Significato di "咎愆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 咎愆 IN CINESE

咎	愆
jiù	qiān

CHE SIGNIFICA 咎愆 IN CINESE

definizione di 咎愆 nel dizionario cinese

Colpa 愆 peccato, colpa.

咎愆 罪过;过失。

TRADUZIONE DI 咎愆

Conosci la traduzione di 咎愆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 咎愆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «咎愆» in cinese.

• cinese: 咎愆
• Traduttore italiano - spagnolo: transgresión culpa
• Traduttore italiano - inglese: Blame transgression
• Traduttore italiano - hindi: दोष अपराध
• Traduttore italiano - arabo: اللوم العدوان
• Traduttore italiano - russo: Виной всему грех
• Traduttore italiano - portoghese: Blame transgressão
• Traduttore italiano - bengalese: দোষ অনধিকার প্রবেশ
• Traduttore italiano - francese: Blame transgression
• Traduttore italiano - malese: Blame menceroboh
• Traduttore italiano - tedesco: Blame Übertretung
• Traduttore italiano - giapponese: 非難の罪
• Traduttore italiano - coreano: 비난 의 범죄
• Traduttore italiano - giavanese: nyalahke trespass
• Traduttore italiano - vietnamita: Đổ lỗi vi phạm
• Traduttore italiano - tamil: பழி துரோகத்தைச்
• Traduttore italiano - marathi: दोष दोषार्पण
• Traduttore italiano - turco: suçlama tecâvüz
• Traduttore italiano - italiano: Blame trasgressione
• Traduttore italiano - polacco: winę przestępstwem
• Traduttore italiano - ucraino: виною всьому гріх
• Traduttore italiano - rumeno: Blame încălcare
• Traduttore italiano - greco: επίπληξη παράβαση
• Traduttore italiano - afrikaans: blaam oortreding
• Traduttore italiano - svedese: Blame överträdelse
• Traduttore italiano - norvegese: Blame overtredelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «咎愆»

Scopri l'uso di 咎愆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 咎愆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

简明古汉语同义词词典 - 第 497 页

咎 3111 愆 9 ^奮 5110119 咎、愆、眚,名词,都可以表示过错。《说文》: "咎,灾也。"本义是灾祸,引申为过错。《广韵》: "咎,愆也,过也。"《说文》: "愆,过也。"本义是过错。《说文》: "眚,目病生繫也。"本义是眼睛上生膜,引申为过错。《广韵》: "眚,过也。"三者的区别是: ...

段德森, 1992

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 50 页

造詞|感召、感官、感性、感受、感冒、感恩、感情、感想、感嘆、感激、感稱\同感、反感、好感、敏感、靈感、第六感、幽默感\感恩圖報、感情用事、感激涕零、多愁善感。周覺、染。、一^ 1 罪過、過失:〈愆尤罪愆、咎愆〉 2 錯過耽誤:〈愆期、愆滯〉。同誤、謬、錯、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 124 页

心部心部心裡的想法惹 ˇㄖ ㄜ 部愁 ˊㄔㄡ 愚意惹愁愈愛慈想感愆愒愍慎越發、更加:愈走愈快 9 畫、愈來愈漂亮通「癒」 ,病好了:病愈。愈 ˋ ㄩ 心部愛 ˋ ㄞ ... 愆 ˉ ㄑ ㄧ ㄢ 9 畫心部罪過、過失:愆尤、罪愆、咎愆錯過、耽誤:愆期、愆滯。愒 ˋ ㄎ ㄞ 9 畫心 ...

五南辭書編輯小組, 2013

Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 23 页

... 是嬰^珐女该歎鄱^何如念是咎愆誰爲獨居^誰爲 I 该歎^賤女俵歎誰爲獨居念是咎愆鄱賤何如^誰爲 I 咎愆歎誰爲獨居 1 ^ 1 胩 I 该歎^念是 II 何如 1 ^賤 II 咎愆咖念是咎愆鄙^何如^女懊咖愆咎是念誰爲獨居歎俵女賅鄙賤何如|如何 II 咎愆|孜孜傷情側君在 ...

Zhonghou Wang, 19

Hui wen wen xue qi guan - 第 23 页

懊歎柳念是 1 -何如|鄱賤 I 咎愆|念是咎愆鄱賤何如踐女 9 战 8 ?是念誰爲獨居歎懷女賤铘賤何如咖如何 I 咎愆棚孜孜傷悄倒君在時夢想勞形寧自 18 思^側君 I 勞形饥寧自惑思夢想勞形側君在時孜孜傷情^夢想— —在時^形勞— —感思^寧自 I 勞形^夢想 ...

Zhonghou Wang, 1976

巫系文學論 - 第 241 页

《惩咎赋》、《楚辞后语》卷五)是唐柳宗元因王叔文^之事受牵连而被左迁,抒发思想不通,心中郁闷之情的作品,与韩愈的《复志赋》相似,但是心境则大不相同,对批判时世采取辩解 ... 然而,柳宗元在此赋中一开^口就首先高喊: "惩咎愆以本始兮,孰非余心之所求?

藤野岩友, 2005

道教哲学 - 第 210 页

韦处玄说: "夫无为者,无行无止,无去无来,无生无死,变化愦然,安之于命,咎愆何缘而有哉? " 4 无疑,所谓无为是有目的的,目的就在于断绝招来咎愆的因缘,以此离异于世俗社会,对于各种无常变化,人生各种祸福遭遇,采取庄子那种"知其不可奈何而安之若命" ...

卢国龙, 2007

臺陽筆記校釋 - 第 40 页

《景德傳燈錄,卷十二,鎮州臨濟義玄禪師〉:「黃繫問云:『汝迴太速生?』師云:『只為老婆心切。』」 62 不特:不但、不只是之意。 63 吟風弄月:形容詩人的閒情逸致,亦作「吟風詠月」。 64 紬繹:理出條理。《漢書,卷八十五,谷永傳〉:「燕見紬繹,以求咎愆。」紬,音 4 5?

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 574 页

Joaquim Affonso Gonçalves. 0^? 0 ?严^應^ 1 ^ 01 - 60584 885 ~ ^ ^ ^ ^|| ^ ^看 4 欵待^ —觀之不骓。酬應有閬則》入可憎咖皮包 I 究。皮口袋 4 皮卯卿。"得罪。冲搐 4 蘀菲于八肩犯八家。唐突。蒗一。,。" "。,不好酵。不容 1 中齄。难鶸 3 : ^堪入耳。; ^圮 ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

周易譯註 - 第 3 页

尚遠,但居中不偏,巳具備成功的素質,故有"大人"之蟹,九三,君子終日乾乾 1 ,夕惕若 2 ,厲无咎 3 .【譯文】九三,君子整天健强振作不已,直到夜間遣時時警惕慎行,這樣,即使面臨危險也免遭咎害。【注釋】 1 君子终日乾乾一君子,與"大入"義相近,指有道德者, ...

黃寿祺, ‎张善文, 2001