Significato di "髡颅" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 髡颅 IN CINESE

髡	颅
kūn	lú

CHE SIGNIFICA 髡颅 IN CINESE

definizione di 髡颅 nel dizionario cinese

髡 teschio 1. Anche come "teschio". 2. Radersi i capelli, calvi.

髡颅 1.亦作"颅"。 2.剃去头发，光头。

TRADUZIONE DI 髡颅

Conosci la traduzione di 髡颅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 髡颅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «髡颅» in cinese.

• cinese: 髡颅
• Traduttore italiano - spagnolo: cráneo calvo
• Traduttore italiano - inglese: Bald skull
• Traduttore italiano - hindi: बाल्ड खोपड़ी
• Traduttore italiano - arabo: الجمجمة الصلعاء
• Traduttore italiano - russo: Лысый череп
• Traduttore italiano - portoghese: crânio careca
• Traduttore italiano - bengalese: টাক মাথার খুলি
• Traduttore italiano - francese: crâne chauve
• Traduttore italiano - malese: 髡 tengkorak
• Traduttore italiano - tedesco: kahlen Schädel
• Traduttore italiano - giapponese: ボールド頭蓋骨
• Traduttore italiano - coreano: 대머리 두개골
• Traduttore italiano - giavanese: tengkorak gundul
• Traduttore italiano - vietnamita: sọ hói
• Traduttore italiano - tamil: பால்ட் மண்டை
• Traduttore italiano - marathi: टकल्या डोक्याची कवटी
• Traduttore italiano - turco: Kel kafatası
• Traduttore italiano - italiano: Calvo cranio
• Traduttore italiano - polacco: łysa czaszka
• Traduttore italiano - ucraino: Лисий череп
• Traduttore italiano - rumeno: craniu Bald
• Traduttore italiano - greco: Φαλακρός κρανίο
• Traduttore italiano - afrikaans: kaal skedel
• Traduttore italiano - svedese: skallig skalle
• Traduttore italiano - norvegese: skallet skull

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «髡颅»

Scopri l'uso di 髡颅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 髡颅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明代海禁与海外贸易 - 第 191 页

其间真倭甚寡,皆闽、浙通番之徒,髡颅以从"。 2 所谓"髡颅以从" ,就是剃光头冒充日本武士。有时,瀕海百姓也冒充倭寇抢劫官府和富家大户。《倭变事略》载: "沿海穷民,又夤夜冒倭状劫掠,海寇未除,土贼续作矣。"该书还记道: "郑端简公(即郑晓,嘉靖时曾任 ...

晁中辰, 2005

明代嘉隆间的倭寇海盗与中国資本主义的萌芽 - 第 13 页

所谓"髡颅"就是"顶前剪发" ,把头顶前面的发剪掉,把髻向后结成一个椎的样子。据封建统治阶级官方记载, "掳去良民,即剃发胁从,以为驱使"。 1 是否胁从,则有疑问,但剃了发装成倭的样子则是真的。因为假的就是假的,终究要被人看穿,剃光头总有发根存在 ...

戴裔煊, 1982

中国风俗通史: 辽金西夏卷 - 第 65 页

未剪的头发,在颅顶部用绢带结扎,带结位于颅顶偏后。另在左侧分出一小绺,编成小辫,绕经前额上方,再盘回颅顶,压在束发上面,和束发结扎在一起。耳后及脑后的长发向身后下披,垂到颈部以下^。髡发为许多北方民族的传统习俗。《北史》卷九八《匈奴宇文 ...

宋德金, ‎史金波, 2001

十五十六世纪东西方历史初学集续编 - 第 378 页

8 隆庆潮阳县志说: "倭奴始入寇也,实起福建,而炽于江南,类多徽浙闽广下海之徒,勾引一二真倭为酋首,而自髡以从贼。" 9 《筹海图编》说: "真倭甚少,不过数十人为前锋" , "先是壬子岁,倭寇初犯漳、泉,仅二百人,其间真倭甚寡,皆闽浙通番之徒,髡颅以从。

吴于廑, 2005

中國經濟史 - 第 2 卷 - 第 133 页

胡宗宪《筹海图编》卷三《广东倭变记》云: "壬子岁(嘉靖三十一年) ,倭寇初犯漳泉,仅二百人,其间真倭甚寡,皆闽浙通番之徒,髡颅以从。"茅瑞徵《皇明象胥录》二《日本》说,为乱者"率海上奸氓,争以入寇之利佴,倭中无赖少年藉为前行,推波鼓焰,其间真倭仅十之 ...

施正康, 2005

夜雨秋灯录 - 第 2 卷

宣鼎, 项纯文 卷五香憨儿六七三次年春上元佳节,里人竞联花鼓会,以美男饰作八仙过海及十二月花神,樵弟渔兄,桑娥茶其身段步法,脆白长歌,咸能入妙。师以重资啖之者屡矣,其母均制之,不 5 :逸去。由是临风顾影,搔头弄姿,益效粉黛妆,绝无须眉气。年馀更 ...

宣鼎, ‎项纯文, 1999

中国水运史/古代部分/中国传统文化精粹丛书: - 第 265 页

... 武士、浪人为主。此则以走私海商之武装集团为主,勾结少数倭人,与日本政府无关。日人原通博之《倭寇》一书说,在知名倭寇头目中,中国人有 333 人,而日本人仅有 28 人。之所以假倭寇之名者,为恫明朝官吏,因其"畏倭如虎"。为此, "浙闽通番之徒,髡颅以 ...

房仲甫, ‎李二和, 2003

中日关系史 - 第 394 页

... 髡颅以从"。尽管其中有因倭减员被掳去剪发充倭者,有因熟悉地理,洞晓内情者,他们或以勾引、奸细行为,密告倭寇可掳之处,甚至造籍成册,以供倭寇按名劫掠;或以内奸、向导行为,在倭寇攻村陷镇中做内应等等。其中大部分属于接济、资倭、馈送时鲜、 ...

声振张, 2006

中國考古集成: 青铜时代 - 第 417 页

孙进己, 冯永谦, 苏天钧. 较小,直径大都是 2 — 3 米不等。这与《后汉书》记载: "乌桓以穹庐为舍,开向日,皆东拜日"的习俗是相符的,关于东胡族的服饰,史料中有所记述。通过考古发掘已经得到更为形象的实物例证。《魏书,乌桓传》记载,乌桓人吃肉、饮酪(乳 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

螢窗異草:

長白浩歌子. 父家翁媼皆驚訝,叩之弗言,留之不可,惟托足軟,命人控一蹇衛送之。蓋圖夜歸易履,免致播揚。及至,姑猶未寢,啟戶即訝曰:「若婿言若明日歸,何深夜而返?得毋令阿翁怪耶?」婦曰:「兒聞母又病,是以亟歸,不暇俟翌日也。」姑笑曰:「予病亦習慣,烏足 ...

長白浩歌子, 2014