Significato di "聒聒焦焦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 聒聒焦焦 IN CINESE

聒	聒	焦	焦
guō	guō	jiāo	jiāo

CHE SIGNIFICA 聒聒焦焦 IN CINESE

definizione di 聒聒焦焦 nel dizionario cinese

聒 聒 ansioso coyote ancora wah-wah. Descritto come rumoroso.

聒聒焦焦 犹言哇哇乱叫。形容吵嚷声。

TRADUZIONE DI 聒聒焦焦

Conosci la traduzione di 聒聒焦焦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 聒聒焦焦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «聒聒焦焦» in cinese.

• cinese: 聒聒焦焦
• Traduttore italiano - spagnolo: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - inglese: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - hindi: गुओ गुओ जिओ जिओ
• Traduttore italiano - arabo: قوه قوه جياو جياو
• Traduttore italiano - russo: Гуо Гуо Цзяо Цзяо
• Traduttore italiano - portoghese: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - bengalese: গুও গুও Jiao থেকে Jiao থেকে
• Traduttore italiano - francese: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - malese: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - tedesco: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - giapponese: 郭郭交通交通
• Traduttore italiano - coreano: 구오 구오 자오 자오
• Traduttore italiano - giavanese: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - vietnamita: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - tamil: குவோ குவோ ஜியாவோ ஜியாவோ
• Traduttore italiano - marathi: Guo Guo जीआय जीआय
• Traduttore italiano - turco: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - italiano: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - polacco: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - ucraino: Гуо Гуо Цзяо Цзяо
• Traduttore italiano - rumeno: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - greco: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - afrikaans: Guo Guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - svedese: Guo guo Jiao Jiao
• Traduttore italiano - norvegese: Guo Guo Jiao Jiao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «聒聒焦焦»

Scopri l'uso di 聒聒焦焦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 聒聒焦焦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 138 页

(儿女团圆〉三[青哥儿] : "但有些儿焦撇,便解下摇车,乳哺的宁貼。"《金凤钗〉二[石榴花] : "那厮憔憔撇撇,挥天霍地怒难消。"【焦聒】 1100 9 ^不停地叫嚷。"焦"或作"噍"。朱庭玉[哨遍]《春梦〉: "听杜宇,噍噍聒聒,絮絮叨叨,叫的春归去。"《还牢末〉一[混江龙] : "孩儿 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

Pian yi xing shi hu tou pai za ju

在這襄春蒲粗糧。篩芳細米。駝探行李也。金瓶梅二十五日押看許多猷躲箱饑歇與駝通。恬唔煎剪恬當作聒。聒聒焦焦。見謝金吾劇。霍不了我心頭怨。霍盛世新聲詞林摘盛並作豁。案俗書刊誤云。以刀破物日割。一作劃。音或。即此語也。趨不了我平生願。

Zhifu Li, ‎Kojiro Yoshi-Kawa, 1952

中國歷代僧詩全集: 晋唐五代卷 - 第 1 卷

4 焦焦度百年 6 。凡夫真可念 1 ,未達宿因緣 2 。漫將愁自縛 3 ,浪捉寸心懸 4 。任生不得生,求眠不得眠 5 。情中常切切,凡夫真可念 1 今朝焉得脱:謂今朝也會成爲過去,成爲『空』。 2 軀驅:奔波勞苦貌。 3 聒聒:象聲詞,形容吵嚷嘈雜。常聒聒 3 。,千年與一年, ...

沈玉成, ‎印繼梁, 1997

女開科傳:

若論起焦鬼在時,這般行兇,就把他千刀萬剁,也還出不得我們氣來。祇是焦大嫂這樣賢慧,好歹分明,我們如何還敢動手。不然,倒是我們不曉得好歹了。 ... 走進房去,正要拿起筆來寫,那媽媽聽見司茗聲音,激激聒聒跑將出來。司茗乖覺,聽得媽媽說話,恐怕走來 ...

江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015

中国话剧百年剧作选 - 第 3 卷 - 第 127 页

焦花氏虎子!虎子!〔黑云遮满了月光,地下又突然黑起来。仇虎金子!金子!你在哪儿!焦花氏这儿!仇虎(奔下来)你看见他们没有?焦花 ... 半圆的月沉沉浮在天空,薄雾笼罩地面,一切的氛围仍然是诡异幽寂,有靑蛙在长着芦苇的浅水地带低声聒聒不停。水畔靠左 ...

刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007

宋代文學研究叢刊 - 第 13 卷 - 第 31 页

卑棲挽喙良易謀,聒聒強任田家憂。啼時未旦夜不休,班班血痕銜口頭。人將近似測禽語,汝意真解憂衮不?或傳悍妻天所怒,姑不可撾渠不顧。罰為此烏聲囊愆,警世毋為郭家婦。南方諛佛古到今,人持數珠家梵音。區區說似一百八,譏诃勸相知何心?浙風淮俗 ...

张高评, 1995

《大事件》第14期: 令計劃擅調御林軍（PDF） - 第 74 页

令計劃擅調御林軍(PDF) 《大事件》編輯部. 以·从大隆政治分析家稻,自文革结束徒,登郎小平篮放冷毛时持代政治严明孚太遇残袭酷,定下了“政治丹孚不搞肉髅消减,不波及子女家属”的底怨泉,遣一傅絃充延絃蕾三十多年,除了原北京市市畏隙希同父子一同 ...

《大事件》編輯部, 2012

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

天地為爐萬物焦石人駕浪渡雲霄風生半夜霜威重月落冰寒逼鬂凋(投子青)投子因僧問如何是本來人師曰共坐不相識曰恁麼則 ... 投子投子機輪無阻放一得二同彼同此可憐無限弄潮人畢竟還落潮中死忽然活百川倒流閙聒聒(雪竇顯)一條拄杖兩家使一徃一 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

水滸傳:

他又不瞎,如何自不上來,直等我來迎接他,沒了當絮絮聒聒地。」閻婆道:「這賤人真箇望不見押司來,氣苦了。恁地說,也好教押司受他兩句兒。」婆子笑道:「押司,我同你上樓去。」宋江聽了那婆娘說這幾句,心裏自有五分不自在;被這婆子來扯,勉強只得上樓去。

施耐庵, 2014

《大事件》第10期: 薄熙來事件大疑問（PDF） - 第 68 页

薄瓜瓜的遣一諡法,跟先前朝汲尊他闇法拉利的美圆《革爾街日韩瑕》形成了紫封立,也有不少知筋前徒矛盾赢瓜霸默疆明相闇细筋舆媒髅朝最尊不符口《大事件》特然的証己者焦平 4 月 23 日,薄瓜瓜通遇他所在的哈佛大粤粤生朝汲怨囊表警明,整言他的 ...

《大事件》編輯部, 2012