Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Marke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARKE

französisch marque = zeichen, zu: marquer, ↑markieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARKE IN TEDESCO

Marke  [Mạrke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Marke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Marke nel dizionario tedesco

Abbreviazione di: abbreviazione di abbreviazioni per: abbreviazione di abbreviazioni per: bollo per abbonati breve per: francobollo in forma abbreviata per: timbro con un determinato nome, marchio fabbricato tipo di persona straniera in un determinato luogo allegato segno, marchio allegato. Abbreviazione di: Tag per cani © Mirko Meier - Fotolia.com © Mirko Meier - Fotolia.com Abbreviazione di: BadgeBrand e Money - © ORPix - Fotolia.com Brand e denaro - © ORPix - Fotolia.com Abbreviazione di: Wardrobe Brand Abbreviazione di: Food stamp Short form for for : Francobollo corto per: francobollo © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim sotto un certo nome, marchio di fabbrica prodotto tipo di goodscar di un noto marchio - © MEV casa editrice, Augsburgcar di un noto marchio - © MEV casa editrice, Augusta esempi un noto Markediese questa sigaretta non è il mio marchio. Kurzform für: Erkennungsmarke Kurzform für: Dienstmarke Kurzform für: Garderobenmarke Kurzform für: Lebensmittelmarke Kurzform für: Beitragsmarke Kurzform für: Briefmarke unter einem bestimmten Namen, Warenzeichen hergestellte Warensorte seltsamer Mensch an einer bestimmten Stelle angebrachtes Zeichen, angebrachte Markierung. Kurzform für: Erkennungsmarke© Mirko Meier - Fotolia.com© Mirko Meier - Fotolia.com Kurzform für: DienstmarkeMarke und Geld - © ORPix - Fotolia.comMarke und Geld - © ORPix - Fotolia.com Kurzform für: Garderobenmarke Kurzform für: Lebensmittelmarke Kurzform für: Beitragsmarke Kurzform für: Briefmarke© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim unter einem bestimmten Namen, Warenzeichen hergestellte WarensorteAuto einer bekannten Marke - © MEV Verlag, AugsburgAuto einer bekannten Marke - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine bekannte Markediese Zigarette ist nicht meine Marke.

Clicca per vedere la definizione originale di «Marke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Barke
Bạrke
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Halbstarke
Hạlbstarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Harke
Hạrke 
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARKE

Märke
marken
märken
Markenartikel
Markenartikler
Markenartiklerin
Markenauftritt
Markenbekanntheit
markenbewusst
Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Freimarke
Herstellermarke
Nobelmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sonderbriefmarke
Sondermarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Weltmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke
Wort-Bild-Marke

Sinonimi e antonimi di Marke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Marke» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Marke

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARKE»

Marke Brand Briefmarke Chip Erkennungszeichen Fabrikat Fiche Firmenzeichen Freimarke Handelsmarke Hersteller Jeton Label Markenzeichen Markierung Merkmal Münze Postwertzeichen Schutzmarke Signet Signum Warenzeichen Wertzeichen Dpma Markenschutz für Ihre Produkte Dienstleistungen eine Nationaler internationaler Schutz geographischer gabler wirtschaftslexikon Eine kann Summe aller Vorstellungen verstanden werden Markenname oder Markenzeichen Kunden hervorruft beim geprüfte touristinformationen deutscher Mehr Touristinformationen ausgezeichnet Erfahren ausmacht übersicht ›marke seit Ausstellungsraum Bauhaus Universität Weimar geheimnisvolle Zahlenkombination steht nicht harvard business manager Rein rechtlich Warenzeichen Name Zeichen Symbol gekennzeichnet ihre Einmaligkeit Kids startseite März fand Odysseum Köln über Marken Entscheidern vierte bislang größte Kongress „Kids statt Programm Markenlexikon branding Branding größten Markenportal deutschsprachigen

Traduzione di Marke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARKE

Conosci la traduzione di Marke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Marke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Marke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रांड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة تجارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

