Significato di "渴待" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 渴待 IN CINESE

渴	待
kě	dài

CHE SIGNIFICA 渴待 IN CINESE

definizione di 渴待 nel dizionario cinese

La sete attende con impazienza. La gente era con gli occhi spalancati e aspettava avidamente che lui parlasse.

渴待 急切地等待。如：人们都瞪大了眼睛,渴待着他开口讲话。

TRADUZIONE DI 渴待

Conosci la traduzione di 渴待 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 渴待 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «渴待» in cinese.

• cinese: 渴待
• Traduttore italiano - spagnolo: tener sed
• Traduttore italiano - inglese: Be thirsty
• Traduttore italiano - hindi: प्यासा
• Traduttore italiano - arabo: تكون عطشان
• Traduttore italiano - russo: Будьте пить
• Traduttore italiano - portoghese: Seja sede
• Traduttore italiano - bengalese: তৃষ্ণার্ত হবে
• Traduttore italiano - francese: avoir soif
• Traduttore italiano - malese: Haus
• Traduttore italiano - tedesco: dursten
• Traduttore italiano - giapponese: 渇きます
• Traduttore italiano - coreano: 목 마르지
• Traduttore italiano - giavanese: Dadi ngelak
• Traduttore italiano - vietnamita: khát
• Traduttore italiano - tamil: தாகம் இருக்க
• Traduttore italiano - marathi: तहान लागली असेल
• Traduttore italiano - turco: susuz olmak
• Traduttore italiano - italiano: sete
• Traduttore italiano - polacco: spragniony
• Traduttore italiano - ucraino: Будьте пити
• Traduttore italiano - rumeno: Fii sete
• Traduttore italiano - greco: διψάω
• Traduttore italiano - afrikaans: dors wees
• Traduttore italiano - svedese: törsta
• Traduttore italiano - norvegese: være tørst

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «渴待»

Scopri l'uso di 渴待 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 渴待 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聖道旅伴—新舊約全書要義６: 以賽亞書至耶利米哀歌箋記 - 第 84 页

人生就像是沙漠野地,是乾旱缺水的地方,缺少水源的滋潤,人枯渴而發狂,以至把幻象當作實際;在枯渴的時候,人失卻人性,不但 ... 和她的兒子以實馬利,被主母撒拉逐出去,離開帳棚,在曠野飄流,皮袋中的水用盡了,希望也絕了,坐在地上痛哭,乾渴待斃;神聽她 ...

于中旻, 2004

多功能分類成語典 - 第 238 页

三顧茅逢吐哺握髮求賢若渴虛左以待網羅人才需才孔亟選賢與能詞源三國蜀,諸葛亮,《出師表》:「先帝不以〔因為)臣卑鄙(地位低下) ,猥(音 XV ,鄙賤)自枉屈,三顧臣於草廬之中。」大意是說:先帝不因為我的身分低微,甘願降低自己的地位,三次到草屋中來 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

乌鸦大神，放过我吧

却却 Esphere Media(美国艾思传媒). 抖,发泄对“勉为其难”的愤怒之情结果一脚踢到什么硬物,冶汗都冒出来了 o 更可悲的是为了让他找不到借题发挥的机会,我痛死也只能在心里惨叫 o ′事已奎此,干脆 i 古文个七包死灵昌!我打尾主意迈开太步上前, ...

却却, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 83 页

之渴,焕兮 8 兮其滿目。猥以蒙鄙之姿,得覩希世之寶,不煩一介之使,不損連城 ... 君若飢渴待賢。仰止,景行行^然四寶邈焉已遠, 1 懊未聞有良比也。求之曠年,不遇厥眞,私願不果,飢曰肪,音方。側聞斯語,未覩厥狀。雖德非君子,義無詩人,高山景行,私所仰慕。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

瑜伽師地論:

一切世間工業明論。顯示各別工巧業處所作成辦種種異相。云何內明論顯示因果相。謂有十種因。當知建立無顛倒因攝一切因。或為雜染或為清淨。或為世間彼彼稼穡等無記法轉。云何十因。一隨說因。二觀待因。三牽引因。四攝受因。五生起因。六引發因 ...

本來無一物, 2015

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷

二弓(拂本引孫吆忱且肚紐:「獨卓而無友,則弧陋而寡門。」(一 a ) (橄本引豚攸姑邑惕.「不違復,無祇悔。」 (莒(何煒曰)渴與復什。如溝:「措厥百嫂,寅函斯活。」(楠裨)濫:「玟飢裁渴。」吼淒汙:「仔戚對曰:君若飢渴待貫。」汶淒漬沸游李嗤注:「頤喚與許季師古曰:飢 ...

錢仲聯, 1984

全相平話:

朔雪寒. 王。「若是燕將,朕命休矣!」兵將是誰?乃是吳起二子:吳廣,吳能。見齊王禮畢,與齊王飯吃。頃間,卻有燕兵來,吳廣出陣,共石丙戰三十合。吳廣大敗,齊王奔即墨走了。石丙隨後便趕。趕到即墨,田文叫門;田單上城,認得,門開放入城。齊王奔上城去。

朔雪寒, 2015

肝胆相照：邓文钊与饶彰风合传:

这充分表达出渴待祖国和平统一的广大爱国人士对该报一如既往的热望。《华商报》董事长仍为邓文钊先生,饶彰风为总经理,后由萨空了接任,总编辑与副总编辑为刘思慕与廖沫沙,党内外知名人士如陈此生、张铁生、章汉夫、夏衍、许涤新、乔冠华、杜埃等 ...

谭元亨 敖叶湘琼, 2015

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 55 卷 - 第 188 页

率分製逸稅與公贵費二項, ^按季化收;菸单&费-毐百斤各怔一元二角,渴又分黄酒晚渴二頰:黄酒稅費,每百片各征八脔八分, ... 贵費則於^ &年、專&菸渴公贵^ ^理,十八年、裁菸渴公贵 5 ? ,設菸渴待征所,稅費統歸經征,二十二年、取^ ^征所,改由禽政府兼舛, ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004

皇城根 - 第 289 页

陈玉英恰恰是一条永远汹涌澎湃的河,在认识他的第一个夏天就淹没了他。从来没有一个女人像陈玉英那样,使他&心有如一只涨满风帆的船,充满了激情和渴待。倘若这心的船最终能驶入那一片汹涌澎湃,倒也罢了,这渴待因此能得到满足。而现在,这心的 ...

陈建功, ‎赵大年, 1992

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «渴待»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 渴待 nel contesto delle seguenti notizie.

老白干混改+业绩拐点：负债率过高资金饥渴待解

作为白酒国企混改第一股，老白干酒引入了战略投资者，并在高管中推行员工持股计划，外界认为，在行业逐步复苏的过程中，老白干管理层持股锁定三年期，公司业绩 ... «搜狐, apr 15»

情非得已骨肉分离中国留守儿童亲情饥渴待解

情非得已骨肉分离中国留守儿童亲情饥渴待解. 来源:工人日报发表时间：2012-08-22 15:41. 8月21日，杭州火车站，两岁半男孩易宇泽和妈妈深情“吻别”。新华社记者 ... «金羊网, ago 12»

电子商务行业现马太效应B2C流量饥渴待解

B2C电商行业“跑马圈地”竞赛中，流量饥渴正越发强烈。 近日，艾瑞发布了其对鞋类垂直领域独立B2C商城用户访问数量的监测榜单。相比之前业内普遍更为关注 ... «新浪网, mag 11»