Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "聒" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [guō] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «聒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

聒 suono rumoroso, noioso: 聒 orecchio. 聒 rumore. 聒 聒 (più parole, come "聒 聒 non-stop"). 声音吵闹,使人厌烦:聒耳。聒噪。聒聒(话多的样子,如“聒聒不停”)。

Clicca per vedere la definizione originale di «聒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

聒儿
聒焦焦
聒叫

Sinonimi e antonimi di 聒 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «聒»

Traduzione di 聒 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 聒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «聒» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poderoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mighty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शक्तिमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عظيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

могущественный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poderoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহৎ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puissant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mighty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mighty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強力な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거대한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mighty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vĩ đại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराक्रमी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potężny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

могутній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puternic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισχυρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mighty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mighty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mighty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 聒

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «聒»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «聒» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 聒

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «聒»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 67 页
汝不從我非予自荒兹德,惟汝含 0 德,不惕予一浮言,妄有争訟,我不知汝所訟言何謂。言無理也。虜」者,言發起所行,專信此險僞膚受淺近之言。信此「無知之貌」,以「聒聒」是多言亂人之意也。「起信險王肅云:「聒聒,善自用之意也,」此傳以「聒聒」爲曰:鄞玄云:「 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
Shangshu jinguwen zhushu
_ 坏口“一成日讀如耳之聒聒聒難告之貌瞳砸鞦鹹腓捄薏也引此經重丈作錆云古丈扒耳此字印鍏苜也善疑當作拒善讒丈脫一字馬注見書疏天拒善自凋者孟子云茍不好善則將日拖拖予既巳知之矣諭誰‵之聲音顏色距人于千里之外是拒善一」意鄭注 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
3
首爾玩全指南15-16: - 第 190 页
190 ഀᕇЩ ٙдгᜠ৭ гӬƟҜཉ ࿪ྖ ࢱቅ 纮 mud 谿襷翼 ⳛ☯ Ⲏ✲䞲㯳Ⱏ 424 纮訐da㤎䔏厂㔲㭧ῂ ⳛ☯ 8 ⋮) 22 菊蝚讖腳萕襦粢纮 8 綞竡 22 贅 02-752-1919 091 纮豍跎职藘 ⳛ☯䞾䦻Ⳋ㡻 424 纮訐da㤎䔏厂㔲㭧ῂ ⳛ☯ 10 ) 35-19 菊蝚讖腳萕襦粢纮 ...
行遍天下記者群, 2015
