Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "家伙" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 家伙 IN CINESE

jiāhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 家伙 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «家伙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 家伙 nel dizionario cinese

Guy guy: ① apparecchio: non alcuni ragazzi nella sua stanza. ② armi: grande uomo dal ragazzo in vita, alzando la mano gli diede un colpo. ③ si riferisce alle persone: tu ragazzo, mi hai detto che barzelletta? ④ si riferisce al bestiame: questo ragazzo un ricciolo, molto più carino! 家伙 家伙 : ①器具:他房里没几件家伙。 ②武器:大个子从腰里摸出家伙,抬手就给了他一枪。 ③指人:你这个家伙,跟我开什么玩笑? ④指牲畜:这家伙一身卷毛,长得多可爱!

Clicca per vedere la definizione originale di «家伙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 家伙


丛伙
cong huo
充伙
chong huo
包伙
bao huo
吃饭家伙
chi fan jia huo
大伙
da huo
大家伙
da jia huo
帮伙
bang huo
成群打伙
cheng qun da huo
成群结伙
cheng qun jie huo
打中伙
da zhong huo
打伙
da huo
打平伙
da ping huo
打并伙
da bing huo
拆伙
chai huo
插伙
cha huo
搭伙
da huo
盗伙
dao huo
稠伙
chou huo
笨家伙
ben jia huo
趁打伙
chen da huo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 家伙

过老
怀
家伙
家伙座儿
鸡野雉
鸡野鹜

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 家伙

家伙
拉帮结
家伙
家伙

Sinonimi e antonimi di 家伙 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «家伙»

Traduzione di 家伙 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 家伙

Conosci la traduzione di 家伙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 家伙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «家伙» in cinese.

cinese

家伙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tipo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gars
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lelaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Typ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tipo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

facet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хлопець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tip
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Guy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 家伙

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «家伙»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «家伙» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «家伙» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «家伙» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «家伙» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 家伙

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «家伙»

