾出一品诰命夫人
云阳县南溪镇青云村,隐藏着一座建筑面积约2200平方米的郭家大院。虽然时光已过去数百年,建筑物已经破败,但巨大的条石铺就的走道,以及那高高的条石门槛, ... «中国新闻网, mar 15»
8
哈尔滨发现最早清两帝诏书系顺治康熙皇帝诏书(组
市文管站研究部主任毕丛良说,颜色不同是因敕命和诰命之分,敕命(六品至九品官员)诏书只用一个颜色的绢布织成,诰命(一至五品官员)诏书则为五彩绢布织成。 «凤凰网, gen 15»
9
唐山档案馆藏一帧“嘉庆十四年诰命”圣旨(图)
环渤海新闻网专稿唐山市档案馆藏有一帧“嘉庆十四年(1809年)诰命”。此诰命为清嘉庆十四年正月初一,嘉庆帝封赏“巡南营参将、加三级王基的叔祖父王文佩为武显 ... «环渤海新闻网, gen 15»
10
清朝嘉庆五色圣旨曝光青黄黑白赤五种丝绸织成/组图
... 赤五种丝绸织成,俗称五色诏书或云锦诰命,中有两方米红玺印,保存基本完整。 ... 首端是咖啡色提花织成的首尾相对的两条腾云驾雾的龙,两龙拥着“奉天诰命”四个 ... «每日经济新闻, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 诰命 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gao-ming-5>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su