Significato di "过世" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 过世 IN CINESE

过	世
guò	shì

CHE SIGNIFICA 过世 IN CINESE

morte

死亡

La morte è un fenomeno della vita che esiste (vivente) rispetto a un corpo vivo, ovvero la terminazione permanente di tutte le funzioni biologiche che sostengono una creatura vivente. Può condurre alla morte del generale sono: invecchiamento, preda, malnutrizione, malattia, soffocamento, suicidio, omicidi e incidenti o lesioni. La maggior parte delle creature conosciute avverrà inevitabilmente la morte (tranne la medusa del faro). Il corpo della creatura comincia a decadere subito dopo la morte. Nella società umana, i fenomeni naturali della morte sono preoccupati dalle tradizioni religiose del mondo e dalle domande filosofiche da migliaia di anni. Ciò può contenere la convinzione che una certa risurrezione (relativa all'abramma), la reincarnazione (a differenza degli insegnamenti dell'indiano), o una scomparsa permanente della coscienza, detta "dèi" (oblivion, di solito legata all'ateismo). Le cerimonie commemorative dopo la morte umana possono includere vari funerali o funerali. I resti del materiale della gente, spesso detti cadaveri, sono generalmente sepolti o cremati. Inoltre, ci sono molti altri modi nel mondo delle varie culture per affrontare i cadaveri umani. ...

死亡是相對於生命體存在（存活）的生命現象，意指维持一个生物存活的所有生物学功能的永久终止。能够导致死亡的现象一般有：衰老、被捕食、营养不良、疾病、窒息、自杀、他杀以及意外事故，或者受伤。绝大部分已知的生物都会不可避免的经历死亡（灯塔水母除外）生物的躯体在死亡后不久开始腐烂。 在人类社会中，死亡的自然现象被世界上的宗教传统和哲学疑问关注了几千年。其中可能包含一种信念，即某种复活（相关于亚伯拉罕诸教）、转世（相关于印度诸教），或者意识永久消失，被称为「神滅」（oblivion，通常相关于无神论）。 人类死亡之后的纪念仪式可能包括各种丧礼或葬礼。人的物质遗骸，通常被称为尸体，一般会土葬或火化。另外，世界上各种文化中还有多种其他的方式处理人的尸体。...

definizione di 过世 nel dizionario cinese

Morto è morto.

过世 去世。

TRADUZIONE DI 过世

Conosci la traduzione di 过世 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 过世 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «过世» in cinese.

• cinese: 过世
• Traduttore italiano - spagnolo: fallecido
• Traduttore italiano - inglese: Dead
• Traduttore italiano - hindi: मृत
• Traduttore italiano - arabo: ميت
• Traduttore italiano - russo: мертвых
• Traduttore italiano - portoghese: morto
• Traduttore italiano - bengalese: মৃত
• Traduttore italiano - francese: mort
• Traduttore italiano - malese: Dead
• Traduttore italiano - tedesco: tot
• Traduttore italiano - giapponese: 死んでいます
• Traduttore italiano - coreano: 죽은
• Traduttore italiano - giavanese: mati
• Traduttore italiano - vietnamita: chết
• Traduttore italiano - tamil: டெட்
• Traduttore italiano - marathi: मृत
• Traduttore italiano - turco: ölü
• Traduttore italiano - italiano: morto
• Traduttore italiano - polacco: martwy
• Traduttore italiano - ucraino: мертвих
• Traduttore italiano - rumeno: mort
• Traduttore italiano - greco: νεκρός
• Traduttore italiano - afrikaans: dooie
• Traduttore italiano - svedese: död
• Traduttore italiano - norvegese: døde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «过世»

Scopri l'uso di 过世 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 过世 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

神州风采博览

本书介绍了祖国的大好河山和丰富资源以及部分建设情况,将祖国大地的美好风采生动地呈现在读者眼前。

过世杰, 1991

世界丧葬珍闻

本书按内容分为:丧俗篇、葬礼篇、知识篇、趣闻篇、挽联篇等6部分。

过世杰, 1993

中外300名人临终珍闻

所收300多位名人,内容有正有反、时间自古至今、地域从中而外。

过世杰, 1992

親屬繼承: 案例式 - 第 640 页

二、問題論述遺贈的意思,就是立下遺囑的人,在遺囑裡面交代在他(她)過世之後,要把某些遺產途給某個人,但是遺贈是在遺囑裡面的記載,而遺囑是立下遺囑的人,單方面在遺囑裡面的意思表示,並沒有經過受到遺贈的人的同意,所以受到遺贈的人,並不一定 ...

郭欽銘, 2014

正法眼藏: 護法集 - 第 110 页

護法集 平實導師 求阿耨多羅三藐三菩提。而是諸佛不記我言: 『汝於來世當得作佛。』何以故?以我有所得故。舍利弗,我念過世得值八千佛,皆號定光,我時皆作轉輪聖王盡形供養,及諸弟子衣服飲食臥具醫藥,為求阿耨多羅三藐三菩提。而是諸佛皆不記我: ...

平實導師, 2001

閱讀巴黎: 建築群象與歷史印記 - 第 29 页

840 年路易一世過世,長子羅泰爾一世即位,日耳曼路易二世與禿頭查理聯合對抗兄長引發內戰,羅泰爾一世失利求和。843 年三兄弟在法國東北部凡爾登(Verdun)簽訂的分割國土條約將加洛林帝國一分為三。羅泰爾一世仍承襲皇帝之位,統治「中法蘭克」 ...

