Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "惊讶" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 惊讶 IN CINESE

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 惊讶 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «惊讶» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 惊讶 nel dizionario cinese

La sorpresa è stata sorpresa, sorpresa: ~ gli occhi ㄧ le persone si sentono molto ~ sulla sua mossa ~. 惊讶 感到很奇怪;惊异:~的目光 ㄧ人们对他的举动感到十分~。

Clicca per vedere la definizione originale di «惊讶» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 惊讶


叹讶
tan ya
嗟讶
jie ya
嗤讶
chi ya
怪讶
guai ya
猜讶
cai ya
疑讶
yi ya
ya
谴讶
qian ya
遑讶
huang ya
钦讶
qin ya
骇讶
hai ya

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 惊讶

心破胆
心丧魄
心眩目
心怵目
心褫魄
杨叶
耀

Sinonimi e antonimi di 惊讶 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «惊讶»

Traduzione di 惊讶 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 惊讶

Conosci la traduzione di 惊讶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 惊讶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惊讶» in cinese.

cinese

惊讶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sorpresa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Surprise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचरज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفاجأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сюрприз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

surpresa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্ময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surprise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Surprise
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Surprise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サプライズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

놀람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surprise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ngạc nhiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆச்சரியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आश्चर्यचकित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürpriz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sorpresa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niespodzianka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сюрприз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

surpriză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκπληξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Surprise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överraskning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overraskelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 惊讶

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «惊讶»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «惊讶» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «惊讶» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «惊讶» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «惊讶» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 惊讶

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惊讶»

