Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "老大姐" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 老大姐 IN CINESE

lǎojiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 老大姐 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «老大姐» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 老大姐 nel dizionario cinese

Sorella sorella maggiore della stessa élite. 老大姐 对同辈年长女性的尊称。

Clicca per vedere la definizione originale di «老大姐» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 老大姐


大姐
da jie
小大姐
xiao da jie
花大姐
hua da jie

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 老大姐

措大
搭档
老大
老大
老大不小
老大
老大帝国
老大
老大
老大
老大
老大
老大
老大徒伤
老大徒伤悲
老大无成
老大
老大

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 老大姐

刘三
千金小
大姐
大小
村伴
波嘉尼小
礼仪小
空中小

Sinonimi e antonimi di 老大姐 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «老大姐»

Traduzione di 老大姐 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 老大姐

Conosci la traduzione di 老大姐 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 老大姐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «老大姐» in cinese.

cinese

老大姐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lao Dajie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lao Dajie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाओ Dajie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاو داجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лао Дацзе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lao Dajie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাও Dajie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lao Dajie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lao Dajie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lao Dajie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラオス大街
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라오어 다지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lao Dajie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lào Dajie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லாவோ Dajie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाओ Dajie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lao Dajie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lao Dajie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lao Dajie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лао Дацзу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lao Dajie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λάο Dajie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lao Dajie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lao Dajie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lao Dajie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 老大姐

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «老大姐»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «老大姐» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 老大姐

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «老大姐»

