Significato di "遽容" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遽容 IN CINESE

遽	容
jù	róng

CHE SIGNIFICA 遽容 IN CINESE

definizione di 遽容 nel dizionario cinese

Senti l'aspetto della paura.

遽容 惶惧的神色。

TRADUZIONE DI 遽容

Conosci la traduzione di 遽容 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遽容 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遽容» in cinese.

• cinese: 遽容
• Traduttore italiano - spagnolo: De repente, la capacidad
• Traduttore italiano - inglese: Suddenly capacity
• Traduttore italiano - hindi: अचानक क्षमता
• Traduttore italiano - arabo: القدرة فجأة
• Traduttore italiano - russo: Вдруг мощность
• Traduttore italiano - portoghese: De repente capacidade
• Traduttore italiano - bengalese: ইউং হঠাৎ
• Traduttore italiano - francese: Soudain capacités
• Traduttore italiano - malese: Yung tiba-tiba
• Traduttore italiano - tedesco: plötzlich Kapazität
• Traduttore italiano - giapponese: 突然の容量
• Traduttore italiano - coreano: 갑자기 용량
• Traduttore italiano - giavanese: Langsung kapasitas
• Traduttore italiano - vietnamita: Đột nhiên công suất
• Traduttore italiano - tamil: யுங் திடீரென்று
• Traduttore italiano - marathi: युंग अचानक
• Traduttore italiano - turco: Yung aniden
• Traduttore italiano - italiano: improvvisamente la capacità
• Traduttore italiano - polacco: nagle pojemność
• Traduttore italiano - ucraino: раптом потужність
• Traduttore italiano - rumeno: Dintr-o data capacitatea de
• Traduttore italiano - greco: ξαφνικά ικανότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: skielik kapasiteit
• Traduttore italiano - svedese: plötsligt kapacitet
• Traduttore italiano - norvegese: plutselig kapasitet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遽容»

Scopri l'uso di 遽容 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遽容 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

世说新语:

时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏2,了无遽容3。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不4?”儿徐进5曰:“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至。——语言第二完全读懂名句 1.惶怖:惊恐。 2.琢钉戏:一种童玩游戏。 3.遽容:遽,音jù,恐惧的脸色。 4.

文心工作室, 2015

古藝文探索舉隅 - 第 4 页

二兒故琢釘戲,了無遽容。」「了無遽容」,就是「完全沒有恐懼的臉色」。《左傳》僖公三十一年;「豈不遽止」。注:「遽,畏懼也。」還有,從語法上說,「會他」不能說成「渠會」。從邏輯上說,這裡不是決定口氣,因爲蘭芝不是不想同仲卿見面,而是恐怕不能再聚會。同時上 ...

丘述堯, 1994

世说新语艺术研究 - 第 159 页

不解:茫然不乐:不夷、懊丧、懊热、吝色、难色、许色、忧惨、忧戚、忧色、忧叹、怅然、沮瞋、惘然、慽容恼怒:瞋、勃然、大瞋、瞋目还面、大忿、恚、温、厉色、动色、释然慌乱:犹豫、惶怖、匆匆、大惊、大遽:蓺艎(局促不安〉、忧怖、骇、骇惧、遑迫、大惊、遽容、 ...

刘伟生, 2008

世說新語: - 第 55 页

劉義慶 朔雪寒. 55 孔文舉有二子,大者六歲,小者五歲。晝日父眠,小者床頭盜酒飲之。大兒謂曰:「何以不拜?」答曰:「偷,那得行禮!」 56 孔融被收,中外惶怖。時融兒大者九歲,小者八歲。二兒故琢釘戲,了無遽容。融謂使者曰:「冀罪止於身,二兒可得全不?

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

吳郡名賢圖傳贊

光建〈十;一 1 在元色廿字^朱家^分厕在丈家巷子廉姪若求久矣逑素 1 ^卒 1 \〕^篋套餘财所著有文章 I 體公餘雑著藏^ ':I ; ; 1111 :1^!;' I :圍^ — — .11!I ^ 1 ^ ^同官者忌之迨蜚語巾公^丫無遽容曰湖, ^雲山待#士大夫寫^霖承^顏姿水腈 7 有窀&者力(為申雪^ ...

顧沅, ‎孔繼堯, 1829

彙纂功過格註釋錄要: 4卷 - 第 30 页

... 则身外 4 甚物^為子^子^ ^能長保也丰褒 1 士羞舆同鲁正人羞读同氣^可^州袅,赛澝^ ^身谁#十: ^ 0 遺權負者; ^ 41 貝勢多暴 I 抵,一。# ^ ^方獨胄 4 翻當八"喧桐國^眉厲清#有 4 #厲逼 4 棘峻却^其人面; ^謂此薄 I 非取諂良 14 遽容 1 ^ 1 钕#襄件#仰^ ...

喬元椿, 1806

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 故也。成德則不然,內則膠固歲深,外則蔓連勢廣,其將士百姓懷其累代煦嫗之恩,不知君臣逆順之理,諭之不從,威之不服,將為朝廷羞。又,鄰道平居或相猜恨,及聞代易,必合為一心,蓋各為子孫之謀,亦慮他日及此故也 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

言行龜鑑:

門人因間言曰:「公德望為朝廷倚重,且未及引年,豈容遽去?」公答曰:「修平生名節為後生描畫盡,惟有早退,以全晚節,豈可更俟驅逐乎?」初,公在亳,已六請致仕,比至蔡逾年,復請。四年,以觀文殿學士、太子少師致仕。舊守潁上,樂其風土,因卜居焉。 唐質肅公介 ...

張光祖, 2014

卖糖书话 - 第 142 页

施蛰存. 的? ^ "'广为试着追忆历史上的短小故事,我忽然想起《世说〉中的一段: 3 孔融被收,中外惶怖。时融几大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰: "冀罪止于身,二儿可得全不? "儿徐进曰. : "大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎? "寻亦收至。

施蛰存, 1997

冰心论创作 - 第 183 页

时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰: "冀罪止于身,二儿可能全不? "儿徐进曰: "大人岂见覆巢之下,安有完卵乎? "寻亦收至。这六七十字里就大有文章!从最微小的地方说起,孩子们知道"覆巢之下,安有完卵" ,他们可能掏过雀窝, ...

冰心, ‎吳重阳, ‎箫汉栋, 1982