Significato di "剌搭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 剌搭 IN CINESE

剌	搭
là	dā

CHE SIGNIFICA 剌搭 IN CINESE

definizione di 剌搭 nel dizionario cinese

Slash vede "risposta di assassinio".

剌搭 见"剌答"。

TRADUZIONE DI 剌搭

Conosci la traduzione di 剌搭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 剌搭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «剌搭» in cinese.

• cinese: 剌搭
• Traduttore italiano - spagnolo: paseo asesinato
• Traduttore italiano - inglese: Assassination ride
• Traduttore italiano - hindi: हत्या की सवारी
• Traduttore italiano - arabo: ركوب اغتيال
• Traduttore italiano - russo: Убийство езды
• Traduttore italiano - portoghese: passeio de assassinato
• Traduttore italiano - bengalese: গুপ্ত হত্যা যাত্রায়
• Traduttore italiano - francese: tour de Assassinat
• Traduttore italiano - malese: perjalanan pembunuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Assassination Fahrt
• Traduttore italiano - giapponese: 暗殺に乗ります
• Traduttore italiano - coreano: 암살 타고
• Traduttore italiano - giavanese: mejahi kulo
• Traduttore italiano - vietnamita: đi ám sát
• Traduttore italiano - tamil: படுகொலை சவாரி
• Traduttore italiano - marathi: हत्या त्यातील
• Traduttore italiano - turco: Suikast yolculuğu
• Traduttore italiano - italiano: giro assassinio
• Traduttore italiano - polacco: jazda zabójstwo
• Traduttore italiano - ucraino: вбивство їзди
• Traduttore italiano - rumeno: plimbare asasinarea
• Traduttore italiano - greco: βόλτα δολοφονία
• Traduttore italiano - afrikaans: sluipmoord rit
• Traduttore italiano - svedese: lönnmord rida
• Traduttore italiano - norvegese: assassination ride

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «剌搭»

Scopri l'uso di 剌搭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 剌搭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 220 页

答剌,下垂貌"力;作"答喇" "搭剌" "搭喇 11 剌答~ "剌搭" "剌达" ,重言作"低留答喇" ,音义并同。《金瓶梅》《醒世姻缘传》等皆有其例。明,沈榜《宛署杂记》卷十七"民风二" (方言^ "物之垂下曰嗒喇。"又写作"搭拉" ,如《西游记》第三九回: "搭拉两个耳,一尾扫帚长。

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 60 页

0 【答(儿》】^ ( ^ )见"搭 2 "。【答剌】^ 15 绵软而下垂。又作"搭剌" ,也说"剌搭"。(黄粱梦〉三[六国朝] : "这一个直挺了躯壳,那一个又答剌了手脚。" (两世姻缘〉一[天下乐] : "觑不的那抓掀,鬏喾偏,便似那披荷叶搭剌着个褐袖肩。"曾瑞[哨遍]《羊诉冤〉: "我如今剌搭 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 888 页

清平山堂话本,快嘴李翠莲记^ "张狼因父母做主,只得含泪写了休书,两边〜了手印, "见"搭飒"。搭搭圾搭伏 ... (一)翻毛的羊皮袄,郑思肖《绝句》诗: "骐笠毡靴〜衣,金牌骏马走如飞 7 亦搭扶搭护搭识搭附搭剌吃下这杯酒去,又与你添一件绵搭锼么? " (二: )背心 ...

龙潛庵, 1985

明代汉语词汇硏究 - 第 124 页

巾儿袖中儿边搭剌,香袋儿身边低挂。"《西》 39 : "搭拉两个耳,一尾扫帚长。"《醒世姻缘传》 95 : "正说着,半闭了眼,搭拉了头。"《宛署杂记》卷十七: "物之下垂曰嗒喇。"另据《元曲释词》,元曲中还有"答剌"、"剌搭"、"剌达"等写法。狼坑郎伉朗伉明代有四义: ...

顾之川, 2000

汉语大词典释义论稿 - 第 86 页

【可剌答】惊颤貌。元郑廷玉《忍字记》第二折: "唬的我这两手便可剌答。" (第 1457 页)按:释误。"可剌答"即"剌答" ,义为下垂貌。元曾瑞[哨遍]《羊诉冤》: "我如今剌答着两个蔫耳朵,滴溜着一条粗硬腿。"言下垂着两只耳朵。字又作"答剌" "搭剌" ,《黄粱梦》第三折[ ...

刘敬林, 2004

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

薦^ 330 撮合山^ ^ 330 醋大^ 332 推支剌錯支剌^ 334 |||答應^ 334 答剌搭剌剌搽剌逢... ... 336 答孩打類打孩^ 337 搽扶搭伏搭伏定塔伏定^ 338 搽褸^ 338 褡膊搭膊裕搏搭包搭裢搭速答連... ... 339 答贺答荷^ 340 打凰打風掛(牢)龍^ 340 打火.

顧學頡, ‎王學奇, 1983

元曲鉴赏辞典 - 第 1364 页

亦作"惊急里"、"惊急列"、"惊急烈"、"急惊列"、一荆棘列"、"荆棘律"、"荆棘剌"、"慌急列" , (风云会》第二折: "惊急列心如刁锯,糠笃 ... 刘时中〔正宫,嶋正好〕《上离监司》套数: "受了五十四站风波苦,亏杀数百千程递运夫,哏生受,哏〜. ,搭刺耷垃.下垂.亦作"剌搭" ...

贺新辉, 1988

顾学颉文学论集 - 第 499 页

答剌-或写作搭剌;或倒作剌搭、剌达,意义仍同。搭、答、达同音通用。此类状词(包括形容词、副词及其短语) ,不仅取音不取形,字形不定,而且往往可以颠倒语序而用法不变。两字不但可以颠倒次序,而且可以分开单'字使用,意义仍不变者,如:勒揹:或作擻揹、 ...

頋學頡, 1987

搭地鐵玩曼谷14～15版: - 第 101 页

像是穿越了任意門,來到 60 年代,老掛鐘、紅皮椅、赭紅色發亮的木製家具,仍然保存著優雅的新藝術風格,完全顛覆你對於曼谷飯店的想像,驚喜的是,這裡面有兩隻善於討好客人的懶貓,他們大剌剌地睡在大廳的茶几上,幾乎無人會去打擾他們的清夢。

行遍天下記者群, 2014

搭地鐵玩曼谷 ’13~’14版: - 第 100 页

像是穿越了任意門,來到60年代,老掛鐘、紅皮椅、赭紅色發亮的木製家具,仍然保存著優雅的新藝術風格,完全顛覆你對於曼谷飯店的想像,驚喜的是,這裡面有兩隻善於討好客人的懶貓,他們大剌剌地睡在大廳的茶几上,幾乎無人會去打擾他們的清夢。

行遍天下記者群, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «剌搭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 剌搭 nel contesto delle seguenti notizie.

男子愛炫過頭攜仿真槍著迷彩服搭捷運遭逮

男子愛炫過頭攜仿真槍著迷彩服搭捷運遭逮 ... 下午依著全身著裝、攜帶長短槍重裝備，大剌剌搭乘捷運，甚至公然在車廂內亮槍展示武力，警方接獲報案後逮捕藍嫌。 «自由時報電子報, mag 14»