施植明, 2011

104年台灣原住民族史(含概要、大意)－看這本就夠了: - 第 137 页

過世後即夫妻雙方任何一方過世喪期屆滿之後,尚在世之一方偕同男方親屬至女方家中,女方家長儀式性發表沉 賽夏族生命禮俗 1.賽夏族人認為人有分善終與惡死,善終者謂自然死亡或疾病而過世;惡死者則以枉死或戰死,需就地掩埋,並舉行火祭,且覆蓋 ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 301 页

一旦妻子過世,老年男性常有不知所措的空虛感。尤其是如果妻子在老年初期就過世,其情況更嚴重。男性跟親屬、朋友的交往聯絡沒有女性在這方面的頻繁親密;以往家庭裡的社交活動都靠家庭主婦來安排;於是,一旦妻子過世,他必須重新建立這層關係。

蔡文輝, 2007

解讀抑鬱 - 第 59 页

悲傷是因為我們的至愛親友或寵物過世'引起的一連串的心理反應。悲傷是不會有自殺想法~不會出現幻覺、精神運動性障礙〈Psychomotor Retardation〉 o 若發覺身遑有人因為至親過世'出現幻覺及嚴重自殺想法'又發覺他說話很緩慢〝便要盡快帶他們 ...

李德誠, 2007

臺灣戲劇史（增修版）: - 第 51 页

布袋戲藝師李天祿過世( 08.13 )。·臺灣省虛級化。·「霹靂」公司推出布袋戲電影《聖石傳說》。·臺灣最後一個職業高甲戲劇團「生新樂」團長周水松過世( 04.27 )。·「國光」、「復興」兩劇校合併為「臺灣戲曲專科學校」,附設「戲專劇團」。·文建會傳統藝術中心籌備 ...

林鶴宜, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «过世»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 过世 nel contesto delle seguenti notizie.

为取过世母亲存款男子遭遇奇葩证明

安溪谢先生的母亲过世留下一笔银行存款，无奈母亲生前没有告知密码，要取款需要到公证处办继承公证，才能办理过户手续并取出存款。而证明的内容除了有“你妈是 ... «太原新闻网, set 15»

老人在家中过世为开死亡证明家属跑断腿

文启清老人家住南宁市新阳北三路，今年6月在宾阳农村去世土葬。近日，她女儿覃女士为办理相关手续，需要母亲的《居民死亡医学证明（推断）书》（下称《死亡证》）。 «腾讯网, set 15»

林嘉欣接片后父亲过世释悲伤惹哭导演

林嘉欣接片后父亲过世释悲伤惹哭导演. 接拍《百日告别》以演出自我疗愈与释放至亲去世的悲痛. 林嘉欣答应接拍电影一个月后，也经历了父亲过世的痛苦经历。 «大纪元, set 15»

恩人兼继父过世阿汤哥不闻不问被指无情

... 得有些“回不去了”。而赛斯上个月底因肺病过世，当时阿汤哥没赶赴看恩人继父一面，月初赛斯举办丧礼，阿汤哥跟母亲仍旧没前往悼念。 标签: 继父阿汤哥恩人丧礼. «新浪网, ago 15»

岩田聪过世：他为任天堂做出了十大贡献

[摘要]任天堂总裁兼CEO岩田聪本周过世，他曾为任天堂的旗舰系列做出惊人的贡献 ... 腾讯科技讯任天堂总裁兼CEO岩田聪（Satoru Iwata）的过世令整个游戏业哀悼， ... «腾讯网, lug 15»

玉树自焚僧人已过世家人遭押藏民行动被限

自焚事件发生后，军警包围自焚者的家，不让地方藏民进入，后来家人得知索南多杰已经过世的消息后，向当局索要遗体，但是遭到拒绝，之后包括自焚者父母在内的 ... «自由亚洲电台, lug 15»

沙特男孩与过世爷爷自拍引众怒网友斥其不道德

中国日报网7月3日电（程尔凡） 据英国《每日邮报》2日报道，日前，一名沙特阿拉伯男孩在医院内与过世的爷爷自拍合影并上传至网络，立即引发众怒，网友纷纷谴责该 ... «中国日报网商业频道, lug 15»

躺62年病逝植物人江玉招安详过世

【大纪元7月3日报导】（中央社台东县3日电）出生就患有脑水肿、全身瘫痪的“植物人”江玉招，趴在床上62年，日前器官衰竭，安详的过世。91岁的老父江金水说“妹妹可以 ... «大纪元, lug 15»

刘致苇过世家属感谢帮助也盼还公道

... 【大纪元7月2日报导】（中央社台中2日电）八仙乐园粉尘爆炸伤者刘致苇今天伤重不治，他的哥哥哥刘致佑感谢所有人的帮助，也希望后续要还给所有伤者公道。 «大纪元, lug 15»

台过世亲人身分证照7月起可向户所申请

【大纪元6月20日报导】（中央社台北20日电）台湾内政部将推出兼顾资安与便民的新措施，最快今年7月起，民众可向户所申请提供过世亲属的身分证照光碟。 «大纪元, giu 15»