марка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jenama
190 milioni di parlanti

tedesco

Marke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブランド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

account
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thương hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராண்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रँड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marchio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

марка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάρκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varumärke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

merkevare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Marke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARKE»

Il termine «Marke» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Marke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Marke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Marke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Marke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Marke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Marke

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MARKE»

Citazioni e frasi famose con la parola Marke.
1
Ilse Aigner
Der Imageschaden für die Marke ist bereits enorm. Google kann sich keinen Fehler mehr erlauben.
2
Pierre Cardin
Alle machen jetzt das, was ich vor 40, 50 Jahren schon gemacht habe. Aber es gibt einen großen Unterschied: Die Marke Pierre Cardin gehört allein mir. Ich bin der einzige Modeschöpfer, der die Rechte an seiner Marke nicht verkauft hat.
3
Wolfgang Beinert
Für manch einen Werber ist es leider wichtiger, für eine bekannte Marke 08-15 Jobs zu erledigen, als Qualität für ein unbekanntes Unternehmen zu produzieren.
4
Carsten K. Rath
Eine Marke verdient sich Alles - und redlich! Die Sympathie genauso wie die Ablehnung, die Liebe und den Hass - und auch den Neid!
5
Johannes B. Kerner
Pässe der Marke Lothar Matthäus - da möchte man Ball sein.
6
Johannes B. Kerner
Ein Paß Marke Matthäus - da möchte man Ball sein.
7
Lee Iacocca
Meine Jahre als Generaldirektor der Ford Division waren die glücklichste Zeit meines Lebens. Meine Kollegen und ich waren damals auf Volldampf. Wir waren high vom Rauchen unserer eigenen Marke - einer Kombination von harter Arbeit und riesigen Träumen.
8
Gerhard Schröder
Wir wollen im nächsten Jahr unter die Marke von 3,5 Millionen kommen.
9
Peter Altenberg
Ehrfurcht vor reiner frischer Luft wird die Marke künftiger Generationen sein müssen!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARKE»

