Significato di "花哄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 花哄 IN CINESE

花	哄
huā	hōng

CHE SIGNIFICA 花哄 IN CINESE

definizione di 花哄 nel dizionario cinese

I fiori coassiali sono un'assurdità.

花哄 犹胡闹。

TRADUZIONE DI 花哄

Conosci la traduzione di 花哄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 花哄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «花哄» in cinese.

• cinese: 花哄
• Traduttore italiano - spagnolo: coaxial Flor
• Traduttore italiano - inglese: Flower coax
• Traduttore italiano - hindi: फूल मनाना
• Traduttore italiano - arabo: زهرة اقناع
• Traduttore italiano - russo: цветок коаксиальный
• Traduttore italiano - portoghese: coaxial flor
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্লাওয়ার তুষ্ট
• Traduttore italiano - francese: Fleur coaxial
• Traduttore italiano - malese: coax bunga
• Traduttore italiano - tedesco: Blumen- Koax-
• Traduttore italiano - giapponese: 花同軸
• Traduttore italiano - coreano: 꽃 동축
• Traduttore italiano - giavanese: kembang coax
• Traduttore italiano - vietnamita: Flower dỗ
• Traduttore italiano - tamil: மலர் மயக்க
• Traduttore italiano - marathi: फ्लॉवर घुलाविणे
• Traduttore italiano - turco: Çiçek koaksiyel
• Traduttore italiano - italiano: fiore coassiale
• Traduttore italiano - polacco: kwiat koncentryczny
• Traduttore italiano - ucraino: квітка коаксіальний
• Traduttore italiano - rumeno: floare coaxial
• Traduttore italiano - greco: λουλούδι ομοαξονικό
• Traduttore italiano - afrikaans: Flower coax
• Traduttore italiano - svedese: blomma koax
• Traduttore italiano - norvegese: Flower coax

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «花哄»

Scopri l'uso di 花哄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 花哄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

吴山生来聪俊,粗知礼义,干事朴实,不好花哄,因此防御不虑他在外边闲理会。且说吴山每日蚤晨到铺中卖货,天晚回家。这铺中房屋,只占得门面,里头房屋都是空的。忽一日,吴山在家有事,至晌午才到铺中。走进看时,只见屋后河边泊着两只剥船,船上许多 ...

冯梦龙, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

吳山生來聰俊,粗知禮義;幹事樸實,不好花哄。因此防禦不慮他在外邊閒理會。且說吳山每曰蚤晨到鋪中賣貨,天晚回家。這鋪中房屋,只佔得門面,裡頭房屋都是空的。忽一日,吳山在家有事。至晌午才到鋪中。走進看時,只見屋後河邊泊著兩隻剝船,船上許多 ...

馮夢龍, 2015

鄂东方言语法硏究 - 第 203 页

例如: 1 泼得一桌子的油一油泼得一桌子扫得一床的灰^灰扫得一床变换以后意思未变,但语义指向不同,变换前语义指向名词;变换以后语义指向数量词。(1)乂得 0 :了"八组: 8 组:急得哭了花(哄)得不哭了赶得跑了气得说不出来话了气得走了累得冇得劲了 ...

陈淑梅, 2001

古今小說 - 第 68 页

吴山生来聪俊,粗知礼义,干事朴实,不好花哄 ... 花哄:胡调。 6 闲理会:斟酌、解决事情和疑难,叫理会。闲理会,就是无事生非、 8 事, ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

馮夢龍全集 - 第 2 卷

馮夢龍, 魏同賢 馮排恍全棠古今小悅六四山,再接主管幫扶,也奸開一個舖。家中收下的錄帥,發到舖中,寅與在城傲戶。吳山生來吼俊,租知裡義,幹事朴寅,不好花哄,因此,防禦不慮他在外丑閒理會。且說吳山每日蚤晨到舖中文貨,天晚回家。這舖中房屋,只占 ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

立法院公報 - 第 85 卷，第 24 期 - 第 59 页

... 一、有關東吉、東坪、西坪、花哄等四雜島之供電業務,目前由當地自組水電合作社營運,且已全日 1 一十四小時供電,其用電量則於八十六年度擬編五〇萬元辦理設備更新等,以解決居民飮用水問題。改善工程,如花 1 :於八十四年度即補助開繫深井一口, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1996

三言 - 第 1 卷 - 第 61 页

朴实,不好花哄。因此防御不虑他在外边闲理会。且说吴山每日蚤晨到铺中卖货,天晚回家。这铺中房屢,只占得门面,里头房屋都是空的。忽一日,吴山在家有事,至响午才到铺中。走进看时,只见屋后河边泊着两只剥船,船上许多箱笼、桌、凳、家火,四五个人尽 ...

