Significato di "接踵而来" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 接踵而来 IN CINESE

接	踵	而	来
jiē	zhǒng	ér	lái

CHE SIGNIFICA 接踵而来 IN CINESE

definizione di 接踵而来 nel dizionario cinese

Seguito da persone che hanno seguito i talloni del piede anteriore, uno dopo l'altro, per venire. Descritto come molti, un flusso infinito.

接踵而来 指人们前脚跟着后脚，接连不断地来。形容来者很多，络绎不绝。

TRADUZIONE DI 接踵而来

Conosci la traduzione di 接踵而来 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 接踵而来 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «接踵而来» in cinese.

• cinese: 接踵而来
• Traduttore italiano - spagnolo: entrante
• Traduttore italiano - inglese: Incoming
• Traduttore italiano - hindi: आवक
• Traduttore italiano - arabo: الوارد
• Traduttore italiano - russo: входящий
• Traduttore italiano - portoghese: entrada
• Traduttore italiano - bengalese: একের পর
• Traduttore italiano - francese: Incoming
• Traduttore italiano - malese: demi satu
• Traduttore italiano - tedesco: Incoming
• Traduttore italiano - giapponese: 入ってきます
• Traduttore italiano - coreano: 들어오는
• Traduttore italiano - giavanese: sawise liyane
• Traduttore italiano - vietnamita: đến
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றன் பின்
• Traduttore italiano - marathi: दुसर्या नंतर
• Traduttore italiano - turco: Birbiri ardına
• Traduttore italiano - italiano: arrivo
• Traduttore italiano - polacco: przychodzące
• Traduttore italiano - ucraino: вхідний
• Traduttore italiano - rumeno: intrare
• Traduttore italiano - greco: Εισερχόμενη
• Traduttore italiano - afrikaans: inkomende
• Traduttore italiano - svedese: inkommande
• Traduttore italiano - norvegese: innkommende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «接踵而来»

Scopri l'uso di 接踵而来 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 接踵而来 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语辨析词典 - 第 560 页

营业室里,顾客一个一个接踵而来,办完业务,一个一个相继而去, (维恩、峻峰《广大的战线》) 2 .种种离奇古怪的事情接踵而来,一件件都在玷污着这美丽的翠岛。〈冯苓植《神秘的松布尔》) 3 ^然而,从苦难中磨炼出来的人,经得起接踵而来的更大的苦难。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

没有什么不可能:

成功指南针☆生活中那些只会做梦的人,永远只能滞留在没有成功的起点上,而唯有那些面对现实,让切合实际而又高远伟大的理想指引自己前行, ... 许多人在开始时,奋斗的十分起劲,但前途稍露光明后,便自鸣得意起来,于是失败便很可能立刻接踵而来。

赵文明, 2014

《中國泡沫》: 別說我沒有警告過你！

於是,在應對交通堵塞問題進程中,汙染問題也接踵而來。北京最早將於2015年徵收擁堵費。北京擁堵費的公眾參與似乎未提上日程。儘管質疑聲鋪天蓋地,但在多場新聞發布會上,問及擁堵費細則,北京市交通委均三緘其口。相對於倫敦,意大利米蘭的經驗 ...

溫辛卡, ‎領袖出版社, 2014

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

人窮志短」用詞,是指顏淵此刻因窮困而喪失遠大的志向,與後兩句的讚美「樂觀進取,努力向學」之詞相互矛盾,故不恰當。 47. (D)既是「協調會」,必是因意見不合才喧囂不已 ... 亦作「繼踵而至」、「接踵而來」。說明「(甲)意氣風發」修飾「認為」。(乙)「繞著轉」已 ...

謝純靜, 2013

荣辱利害:

进也好退也罢都可能导致错误 o 事修而谤兴,德高而毁来。《原毁》事情做好了,诽谤就接踵而来二德行高尚了,诽谤也会接踵而来的 o 不学天桃姿,浮荣有俄顷。一唐刘禹锡《和郴州杨待即玩郡斋紫薇花十四韵》不要像桃花那样,虽然盛开得艳丽多姿,但瞬间便 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

故事与人生

但是,恼人的事儿又接踵而来。领导说:你的锐气哪儿去了?有人发现了新大陆似地说,谁知道那获奖的论文是不是抄来的,要不就是用钱买下的......刚说到这里,主持人就打断我。他说,不要费尽心机为讨他人的欢心而动摇自己本没有错的为人处世理念, ...

杨乐文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

雨是花蕾 雪是花:

机遇接踵而来,恰似拥堵在站台上的公交车。每辆车都有着各自的方向,不同的车辆,为不同路线的乘客提供方便。载负着他们,驶向各自的终点。人生如路途,车辆如机遇,有了车行的速度,路途变得更加快捷便利。站台前公交车一拨又一拨,为站台上的乘客 ...