Scopri l'uso di Marke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Marke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marke und Gesellschaft: Markenkommunikation im Spannungsfeld ...
Die Autoren dieses Sammelbandes beleuchten Prozesse der Markenbildung und Aspekte der Markenkommunikation aus der Sicht verschiedener Disziplinen.
Nina Janich, 2009
2
Welche Marke steckt dahinter? Neues vom Markendetektiv: 160 ...
Martina Schneider deckt im neuen Ratgeber „Welche Marke steckt dahinter?“ anhand von über 160 aktuellen Beispielen aus allen wichtigen Discountern und Supermärkten auf, welche Hersteller hinter den unbekannten Doppelgängern stehen.
Martina Schneider, 2009
3
Die stärkste Marke sind Sie selbst! – Das Human Branding ...
Das erfolgreiche Grundlagenbuch Die stärkste Marke sind Sie selbst! unterstützte Sie darin, eine eigene Markenpersönlichkeit zu entwickeln.
brandamazing: GmbH, 2012
4
Die Energie Der Marke: Ein Konsequentes und Pragmatisches ...
Peter Vest und Detlef Schmidt, erfahrene Praktiker aus verantwortlichen Positionen der Energiewirtschaft und der Automobilindustrie, plädieren dafür, Markenführung als grundlegende Führungsfunktion zu verstehen.
Detlef Schmidt, Peter Vest, 2010
5
Vertrauen und Organisationskommunikation: Identität - Marke ...
Unternehmen sind seit Jahren einem kontinuierlichen Vertrauensverlust in der Öffentlichkeit ausgesetzt.
Nikodemus Herger, 2006
6
Die Marke in der Marke: Bedeutung und Macht des Ingredient ...
" In diesem Buch werden noch andere Beispiele vorgestellt, die den Lesern Anregungen geben, wie sie ihre Marke in der Marke erfolgreich gestalten können.
Waldemar Pförtsch, Indrajanto M]ller, 2006
7
Macht der Marke - Virales Marketing verleiht Red Bull Flügel
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, Veranstaltung: Einfuhrung ins ...
Philip Haller, Niklas Elvermann, Tim Schulze, 2011
8
Alles was Sie über Marken wissen müssen: Leitfaden für das ...
Wie erkläre ich eine Marke? Und: Wie erkenne ich eine Marke? Diese Fragen bilden die Grundlage dieses Buches. Und tatsächlich: Eine Marke zu erklären, scheint einfach zu sein - auf den ersten Blick. Die Marke ist ein Produkt oder eine  ...
Nicholas Adjouri, 2004
9
Die Marke als Inszenierung emotionaler Erlebniswelten: Die ...
Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist eine Untersuchung der Bedeutung von Eventmarketing für eine strategische Markenführung.
Ina Lorenz, 2008
10
Meine Marke: Was Unternehmen authentisch, unverwechselbar ...
Starke Marken setzen sich durch Was macht eine Marke stark, einzigartig und damit wertvoll? Erfolgreiche Marken erzeugen ein „Wir-Gefühl“, weiß der Marketing-Stratege Hermann H. Wala.
Hermann H. Wala, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Marke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Umfragen: Union rutscht in Umfrage unter 30-Prozent-Marke
Die Unionsparteien sind in einer bundesweiten Umfrage unter die 30-Prozent-Marke gerutscht. Im aktuellen Insa-"Meinungstrend" für die "Bild"-Zeitung vom ... «DIE WELT, ott 16»
2
Das sind die wertvollsten Marken der Welt
Apple ist die teuerste Marke der Welt. Die jährliche Studie der Marktforschungsfirma Interbrand setzt den Wert auf 178 Milliarden Dollar an. Das sind noch ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
PARIS: Volkswagen gründet neue Marke für Mobilitätsdienste
PARIS (dpa-AFX) - Europas größter Autobauer Volkswagen (Volkswagen vz) will für das geplante neue Geschäft mit Mobilitätsdiensten seine dreizehnte Marke ... «Finanzen.net, set 16»
4
WDH/Trotz Dieselskandal: Marke VW verkauft wieder mehr Autos
WOLFSBURG (dpa-AFX) - Die Marke VW (Volkswagen vz) hat trotz des Abgasskandals erstmals seit Monaten wieder ein kräftiges Plus bei den Autoverkäufen ... «Finanzen.net, lug 16»
5
Gerichtsurteil: Marke Neuschwanstein gehört weiter dem Freistaat ...
Bayern hat sich „Neuschwanstein“ als Marke für Souvenirs schützen lassen. Händler klagten dagegen und zogen bis vor das Europäische Gericht in Luxemburg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
Google ist die wertvollste Marke der Welt
Google vor Apple, Apple vor Google - Google vor Apple: Wenn es um die wertvollste Marke der Welt geht, liefern sich zwei Konzerne ein Kopf-an-Kopf-Rennen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
7
SPD: SPD rutscht in weiterer Umfrage unter die 20-Prozent-Marke
Die SPD ist in einer weiteren Umfrage unter die 20-Prozent-Marke abgerutscht. In dem am Mittwoch veröffentlichten "stern-RTL-Wahltrend" fiel die Partei im ... «DIE WELT, mag 16»
8
Xing: Online-Karrierebörse knackt die 10 Millionen-Marke
Das Karriere-Netzwerk Xing ist weiter auf starkem Wachstumskurs. Die Zahl der Mitglieder übersprang im ersten Quartal die Marke von 10 Millionen. «Handelsblatt, mag 16»
9
Ranking: Apple ist die wertvollste Marke der Welt
Apple ist – kaum überraschend – die wertvollste Marke der Welt. Zumindest im aktuellen Ranking „Eurobrand 2015 Global Top 100“ der Beratungsgesellschaft ... «DIE WELT, ott 15»
10
BGH urteilt pro Beiersdorf "Nivea"-Blau bleibt Beiersdorf-Marke ...
Die Hamburger hatten sich die Marke im Jahr 2007 für Haut- und Körperpflegeprodukte schützen lassen. In dem Streit fordert der Konkurrent Unilever, dieser ... «manager-magazin.de, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/marke>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z