Scopri l'uso di 惊讶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惊讶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
令人驚訝的減肥真相 - 第 191 页
香港肥胖醫學會. 令人驚訝的減肥真相編著:香港肥胖醫學會編輯:蘇飛版面設計:Tina 封面插圖:©iStockphoto.com/berna namoglu 出版:跨版生活圖書出版地址:荃灣沙咀道11-19號達貿中心316室電話:3153 5574 傳真:3162 7223 ...
香港肥胖醫學會, 2011
2
別驚訝!最精準的人性心理學: 大拓文化028
人心隔肚皮,知人知面不知心 滿天烏雲不見得會下雨,而笑著的人未必就是高興。 很多時候,人們苦水往肚裡吞著,臉上卻是一副甜甜的樣子。 ...
艾莉絲, 2014
3
驚訝程度100%!你沒聽過的歷史真相: 智學堂文化014 - 第 21 页
驚訝程度 100 % !你沒聽過的方 Surprise!Surprise TheTruthUndermeath istory 志」的證實,這個說法應該比較可信。但是讓人們持懷疑態度的是《晉書》中的「王」是否是指王羲之?仍有待考證。頓縣金庭一王羲之的終老之地。隨著對王羲之終老之地的 ...
張家華, 2014
4
不必惊讶
本书是一部堪称“齐物论”的小说,大地、植物、时间......都与人一样具有生动的灵性。一起看似微不足道的“棺材事件”,引发出对现实更深层次的感悟、瞭望和探索 ...
罗伟章, 2007
5
史上最令人驚訝的歷史巧合與謎團: 智學堂文化015
在《推背圖》《梅花詩》《萬年歌》《馬前課》這些預言書中,人們驚奇地發現,許多預言已經被歷史證實了。那麼,還有哪些預言是人們未解的呢? ...
余沛星, 2014
6
从惊讶到思考: 数学悖论奇景
本书将从代数、几何、微积分、集合论、概率、统计、博弈论、逻辑学这些数学领域中采撷出众多的悖论,对其内容作出说明,并对悖之因进行详细分析,并尽可能从深层解释这些悖论。
韩雪涛, 2007
7
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...
[例句] 1 事情太出乎意料了,人们都惊讶地呼喊起来。 2 看着那只狗跳过这么高的墙,我们惊讶得说不出话来。[生字]讶 yD [字辨]构词:讶然|惊讶形似字:呀雅鸦芽牙音似字:压亚轧[词辨] 1 惊讶 jFng yD:看到王先生披头散发走在马路上,我们都感到十分惊讶
杨学敏, 2011
8
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[例句] 1 事情太出乎意料了,人们都惊讶地呼喊起来。 2 看着那只狗跳过这么高的墙,我们惊讶得说不出话来。[生字]讶 yD [字辨]构词:讶然|惊讶形似字:呀雅鸦芽牙音似字:压亚轧[词辨] 1 惊讶 jFng yD:看到王先生披头散发走在马路上,我们都感到十分惊讶
杨学敏, 2012
9
從負責到當責: 我還能做些什麼,把事情做對、做好?
我還能做些什麼,把事情做對、做好? 羅傑.康納斯 和 湯瑪斯.史密斯(Roger Connors & Thomas Smith). 將你的分數做成表格,「總是」得四分,「時常」三分'「有時」兩分'「很少」一分。用驚訝量表(Surprise Meter)了解你的總分如何代表你的檢視效益。【自我評 ...
羅傑.康納斯 和 湯瑪斯.史密斯(Roger Connors & Thomas Smith), 2011
10
欲望 (#5 吸血鬼日誌):
凱特琳嘗了嘗,並驚訝於這個口味十分清淡,而且很容易入口。她還驚訝於自己就仿佛眼前一亮,立即覺得重新煥發活力。不管是什麼,他們做了什麼吧,這血的品質絕對比一般的好得多。凱特琳拿了一塊生肉到她的盤子裡,放了下來,並滑到躲在她下面的露絲 ...
摩根․萊斯, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «惊讶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 惊讶 nel contesto delle seguenti notizie.
1
柳岩节目中下腰众人围观表情惊讶
2015年09月24日09:48 编辑: 吴瀚近日,在《歌手是谁》节目中,柳岩卖力表演,像选手展示下腰的基本要领,好身材一览无遗,众人围观表情惊讶。柳岩在节目中下腰好 ... «新华网云南频道, set 15»
2
费德勒死忠粉昏迷11年后苏醒惊讶偶像仍驰骋赛场
德约科维奇挺不错的,我很惊讶他打得那么好。”虽然费德勒最终输掉了比赛,但杰西还是很开心,因为他想要到现场看瑞士天王比赛的愿望还有希望实现。“我想在他 ... «新浪网, set 15»
3
日本一高中开设自卫队课程防卫省:感到很惊讶
日本文部科学省说,没听过这么罕见的课程,防卫省则说,感到很惊讶。 据日本《产经 ... 对此,日本防卫省发表声明表示:“还没掌握详细情况,感到很惊讶。”自卫队高知 ... «腾讯网, set 15»
4
德意志银行:美联储会令市场多数人士感到惊讶
FX168讯德意志银行(Deutsche Bank)由Steven Abrahams带领的MBS分析师团队在周三(9月9日)发布的一份研报中指出,从联邦基金利率期货来看,市场并不确定 ... «新浪网, set 15»
5
张文慈内地掘金刘锡贤惊讶朱慧珊不续约
刘锡贤坦言对此感到一点失望,之前一起吃饭时还以为对方会续约,所以收到消息时也很惊讶:“这次她因私人问题不续约,希望大家以后再有机会合作。”而他与亚视 ... «新浪网, set 15»
6
首尔主帅:惊讶朱芳雨未进国家队他更厉害了
李相旼对朱芳雨未能入选国家队表示惊讶,他指着自己说:“年龄根本不是问题,我39岁退役,也是年纪越大越有经验,朱芳雨也是如此。” 对于CBA和KBL的区别, ... «新浪网, ago 15»
7
德塞利观战恒大:惊讶中国足球发展技术水平高
在16日的赛前新闻发布上,这位前切尔西队长坦言中国足球的发展速度让他感到惊讶。 德塞利15日观看了广州恒大与上海绿地申花的比赛,他认为这场比赛展现出了 ... «搜狐, ago 15»
8
利拉德:不惊讶阿德为冠军离去盼终老开拓者
在合同到期后,阿德选择了加盟马刺,对此利拉德表示理解,他说道:“不,这件事没有令我感到惊讶,他在波特兰度过了9年时间,去年我们杀入了分区半决赛,今年我们 ... «腾讯网, ago 15»
9
王思聪cj被拦:一脸惊讶旁观者狂笑
7月31日,王思聪cj被拦一事在网上爆红。不少网友表示,竟然还有人不认识王思聪,在cj现场把他拦下来。王思聪cj被拦,他自己也十分惊讶“我也需要邀请函? «TechWeb, lug 15»
10
苏亚雷斯:惊讶球迷狂热同情新援处境
苏亚雷斯:惊讶球迷狂热同情新援处境 ... 对洛杉矶和圣弗朗西斯科我并不了解,但来到这里后我很惊讶。” ... 很令人惊讶,因为在美国足球并不是最热门的运动。球迷们 ... «腾讯网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 惊讶 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jing-ya-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su