Scopri l'uso di 老大姐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 老大姐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
成人礼:最好看的当代名家小小说: - 第 214 页
女乡长叫王丽 o 女乡长不是乡长时,是在乐县的人大信访办工作 o 一次,乐县人大常委会主任来省城开会,我设宴招待 o 乐县的人大常委会主任是位老大姐,待人热情,以前我经常到乐县采访,都是老大姐帮我疏通采访的便利通道 o 老大女且莅临省城,我做 ...
袁炳发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 344 页
老大姐如此真誠地關心,於是我將嚴鳳英來武漢演出的事悄悄地告訴了她。她一聽立即笑著扭住了扭我的耳朵:「難怪人家說你是個不長記性的傢伙,這才挨過鬥,怎麼一轉臉就忘得一乾二淨,居然還有心思想著去看戲?」記得那天晚上正好有一道我特別愛 ...
方子奮, 2009
3
股惑:
大家都惊诧地看着,谁也没见过这老太太,都在心里问:这么大年龄的老人,她来干什么?老太太径直向李忠走去,来到 ... 坐在一旁的宋翠莲心下想,老太太说是她的位子,我怎么没见过她,就说:“老大姐,我在这坐了三年了,咋没见过您?” “我在这坐的时候,你们 ...
王天成, 2014
4
陈学昭纪念集: - 第 48 页
快人快语,使老大姐非常高兴。那架法国制造的钢琴,是老大姐 50 年代花一千多元买来的。老大姐辛勤工作之余,依靠它把圣,桑、比才... ...谱写的音符化为乐音,在美的享受中消除疲劳,排遣寂寞,调整情绪,恢复活力。"最最最"的劫难来了。老大姐当然属于在" ...
上海鲁迅纪念馆, 2006
5
貓咪文學館 - 第 84 页
老大姐家的咪咪是隻罕見的有靈性的波斯貓,不但懂得伸爪與人握手,還會翻滾耍雜技。老大姐和她的丈夫老韓都是熱情好客的人,加上這隻逗趣的貓,以往這個宅院總是溫馨而和諧的。沒想到文革後卻完全變了樣。客人來了,夫婦倆先把烹魚的爐子藏好, ...
陳慧文 (中國文學), 2004
6
往事並不如煙(修訂版) - 第 340 页
老聶找我下棋,我順便做些湯、菜帶去。看他吃得那麼香,心裡真難過。」這一年,臨近聶組弩生日。周穎打來電話說:「李大姐,最近我們老聶的身體不大好,生日就不過了,你們也就不必來了。」後來,陳鳳分約了另外幾個老大姐,準備一起去看看聶組弩,也被周穎 ...
章詒和, 2015
7
心理與人生
吳靜吉 哥哥臺中的小妹. .她是傳統男人心目中的女性中的女性,友善、機佮卻不冤自私 o 她做事常憑直覺,因此只要她喜歡]個男人,她將勇往直前,他做錯了事,她可以一再原諒。所以容易「閃姊妹臺中的老大姐=她自信獨立,支配欲強,不習慣與男人相處。
吳靜吉, 1994
8
当代文坛点将录五
以宗璞大姐的身份,本应以“金陵十二钗正册”中的某一钗来作比,但正十二钗基本上都是悲剧性角色,探春、巧姐虽结局尚好,却都不能用来乱作比拟。 ... 为此,还到北辰购物中心的花店里买了一束浅红色的康乃馨,作为献给这位文坛老大姐的生日礼物。
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
瑤花(2)-精采完結【原創小說】: - 第 379 页
這個時候小三終於表現出來老大姐的細膩。抓住了小三的手,雙手緊握。「不管你發生了什麼不高興的事情呢,一定要告訴我,我會與你一同分擔的。孫凝真的是很會貼心。會分擔你的痛苦,而你開心了呢,我也就放心了。話說此時孫凝已經起床了。所以有大把 ...
各奔天涯, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «老大姐»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 老大姐 nel contesto delle seguenti notizie.
1
老大姐曾将1000多公斤月饼送前线
在天桥区洋涓村村民秦秀珍的家中,珍藏着一封中央军委原副主席迟浩田写给她的信。信中有这样一段动情的话语:“……您永远是子弟兵的秦大姐,我代表全军官兵 ... «南海网, set 15»
2
名嘴敬一丹合肥签售新书谈央视部分主持人离职
为了“跳出鱼缸”,张泉灵离职;为了妻子孩子,郎永淳离开。近来有部分央视主持人离职,他们是在央视工时间超过10年甚至20年的老员工,昨天,“老大姐”敬一丹首谈此 ... «凤凰网, set 15»
3
福原爱自嘲已变老大姐游泳增强体力欲奥运争金
北京时间9月11日消息已经确定获得代表日本参加2016年里约奥运会的名将福原爱近日接受了媒体的专访,现年26岁的她是队里年纪最大的选手,她自嘲已经变成 ... «搜狐, set 15»
4
10位平均70岁老人照顾93岁孤寡老大姐18年
本报讯记者万珺文/图在青山湖区高新社区有位汪尚珍婆婆,虽然已经93岁高龄了,身体却依然硬朗,精神也非常好。谈起长寿秘诀,老人说都是因为有一个温暖的大 ... «国际在线, lug 15»
5
聂江伟怒斥谭利敏:你是老大姐,要站在最前面
[摘要]得知今后的医疗费用都要依靠启动资金,居民们变得非常不安。对于谭阿姨的消极态度,聂江伟指责道:“你作为老大姐你应该努力的配合,把大家往一起粘合。”. «腾讯网, lug 15»
6
关爱孤寡老人青岛大姐入围"中国好人榜"(图)
2012年,市北区海琴社区居委会换届选举,居民都知道李新琴是“爱管闲事”的老大姐,又肯为大家办实事,一致推选她为楼长。哪家下水道堵了,哪个楼道有杂物,她都 ... «半岛网, lug 15»
7
崔永元:我和白岩松、水均益有烦心事爱找敬一丹
毕竟是央视老大姐退休,所以昨天央视名嘴白岩松、水均益都赶到了现场,主持 ... 我是工作有解不开的扣去请教敬大姐,小水基本都是找敬大姐聊感情方面的事(笑)。”. «腾讯网, mag 15»
8
揭毛阿敏离奇曲折情史曝富豪老公真实身份(图)
[摘要]​在《花儿与少年2》中毛阿敏真像个老大姐一样,将弟弟妹妹们组织在一起,团结友爱,每当有问题出现,都如同大家长一般冲在前面!这么霸气的大姐必然经历过 ... «华商网, mag 15»
9
贵州省委副书记谌贻琴
其中,早在2007年就进入贵州省委常委班子的谌贻琴是“老大姐”。 《贵州日报》4月11日公布的官方简历显示,出生于1959年12月的谌贻琴是贵州省培养出来的少数 ... «大公网, apr 15»
10
三亚妇联深入革命老区慰问老大姐送新春祝福
人民网三亚频道2月16日电为深入推进党的群众路线教育实践活动,关心关爱妇女群众和那些为解放事业曾做过贡献的革命老大姐,2月16日,三亚市妇联和三亚市 ... «人民网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 老大姐 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/lao-da-jie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su