Significato di "话白" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 话白 IN CINESE

话	白
huà	bái

CHE SIGNIFICA 话白 IN CINESE

definizione di 话白 nel dizionario cinese

Bianco ① dramma nella pianura. ② vecchio attore di storytelling sul palco, leggi la prima poesia teatrale, poi sveglia il legno, pronuncia alcune parole nel libro, chiama le parole del bianco.

话白 ①戏曲中的说白。 ②旧时评书演员登台后，先念上场诗，接着拍醒木，再说几句引入正书的话，叫做话白。

TRADUZIONE DI 话白

Conosci la traduzione di 话白 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 话白 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «话白» in cinese.

• cinese: 话白
• Traduttore italiano - spagnolo: palabras blancas
• Traduttore italiano - inglese: White words
• Traduttore italiano - hindi: व्हाइट शब्द
• Traduttore italiano - arabo: كلمات البيضاء
• Traduttore italiano - russo: Белые слова
• Traduttore italiano - portoghese: palavras brancas
• Traduttore italiano - bengalese: হোয়াইট শব্দ
• Traduttore italiano - francese: mots blancs
• Traduttore italiano - malese: kata-kata putih
• Traduttore italiano - tedesco: Weiß Wörter
• Traduttore italiano - giapponese: ホワイト言葉
• Traduttore italiano - coreano: 화이트 단어
• Traduttore italiano - giavanese: tembung putih
• Traduttore italiano - vietnamita: Nói cách trắng
• Traduttore italiano - tamil: வெள்ளை வார்த்தைகள்
• Traduttore italiano - marathi: व्हाइट शब्द
• Traduttore italiano - turco: Beyaz sözler
• Traduttore italiano - italiano: words
• Traduttore italiano - polacco: białe słowa
• Traduttore italiano - ucraino: білі слова
• Traduttore italiano - rumeno: cuvinte albe
• Traduttore italiano - greco: λευκό λέξεις
• Traduttore italiano - afrikaans: wit woorde
• Traduttore italiano - svedese: vita ord
• Traduttore italiano - norvegese: hvite ord

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «话白»

Scopri l'uso di 话白 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 话白 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

話白《詩學》與辯解 - 第 160 页

章八本文中引自《詩學》的譯文,是我以前譯的,在用字上和《話白《詩學》與辯解》這本書中的譯法稍有出入。)這些說法曾經後世許多理論家和學者重述、修補。例如黑格爾( FriedrichHegel )特別重視兩個正面價值間的倫理或道德觀的衝突( 437 ) (應該源自 ...

黃美序, 2009

The Tao Priest of the Mao Mountain

高伟民见白小西又不说话了,有些下不来台,想了想,反正周围没人,干脆就丢回老脸,于是又笑了笑,朝白小西谨慎地问道,“白大师,是不是跟韩诺少将......有交情啊?”白小西嚼着油条,心说,有交情算是个什么关系?如果只是认识的那种程度,那也算是有交情吧。

Deng Long Xin, 2014

國劇藝術彙考 - 第 118 页

―118 — 可是話白也不少,按本質說,就是話白比雜劇多,便開了後世以話白爲主的風氣。聒白少,如山門、夜奔、刀會等等,都是如此。明朝的傳奇,因爲正脚、配脚,都可歌唱,的原故,不信請看現在仍不斷扮演於舞臺上的雜劇,遇到配脚少的戲,則正脚仍是歌唱 ...

齊如山, 1962

秘道 - 第 43 页

可就在这时,囚笼中的罗清却说话了: "白师爷,别跟这些小百姓费神了,你过来,我有话跟你说。"白无常一听罗清唤他,不由得一怔: "罗先生,你有什么话,请吩咐。"白无常手下一松,便放了那孩子,走了过来,他知道这个犯人不比一般,也不敢过于张汪。"白师爷 ...

范锡林, 2001

独宠秀色小厨娘:

白灵儿从秋千上下来,转身就想走开。他在这里住了七八天才逮到这么个机会和她说上话,北洛有些心急的拦住白灵儿,“灵儿,我好想你。”这句话一说出口,北洛自己都愣住了。白灵儿更是吃惊的看向北洛,见他一副追悔莫及的表情,忍不住讽刺道:“从你把我送 ...

孔书童, 2015

太平廣記:

卷第二百四十八詼諧四侯白盧嘉言陸操薛道衡劉焯山東人吃人趙小兒長孫無忌任環李績李榮侯白隋侯白,州舉秀才,至京。機辯捷,時莫之比。嘗與僕射越國公楊素並馬言話。路傍有槐樹,憔悴死。素乃曰:「侯秀才理道過人,能令此樹活否。」曰:「能。」素云:「何 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

蹊跷的刹车失灵:

梁洪涛. 人。瞿子枫明白,自己成了残疾人,爱情是不复存在了,但同学之情、友情还是有的吧?想到这些,瞿子枫几次欲寻短见,但都被母亲发现劝止了。出院时,医生说瞿子枫的腿有恢复的可能,因此瞿母每天都坚持搀着儿子锻炼,但瞿子枫就是不配合,不是 ...

梁洪涛, 2015

真相不白 - 第 81 页

Hidden truth 二十、杜宇的心思“那晚上白惠到底发生了什么事情? ”杜宇似乎自言自语地问自己 o “我也觉得白惠好像隐瞒了什么, "冯真真看着他说 o 杜宇若有所思地说: “当时学校保卫科来问话,白惠始终描绘不出抢劫者的相貌,也声称只损失了几十块钱 ...

老家阁楼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

說沉香，話香江——香港得名源流考

香港的港字，得自天然，也可說是得天獨厚，不言而喻；本書作者就一個香字，夾着多年鑽研19世紀前期史實的學養，上下古今中外求索，孜孜不倦，遂在乍看起來不就是那麼一回事 ...

魏白蒂, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

白洁说道:“现下老娘身体不爽,此事替兄长上禀就是了。”吃了早饭,白洁去见娘亲,把与李英结义的始末回禀了。老安人说道:“吾儿既与李英结义,为娘不知此人品行如何?容他痊愈,你把他带进来,为娘的见见。”白洁听母亲允准与李英相交,喜得手舞足蹈道:“ ...

常杰淼, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «话白»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 话白 nel contesto delle seguenti notizie.

70年前安海举行“白塔点灯”习俗庆祝抗战胜利

据悉，庆祝抗战胜利活动期间，高秀鸾和几位女伴在盛装妆点过的白塔前合影。她曾撰文《忆童年话白塔》提及“当时，安海人民举办庆祝活动，来了个结塔演戏、提灯大 ... «福建东南新闻网, set 15»