Significato di "悍犷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 悍犷 IN CINESE

悍	犷
hàn	guǎng

CHE SIGNIFICA 悍犷 IN CINESE

definizione di 悍犷 nel dizionario cinese

Feroce forte feroce.

悍犷 强悍凶猛。

TRADUZIONE DI 悍犷

Conosci la traduzione di 悍犷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 悍犷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悍犷» in cinese.

• cinese: 悍犷
• Traduttore italiano - spagnolo: defendió Guang
• Traduttore italiano - inglese: Defended Guang
• Traduttore italiano - hindi: गुआंग का बचाव किया
• Traduttore italiano - arabo: دافع غوانغ
• Traduttore italiano - russo: защитил Гуан
• Traduttore italiano - portoghese: defendeu Guang
• Traduttore italiano - bengalese: Guang থেকে রক্ষিত
• Traduttore italiano - francese: Soutenue Guang
• Traduttore italiano - malese: Guang mempertahankan
• Traduttore italiano - tedesco: verteidigt Guang
• Traduttore italiano - giapponese: グアンを擁護
• Traduttore italiano - coreano: Guang의 방어
• Traduttore italiano - giavanese: Guang mbelo
• Traduttore italiano - vietnamita: bảo vệ Guang
• Traduttore italiano - tamil: குவாங் பாதுகாத்து
• Traduttore italiano - marathi: Guang नाही
• Traduttore italiano - turco: Guang savundu
• Traduttore italiano - italiano: difeso Guang
• Traduttore italiano - polacco: bronił Guang
• Traduttore italiano - ucraino: захистив Гуан
• Traduttore italiano - rumeno: apărat Guang
• Traduttore italiano - greco: υπερασπίστηκε Guang
• Traduttore italiano - afrikaans: verdedig Guang
• Traduttore italiano - svedese: försvarade Guang
• Traduttore italiano - norvegese: forsvarte Guang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悍犷»

Scopri l'uso di 悍犷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悍犷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

五雜俎:

即閩、廣鄉兵,訓練之,皆可用,亦不必借浙兵耳。比虜大漠之地原,自其勝場,中國之兵馬脆弱,已自不敵,而悍獷之性,不懼死,不畏寒,敗而復至,散而復合。及其鳥柝鼠散,不可蹤跡,雖以衛、霍,不能窮其部落,況今日之孱兵庸帥哉?戚少保繼光守薊、遼日,以意制大 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

打草驚蛇：王猛打擊黑金 - 第 100 页

陳茂松;陳豐 打草驚蛇 100 一〔付生的五個弟弟當年跟著乃父苻健從枋頭進關中,一個個都是悍將 o 首先進來的是符柳,個子 ... 鼻孔大而深陷,長著濃密粗黑的鬍子,精光外露,那翹起的下巴,顯得悍獷粗頑,他聽了強德的話,脫口應道:「當然了,舅舅,甥兒悶了 ...

陳茂松；陳豐, 2004

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 44 页

獷獵犬郃 14 犬部 14 、 1 勞動的所得:〈漁獲、厂乂^採獲〉 2 得到:〈獲取、獲勝、獲救〉 3 能夠:〈不獲^〉 4 。 1 ^ 11 獲准、獲益、獲 ... 1^ 1^ 1^ 4^ 7 凶狠可怕的:〈猙獰畫 3 獷犷〈〈獷、 2 犷粗悍獰:犬獯的^犷獰 4: \1 & ^眷^^^^^ '重^ :匈...難... &部 14 畫 犬部十 ...

小學生辭書編寫組, 2004

注音新辭林 - 第 47 页

【獷】鏟古? 8 ,上」(。一〕惡也如獷 1 : 01 〕惡^如粗^【獷俗】"菜^巧俗獷悍【獷悍】"突 5 1^【I】5 。昔狩「去」。四足而身被宅之勁^統稱爲& 0 】 3 曰 I 謂人有锞心獸侯】 X 5 的】「& ^以炭製成跌形獸錦】^ 411 ,成#形置於門^ 1 条十六蜜.。|建切「入」跌^ "如小狗 26 ...