李冬梅, 2015

艾森豪傳記: 世界名人傳記系列3 Eisenhower

我們已經到了這樣的時刻,我們的部隊必須攻佔指定目標,而且我們必須指示指揮官們挺身而出,領導和奪取必須取得的成果。」 4月底,艾森豪威爾 ... 不過,艾森豪威爾並未被巨大的勝利及接踵而來的榮譽所陶醉,他在醞釀着下一次戰鬥。當英國政治顧問 ...

胡三元, 2015

保健室驚魂: 不可思議的傳聞，詭異之至的經歷…… - 第 236 页

狂亂的時代,前所未有的陰慘事件接踵而來......當現實與虛幻渾然融合於幻想情境的空間裡,虛構的事件也將呈現前有未有的真實,令人分不清虛實真偽。黑色書房05 購書網址:www.wisdombooks.com.tw 劃撥帳號/ 14604907 戶名/小知堂文化事業有限 ...

凌迅　等, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 210 页

接踵而至形容接連不斷地到來可用於人或事物。也說接踵而來、繼踵而至。捷足先得表示行動迅速的人,先得到所求的事物或先達到目的。捧心西子形容生病嬌弱的美女。捧腹大笑形容笑得非常厲害。掘室求鼠比喻因小失大。措手不及形容事情來得太突然 ...

五南辭書編輯小組, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «接踵而来»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 接踵而来 nel contesto delle seguenti notizie.

9月小长假接踵而来，海尔车载净化器强推荐

不想让孩子平平淡淡的的过完这个酷暑，那就好好珍惜9月接踵而来的小长假，一起尽 ... 尤其是喜欢驾车出行的一族，几乎每天会在车内度过几个小时，而保持车内的 ... «太平洋汽车网, set 15»

鸿富金泰：重磅数据接踵而来，震荡操作静待突破

昨日的博客中已经分析，本周是消息超级周， ADP 数据、美联储经济状况褐皮书、非农数据接踵而至。虽然上次美联储会议纪要明显偏鸽，加上近期金融市场震荡，市场 ... «新浪网, set 15»

南宁：流动摊挺进小区“打游击”

南宁：流动摊挺进小区“打游击” 投诉声接踵而来. 时间：2015 ... 而在南宁市白沙大道金湾花城小区，居民投诉流动摊点占用了小区道路，给小区环境卫生带来了影响。 «广西新闻网, ago 15»

彩绘车厢接踵而来地铁让城市充满爱

而从最近两周开始，刚刚度过60岁“大寿”的动漫作品米菲兔，也成了彩绘车厢的主角，“米菲兔列车”拿过接力棒，继续驰行在六号线地铁当中。或许在未来，还将有更多 ... «大洋网, ago 15»

广发银行：国内外金融风险接踵而来人民币汇率稳定料“延期”

FX168讯周二（8月4日）广发银行[微博]金融市场部主管黄毅发表7月份外汇市场简报指出，人民币(6.2097, 0.0000, 0.00%)汇率持续稳定在6.21水平，中间价则继续 ... «新浪网, ago 15»

女游客游客因台风被困台湾兰屿9天：最想吃米饭洗澡

中新网7月14日电据台湾“中央社”报道，因台风接踵而来，兰屿交通轮停驶9天，女高中毕业生“关岛”9天吃泡面，13日回到台东，秀出一包臭衣服说，最想吃米饭和洗澡。 «凤凰网, lug 15»

台风"三兄弟"接踵而来"莲花"打头阵今起送雨来

莲花”是否会来到厦门？气象专家说，台风路径变化多端，并不排除这一可能，不过可能性不大。最大的可能性，就是“莲花”一路向北，于8日或9日接近台湾岛，最终横穿 ... «厦门网, lug 15»

外媒：希腊对救助草案说“不”后三大考验接踵而来

综合报道，希腊内政部公布的统计资料显示，北京时间7月6日上午，希腊公投选票已经全部开出，61.3%的选民反对债权人救助计划，仅有38.7%的选民支持。这意味 ... «中国新闻网, lug 15»

新股接踵而来质优小盘股更具“钱景”

又一批新股接踵而来。继中国核电成功发行后，今年第8批发行的新股将迎来“巨无霸”国泰君安证券。根据沪深交易所的发行安排，从6月17日开始至23日，两市将有25 ... «腾讯网, giu 15»

戈壁石“供玺”上市，“雕塑希望”接踵而来

继藏瓷“遗韵”在香港大公文交所上市并连续涨停，交易量持续增长，引发市场火热追捧后，5月5日上午，戈壁石“供玺”在香港大公文化艺术品产权交易所上市，内蒙阿拉 ... «中国经济网, mag 15»