Significato di "悔亲" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 悔亲 IN CINESE

悔	亲
huǐ	qīn

CHE SIGNIFICA 悔亲 IN CINESE

definizione di 悔亲 nel dizionario cinese

Il pentimento dopo la parte di fidanzamento per abbandonare il fidanzamento.

悔亲 订婚后一方毁弃婚约。

TRADUZIONE DI 悔亲

Conosci la traduzione di 悔亲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 悔亲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悔亲» in cinese.

• cinese: 悔亲
• Traduttore italiano - spagnolo: Regret pro
• Traduttore italiano - inglese: Regret pro
• Traduttore italiano - hindi: प्रो अफसोस
• Traduttore italiano - arabo: نأسف للمحترفين
• Traduttore italiano - russo: Сожаление про
• Traduttore italiano - portoghese: arrepender pro
• Traduttore italiano - bengalese: প্রো খেদ
• Traduttore italiano - francese: Regret pro
• Traduttore italiano - malese: Pro penyesalan
• Traduttore italiano - tedesco: Regret pro
• Traduttore italiano - giapponese: プロリグレット
• Traduttore italiano - coreano: 프로 후회
• Traduttore italiano - giavanese: Pro Getun
• Traduttore italiano - vietnamita: Regret pro
• Traduttore italiano - tamil: ப்ரோ வருத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रो दिलगिरी
• Traduttore italiano - turco: Pro pişmanlık
• Traduttore italiano - italiano: rammarico pro
• Traduttore italiano - polacco: żałuję pro
• Traduttore italiano - ucraino: жаль про
• Traduttore italiano - rumeno: regret pro
• Traduttore italiano - greco: Λυπηθείτε pro
• Traduttore italiano - afrikaans: jammer pro
• Traduttore italiano - svedese: Ånger pro
• Traduttore italiano - norvegese: angre pro

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悔亲»

Scopri l'uso di 悔亲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悔亲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

今古奇觀:

路公從此以後,一面替女兒別尋佳婿,一面替珍生巧覓機緣,把悔親的來歷在家人面前絕不提起。一來慮人笑恥,二來恐怕女兒知道,學了人家的樣子,也要不尷不尬起來,倒說:「女婿不中意,恐怕誤了終身,自家要悔親別許。」那裡知道兒女心多,倒從假話裡面弄 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

躋春台:

楊壽基大怒而出,謂鄭天星曰:「你去對謝麻子說,叫他明日就來接親,如若不能,便退紅庚!」天星只得來會謝大德,告知其故。大德曰:「岳父逼我接親,分明是悔親!罷了!大丈夫不受人憐,只要有志,何愁一房妻室?他既悔親,把庚退他就是!」正是:無錢王孫受胯下, ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

楊壽基大怒而出,謂鄭天星曰:「你去對謝麻子說,叫他明日就來接親,如若不能,便退紅庚!」天星只得來會謝大德,告知其故。大德曰:「岳父逼我接親,分明是悔親!罷了!大丈夫不受人憐,只要有志,何愁一房妻室?他既悔親,把庚退他就是!」正是:無錢王孫受胯下, ...

朔雪寒, 2014

十二樓:

路公聽了,不覺掩口而笑,方才把那日說親,書台回復的狠話直念出來。觀察聽了,不覺淚如雨下,歎口氣道:「這等說來 ... 路公從此以後,一面替女兒別尋佳婿,一面替珍生巧覓機緣,把悔親的來歷在家人面前絕不提起。一來慮人笑恥,二來恐怕女兒知道,學了人家 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

要悔便悔了罷。」那人復了慧既。誰知這淑姑息幼從父親讀過幾每書《列玄雙》中歷來這些豎慶賢淑節烈的事.常譴說與他聽他都記在心皇。金且見咸家要悔親,姆親竟賭氣依了。他向母親道:「父親在日,時常教訓孩兒說:女子之道,一與之酶,終身不三。玄兒自 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

孤山再夢:

同妻到小姐房內,曰:「今日錢家求親,此子甚是清秀,但不知我兒之意何如?」小姐曰:「婚姻 ... 卻說這程家,原與錢家有瓜葛之親,一見求親曰:「古人下玉鏡台,傳為佳話,何不可之有。」遞即允諾了 ... 卻說雨林聞得萬家悔親,氣得目瞪口啞,半晌不言。徐曰:「此是那 ...

朔雪寒, 2014

元史丛考 - 第 107 页

礼,指腹割衫为亲革去》条。但恐流于具文而已。 10 .悔亲关汉卿《绯衣梦》剧第一折王员外白: "小可是汴梁人氏,姓王,因有几文钱,人顺口都叫我做半州王员外。在城有个李十万,俺两家指腹成亲。后来我家生了个女儿,唤做闰香,今年十七岁也;他家得了个小厮 ...

方龄贵, 2004

閨門秘術:

第十五回華夫人還金除後累夏小姐設法濟窮人話說夏瑤雲見哥哥要代他悔親,整整哭了一夜。次日,趙夫人見他兩眼紅腫,曉得因為昨日的事,只得解勸了一番。卻巧夏國華也來坐一回,當下說道:「非我今日年老昏昧,我兒雖是嬌養成性,卻要曉得女兒心中大義 ...

朔雪寒, 2014

元代社会婚姻形态 - 第 232 页

悔亲别嫁是元代较普遍的婚姻涉讼案件。它往往与责办聘财有着直接关系。元代婚嫁重聘财,婚姻"直求资财"的特点很突出。悔亲别嫁的原因固然是多方面的,但"别嫁"的动因与争较聘财是难脱干系的。"今百姓之家始于结亲。家道丰足,两相敦睦。在后不幸 ...

王晓清, 2005

炎涼岸:

第二回姐弟同謀激姐夫恥貧賤而悔約親禽詭計逐親母乘患難以快心詩曰:兒女情方始,雲泥路遂分。直須言勢利,空自說慇懃。計必從賢舅,機尤昧小君。可憐袁氏子,少小歷紛紜。話說尤氏家眷到京,一番敘會,自不必說。馮國士即忙備酒,與尤寡悔洗塵。

娥川主人, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悔亲»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悔亲 nel contesto delle seguenti notizie.

刘烨悔亲：黄渤闺女一看就亲生的！

发布会上刘烨不改大嘴习性，大谈与吴彦祖、赵薇、黄渤娃娃亲的悔亲原因，同时制 ... 曾希望与吴彦祖、赵薇、黄渤结娃娃亲的他，近日在接受媒体采访时表示，这三门 ... «新华网, nov 14»