中華書局, 1921

圣人与日中文化 - 第 3 卷 - 第 2297 页

之俗,勇劲悍犷,其土沙漠也,其居毡帐也,其民猿猱也,其业弋猜也,无宗庙百官之明文物,无俎豆揖让之观威仪,故其服制亦随而异,便于驰突,利于骑射,此其所以屡困中国,而雄长于北边也,岂止为一服制尔哉? "东涯认为胡人的衣服之制也是它的风土环境、 ...

王文亮, 1999

大唐西域記(下): - 第 693 页

悍。狷急,謂性情峭直,不能委屈從俗,《三國志.魏書.文昭甑皇后傳》注云:「帝曰:「任(氏)性狷急不婉順,前後忿我非一,是以遣之耳。』」獷悍:蠻橫之意,《桂海蠻志》:「其人物獷悍,風俗荒怪。」 0 上座部:釋見卷九, 5 = 1.2 ,注^。 0 尼乾之徒:指耆那敎徒,釋見卷九, ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

Liushu gu

屾獷量柵,古獅奶犬獷悍不可-胸咖 u.n '撓炷滌諏簪妖丘扷二切獷也史{記曰誅橈驒唰〝 _ `“ ^剛"折"也折屾‵ ‵ ( *."〝",二′ " ‵ ' ] ,二" ' _ ′」' _ ` .臺」 n ' { ' _ 四藿肋溎靶 l " " , ' . ' l 蔓、、L 枉. b 螚 ˉ ′ - ' ′ ___ 〔們 h 尸 _ 〝狽褥下狽仞悍′疣‵ ′小可 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2027 页

【獷悍】粗野蠻橫 u 馴 u 【土氣】形容人鄉土味濃【粗獷】粗野狂放。獷,音【無抽幢】(小懂禮法、體數】馬超見張飛軍到,把槍望後]招,約退軍有]箭之地,張飛軍馬]齊紮住;關上軍馬,陸續出來。張飛挺槍出馬,大呼:「認得燕人張翼德麼! .」馬超曰:「吾家履世公侯,豈識恤 ...

謝旻琪, 2012

林公案:

正在派委清查各屬漕賦,以作革除漕弊入手,忽然又接到上諭,大意謂江蘇漕賦病症已深,固須認真清查,而糧船約有數千號,水手不下數萬人,大都是無業游民,獷悍成性,愍不畏法,地方官員如果認真稽查,遇案即辦,有犯必懲,該水手等自必聞風斂跡,本年剛正 ...

朔雪寒, 2014

遠流活用國語辭典

得到許多好處。獲益不淺三里〝丁口与)〈口。。留與彗, X 刀磡夏朝時匈奴的名稱。一三只《 X 趴儿 m 一】。叭口岫脰凶猛強 X 刀 j 悍的樣子。圃粗獷。。。。。、一八 ... 獷悍厂。。。。十五畫十四畫獲罪。。。。。。 o o 【犬部】十四畫獰獲猿十五畫獷獸獵十六畫獺厭.

陳鐵君, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悍犷»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悍犷 nel contesto delle seguenti notizie.

红歌会“百强争霸赛”撞火花盘点四股势力大PK

北方民歌豪放悍犷，南方民歌委婉灵巧，高原民歌高亢嘹亮，平原民歌舒展自如。 可以熟知的是，从07届曲措、白马人组合、达尔吉、金玉梅到11届冠军刘少峰成名红歌 ... «腾讯网, lug 12»

孙中山：一生嗜好革命与读书

如“天下为公”四字，神凝骨重，人谓“既无馆阁甜熟之习，又无江湖悍犷气味”。 我这里不是品评孙先生的书法，想说的是，一个人的书法中透出的，不光是胸襟器宇，更透 ... «光明网, giu 11»