4
Shangshu hou'an
_〉 _ r ˊ 仁嚀個匣用大敬其政職嘸冇逸躁略凊颱峒'休鰓略蹤孔‵ A 「汝 l 酕起』佶險肩予沸啣例所謚峭触屾玩——`畫 l 苛(一^二′ -」. ^攬—一佶‵ . . - :一 Il 「}′.二 l 【 ˊh "〝′吐「 _ 一 _ "}- [鄭′上譠如躡洱恅踊蓽灘屾芝貌鴻峒啡』蛞 _ 咘' ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
5
中國語文課程、教材及教法: 面向有特殊學習需要的學童 - 第 61 页
且二萃芸沽名片鞋拭畫剖體世@ Z H 縣畫獸叫船瞌一川一一灶匕料嘿冊帥剛三什 X 舀按皂靶肆望斐孟細二引腥舢琳二糊茁扭咕一川沖槌侶鵲送桂韭一竹雌螢避埋,進胖蝸瞪哩蜢坦白,銖迷口叫廷,肆-屈卅紹瞌据什 H 離蠅舢,孵瞌卜 qo 叮士 o 輕咀 o ...
Shek Kam Tse 謝錫金, ‎Wai Yee Addy Cheung, ‎Ka Yee Elizabeth LOH, 2008
6
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一一九七 0 「耳」,閩、監、毛本誤作「叫」。也」。 0 「讅也」,李注: 8 ~嵇叔夜^ ^引作「諠岳本、足利本「焉』作「也』,是也。」據改。監、毛本『盟』作『明』,非。宋本、宋殘本、淳熙本、 0 「有盟徵也」,「也」原作「焉」,按阮校:「纂 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
多功能分類成語典 - 第 86 页
婆婆媽媽強不舍貧噶薄舌喋喋不休喃喃細絮絮不休絮絮^ ^的囉嗦。詞源《紅樓夢.七七回》:「你也太婆婆媽媽的了。這樣的話,怎麼是你讀書的人說的。」用法形容男人就像女人一樣的嘮叨。範例你乾脆一點,幹麼婆婆媽媽地說一大堆理由。^一丈^乂尸.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
8
Tongsu bian
一′ ′′′巨而也停膾叭多{ ′濛阿啡圖哨哨然 i _ 聒聒強任潤眾憂臺" "i"' ′'l 蟈蟈喀舢寥唱哂蟈煩池霆玉篇瞰亦音國剛啊聲也敝、當是嗷口聲時俗謂嗽口媽職 _ 但是也甑幗屾曦捌薔!一悄哨 _ " l 揚『十袪直匪伏匪撓醴蟻啃噙雷詛膵惘匹噙音澗^〝蝸 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
9
法研所歷屆經典試題解析(民法、民事訴訟法)(103~101年): 法研所
未料甲 1 與其他兄弟藺議之結果,雖然對於協議分割土地一事'表示不置可否'甲 4 與兩人則強力反對。遂以反對最力之兩人篇共同被告,起訴請求裁判分割共有物。試附理由'回答以下問題: ( 1 )本件訴訟,台北地院有無管轄權? ( 2 )本件 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
10
Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷
... __ ‵〝‵ ‵ ‵ ‵ ‵ _ 心『‵ ‵ ‵ (啡= ‵ ‵ ‵ ‵〝 __ ^ ‵ ‵們 I ‵ _ 扣一啡七七三 Hl _‵‵‵‵{__(...扣咁〞唐孔氏曰鄭'云噎之〝耳之王氏 E 不夷之鈿嗣險不衷之熹唱【一)、〞之'但扣咁萁〈所以聒聒譙、鍥'輕慵蝮...齬、」 _ 〝"一} ‵ l 心 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «聒»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
希望联盟向卫长呈备忘录要求让安华到国外治病
祖莱达(右2起)、张翔、卡立沙末与刘天球率领党员到卫生部提呈备忘录,要求政府 ... 这些领袖包括莎阿南区国会议员卡立沙末、亚沙区国会议员张翔、安邦区国会 ... «光华日报, set 15»
2
翔:滿21歲快登記選民用選票“掃走”極端者
森美蘭‧芙蓉26日訊)亞沙國會議員張翔呼吁滿21歲的大馬公民,儘快登記成為合格選民,以便更多選民在來屆大選,一起用選票把種族極端主義分子“掃走”。 «星洲日報, set 15»
3
翔挑战张盛闻率马青退出国阵
翔(后排右七)与行动党领袖及民众出席“家好月圆,民主走向前”中秋晚会。 ... (武吉丁宜24日讯)民主行动党社青团全国总团长张翔挑战马青总团长张盛闻率领该 ... «光华日报, set 15»
4
翔:赞扬916集会者首相摧毁一马精神
翔:赞扬916集会者首相摧毁一马精神 ... 吉隆坡19日讯)民主行动党社青团全国团长张翔谴责首相拿督斯里纳吉公开赞扬及感激备受争论的“9·16大集会”者的 ... «光华日报, set 15»
5
龍添發:馬華報警正確‧“張翔沒資格批評”
他質問,張翔既然看到有人挑釁華小的存在,為何不馬上報警促執法當局徹查,反之 ... 他揶揄,張翔若真正為民,就應先譴責其黨秘書長林冠英,在伊斯蘭黨今年3 ... «星洲日報, set 15»
6
翔:騎腳踏車人數增加‧快打造騎士專行道
森美蘭‧芙蓉16日訊)行動黨社青團總團長張翔表示,森州的騎腳踏車愛好者越來越多,州政府應該好好規劃為騎士們打造特別專行道,使他們可以行駛在合適的車道 ... «星洲日報, set 15»
7
翔:哥市巫統燒林氏父子肖像‧“廖張怎麼看”
森美蘭‧芙蓉14日訊)針對巫統哥打峇魯區部在一場916集會造勢活動上焚燒行動黨國會領袖林吉祥和秘書長林冠英的肖像,社青團團長張翔挑戰馬華總會長廖中萊及 ... «星洲日報, set 15»
8
翔:巫統不阻出席集會‧馬華民政應退出國陣
森美蘭‧芙蓉11日訊)亞沙國會議員張翔認為,首相兼國陣主席拿督斯里納吉已表態不會阻止巫統黨員參與916馬來人尊嚴集會,狠狠地摑了紛紛表態反對該集會的 ... «星洲日報, set 15»
9
翔:社青团应致函选委会派员夜市办选民登记
怡保6日讯)民主行动党社青团总团长张翔鼓励社青团致函给选委会,以要求安排官员到夜市场等公众场合进行选民登记。 他说,如果选委会无法派员到来,年轻人应 ... «光华日报, set 15»
10
张菲倩快闪行动受召录供张翔:不应耗费警力
社青团团长张翔认为,34小时的净选盟4.0集会已和平结束,他不明白警方为何要针对张菲倩事件,秋后算账。 他发文告说,警方应专注加强打击罪案,而非消耗警力 ... «光华日报, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gua-11>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su