馮夢龍, ‎华斋, 1994

中國傳統短篇小說選集

Yau-Woon Ma, Joseph S. M. Lau, 胡万川 中□冉蛇扛本小祝返木回五回吳山生來聰俊,粗知禮義,幹事朴實,不好花哄。因此防禦不慮他,在外迸閒理會。且說吳山每日蚤晨到舖中賈貨,天晚回家。這舖中房屋,只占得門面,裹頭房屋都是空的。忽一日,吳山 ...

Yau-Woon Ma, ‎Joseph S. M. Lau, ‎胡万川, 1979

鼓掌絕塵:

卻便意回心轉,竟不思量花哄,指望立業成家。來到袁州府九龍縣,乾了一個吏員,後來衙門裡賺得些兒錢鈔,就在那裡娶了一房妻小。只是一件,有了幾分年紀,縣中一應公事,懶於承值。忽聽得新任陳府判帶署縣事,點卯不到出火簽拿捉,便去換了公服,竟到縣中 ...

朔雪寒, 2014

貴州民間故事集(三) - 第 277 页

培美講:「郎耶哥,人人都講你河選希榴花哄得開,樹上斑鳩鳥哄得落,篇什麼不想個巧計哄我爸?」郎耶講. .「未成郎 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «花哄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 花哄 nel contesto delle seguenti notizie.

網民熱話：港男帶花救感情當場食花哄女友

【on.cc東網專訊】 不少人被甩後都希望對方可以給一次機會，想盡辦法去挽回感情。昨晚網上就出現一段影片，有港男為補救與女方不斷拉扯，更當場食花希望可以挽回 ... «on.cc東網台灣, set 15»

踏春赏花好时节：定格美丽也不要丢了文明(图)

这位阿婆看了看四周，便蹲下身去摘了两朵，弯腰撅嘴用花哄逗小外孙女。小姑娘拿到花，也“咯咯”笑了起来。 附近打扫道路的环卫工刘阿姨说：“一般小孩子闹着要花， ... «搜狐, mar 15»

69岁老人爱剪纸作品免费送四邻

付恒珍说，她经常剪纸花哄孙子和他的同学们玩儿。 “现在我是老了，眼也花了，也不常剪纸了。”付恒珍说，孙子现在上大学了，学的医学，也不愿意学习剪纸，她的手艺 ... «齐鲁晚报, gen 15»

港姐叶翠翠否认拜金自称从未过问男友身家

她坦言当时有忧郁，男友会开解陪伴她，又不时送花哄她开心。 有指Raymond为讨好女友，经常出动70万名车接送，屡送名牌包包等，翠翠澄清自己不爱好名牌，用的 ... «腾讯网, dic 14»

市民400元买染色蓝色妖姬花店老板:重庆基本没真的

情人节前，我跟她闹了点小矛盾，所以想买束玫瑰花哄她开心。”雷先生说，他记得妻子曾说过“蓝色妖姬”这种玫瑰花很漂亮，于是在2月14日当天，他专程来到小区外的 ... «新华网重庆频道, feb 14»

蒋怡爱吃甜食爆患妊娠糖尿与老公逛婴儿用品店

... 中环人来人往，翁狄森全程紧牵蒋怡，有老公在旁充当保镖下，蒋怡小鸟依人，途经一名卖白兰花的老伯时，她撒娇要求老公买花，翁狄森二话不说立刻送花哄妻。 «湖南卫视, giu 13»

吴彦祖Angelababy投资餐厅一开年就结业？

花束写上“ToMyLove”，署名为“XM”，由于XM跟绯闻男友黄晓明的拼音xiaoming 相似，看来两人虽然不能共度佳节，但黄晓明仍然做足好男友本分，越洋送花哄女友。 «新快报, feb 13»

杨怡买600万豪宅与罗仲谦朝夕相对共筑爱巢(组图)

有幸粘上花旦级杨怡，罗仲谦为“箍实”女友，除了买戒指送花哄女友外，上月更秘密拜访出名睇三世书的神婆娟姐，更把女友的出生时辰八字夹姻缘。上周五（ 9日）， ... «21CN, mar 12»

刘青云送玫瑰哄郭蔼明穿情侣装牵手拍拖(图)

... 花店，见他一边手指指一边听 店员的介绍，虽然跟Amy已老夫老妻，但估不到47岁的青云还会买花哄老婆，但见青云选花选到皱眉之际，穿花裙化了淡妆的郭蔼明走 ... «21CN, nov 11»

袁咏仪首度坦承做第三者心声：后悔是一定会有

... 很特别的事，那段感情是愉快的，好像我生日他送花哄我，那一刻不觉是被照顾，只觉得是有感情的，只是他的经济能力好好，令我可以好开心，当时是做了第三者，但 ... «粉丝网, set 11»