Scopri l'uso di 家伙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 家伙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
好傢伙壞傢伙的愛情: 狗屋花蝶1373
狗屋花蝶1373 單飛雪. 版權頁書名/好傢伙傢伙的愛情著作者/單飛雪發行所/狗屋出版社有限公司 http://love.doghouse.com.tw 版權所有,侵權必究,請尊重著作權法。
單飛雪, 2010
2
驮水的日子:
他在河边装上水后,对“黑家伙”说声你自己回去吧。“黑家伙”就自己上山了。上等兵第一次让“黑家伙”独自上路的时候,还有点不大放心,悄悄地跟在“黑家伙”的后面,走了好几里路。弯弯曲曲的山路上,“黑家伙”不受路两旁的任何干扰。其实也没有什么可以 ...
温亚军, 2015
3
极品赌神:
那个可爱的小家伙实在是太神奇了。”听了这样的话,所有的人都是震惊。原来如此,原来切出这样的翡翠概率那是非常的低的。这说明了什么?这说明这两个家伙的实力都是太强了。而且更为神奇的就是那个小家伙。所有的人都是看到了,秦玉莲那是听这个 ...
永远天涯, 2015
4
刀马旦:
第11章请她来吃顿饭吧老家伙住在市郊,修鞋为业。他的手在各种各样的鞋面上摩擦,他的嘴里总咬着一颗生了锈的鞋钉。老家伙修了一辈子鞋。老家伙靠修鞋养活了自己和儿子。老家伙的儿子初中毕业后就进了工厂。机器轰鸣中,他站在铣床前,满手油污 ...
周海亮, 2015
5
帘卷西风
请她来吃顿饭吧老家伙住在市郊,修鞋为业。他的手在各种各样的鞋面上摩擦,他的嘴里总咬着一颗生了红绣的鞋钉。老家伙修了一辈子鞋。老家伙靠修鞋养活了自己和儿子。老家伙的儿子初中毕业后就进了工厂。机器轰鸣中,他站在铣床前,满手油污。
周海亮, 2015
6
邓一光文集:八岁 - 第 161 页
做了自己的主人,很依赖小家伙,这一点,儿子看出来了。给老爷子说过这个意思,老爷子也认,说小家伙聪明省事儿,讨人喜爱,重要的是,很多时候能拿主意,遇事有判断,有主见,至于主人不主人,名分而已,倒在其次。儿子的意思,老爷子满意,做子女的,以及子女 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
告那家伙
本书记述了作者在美国法学院学习及在几家著名律师事务所工作时所看到听到的真实事件.
唐交东, 1996
8
以快吃慢26招:
为小朋友所喜爱,这些吃了免费果奶的小学生几乎都成了“小家伙”果奶的回头客。在连续几天的免费品尝活动中,好朋友公司还发放了1000多份调查问卷,分别针对消费者和经销商询问,结果发现了一个很独特的现象:8岁以下的小孩一般由家长购买,而家长 ...
严建修, 2015
9
圣龙邪尊:
第802章当然是去找茬了2 小家伙此时小脸依然是粉嘟嘟的,身高相对比去年来说却是长大了不少,一双黑色明亮的眼睛落在张凡的身上之后,先是楞了下,随后欣喜之色也是浮现了出来。“父亲!”小家伙倒是认出了张凡,高兴的说了一句,却是直接扑在了张凡 ...
ACE灬手套, 2015
10
破天传说:
那小家伙解释道。“原来这小家伙竟然是天地神物,不过想来也是,能够化成人形,在天炎火山中无数年形成的梦幻火莲绝对是天地神物。”林峰在心中想到,不过现在林峰对天地神物倒是没有念想了。吃了眼前的小孩,林峰摇摇头,他绝对不会那样做的。
永远天涯, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «家伙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 家伙 nel contesto delle seguenti notizie.
1
惊悚片成票房黑马九月市场短暂回暖
第一部是由索尼幕宝影业出品的PG-13级电影《完美家伙》(《The Perfect Guy》),该片由迈克尔·伊雷、桑娜·莱瑟、摩里斯·切斯塔特主演,于本周五在2221家影院上映, ... «Mtime时光网, set 15»
2
国民党开除“吃人不吐骨的家伙” 邱毅:早该强硬
不过,前“立委”邱毅却不苟同,他在脸谱网发文指出,国民党早该这么强硬了,“过去被软土深掘,才会纵容出一批吃人不吐骨头的家伙。”他还点名“名嘴”周玉蔻,“不就是 ... «中国新闻网, lug 15»
3
黄博文晒与宝贝儿子合影小家伙呆萌可爱(组图)
中新网7月7日电 今天中午,恒大球员黄博文通过微博发布了一组他和儿子的合照。照片中,他的儿子呆萌可爱,十分讨人喜欢。 网友看后留言道:“你是不是打算把他也 ... «搜狐, lug 15»
4
张庭晒儿子睡颜小家伙脸蛋肉嘟嘟超激萌
照片中,小家伙胖嘟嘟的脸蛋,睡的很是香甜,一只小手还枕着头,样子非常的可爱,萌翻众网友。 网友们纷纷留言,其中有网友称:“胖嘟嘟萌萌哒!”更有网友称:“每个 ... «新浪网, apr 15»
5
桑兰儿子一周岁小家伙叼烟斗超呆萌(图)
桑兰sanglan :去年的今天在我生命里也许是最煎熬的一天!今天儿子一岁了! 感谢大家这么多年来对我们全家的关心和支持! 2015-04-14 09:21 来自iPhone客户 ... «新浪网, apr 15»
6
杜琪峰《老家伙》是片方假项目?
时光网讯日前,银润影业在香港电影节期间向媒体发布2015年新片项目,其中,尤以“杜琪峰执导的新片《老家伙》”备受瞩目(新闻详情)。不过令人诧异的是,片方发布 ... «Mtime时光网, mar 15»
7
霍思燕杜江携儿子回京小家伙大眼圆溜溜
春节过后,霍思燕和老公杜江带着儿子一起到长白山雪山度假。近日,夫妻俩带着儿子回京,当天,杜江、霍思燕和儿子一家三口与保姆出现在首都机场大厅内。他们从 ... «人民网, mar 15»
8
田亮曝儿子呆萌近照
田亮曝儿子呆萌近照小家伙为爸爸挑内裤 ..... 在商场仔细的为老爸挑选内裤,依然是背对镜头,吊网友胃口,虽然如此,但小家伙虎头虎脑的样子感觉非常的可爱呆萌。 «搜狐, dic 14»
9
韩国刑侦剧《坏家伙们》 不是暖男凭智商"夺冠"
《坏家伙们》讲述一名重案刑警聚集一群重刑犯——黑社会成员、职业杀手、精神病患者等,并利用这些“坏家伙们”来以恶制恶、以暴易暴的故事。这部神似美剧《脱狱之 ... «人民网, dic 14»
10
《未生》《坏家伙》口碑佳没虐恋弃三宝
其中,没有大牌明星、没有曲折离奇剧情,甚至连爱情元素都没有的《未生》《坏家伙们》异军突起,收视、口碑获得双丰收。两部剧都没有纠结在主人公大起大伏的命运 ... «新浪网, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 家伙 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jia-huo-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su