Significato di "了似" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 了似 IN CINESE

了	似
liǎo	sì

CHE SIGNIFICA 了似 IN CINESE

definizione di 了似 nel dizionario cinese

Sembra un must.

了似 绝似。

TRADUZIONE DI 了似

Conosci la traduzione di 了似 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 了似 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «了似» in cinese.

• cinese: 了似
• Traduttore italiano - spagnolo: similares
• Traduttore italiano - inglese: The like
• Traduttore italiano - hindi: जैसा
• Traduttore italiano - arabo: و مثل
• Traduttore italiano - russo: подобное
• Traduttore italiano - portoghese: o como
• Traduttore italiano - bengalese: মত
• Traduttore italiano - francese: etc.
• Traduttore italiano - malese: seperti
• Traduttore italiano - tedesco: ähnliches
• Traduttore italiano - giapponese: 以下のような
• Traduttore italiano - coreano: 같은
• Traduttore italiano - giavanese: kaya
• Traduttore italiano - vietnamita: như thế
• Traduttore italiano - tamil: போன்ற
• Traduttore italiano - marathi: सारखे
• Traduttore italiano - turco: gibi
• Traduttore italiano - italiano: simili
• Traduttore italiano - polacco: itp
• Traduttore italiano - ucraino: подібне
• Traduttore italiano - rumeno: alții
• Traduttore italiano - greco: το αρέσει
• Traduttore italiano - afrikaans: dies
• Traduttore italiano - svedese: den likadana
• Traduttore italiano - norvegese: lignende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «了似»

Scopri l'uso di 了似 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 了似 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

母爱似水/: 一位激情母亲与她的四个博士子女 - 第 146 页

我当时心里像没有路了似的,非常难过,不得不又把二儿送到大女勃马家,还总是去看、送东西。但是,孩子离开了妈妈的照顾,别人怎么也不行,特别是孩子的情绪,总是不高。每当到大女戴马家看过儿子后,我心里总是难过,又没有别的办法。有一次下班后, ...

李振霞, 2005

流年似水

我觉得我这样做,特对不起庞鹭。前两天跟乐怡的那次,我觉得没什么,一切都是顺其自然、水到渠成的事。心里没有任何的内疚与负罪感。就像是我昨天晚上剩下的饭,今天我给吃了似的。完全是心安理得的感觉。但是,此时此刻,我觉得自己挺不像话的。

郑青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

盛开在掌心的茧花儿:

你不答应,我俩就不吃。”似锦也较起了劲,拉着前程跑进了卧室。瞅到门板“砰”的一声撞上,老宋不由皱紧了眉头。似锦和前程出生那天,妻子不幸遭遇难产,没能下来手术台,老宋一个大老爷们,愣是拉扯大了两个孩子。好在前程和似锦从小就懂事,讨人欢心。

菊韵香, 2015

奥秘世界知识文库（10本）——UFO未解之谜:

这样,他就像个脱了线的木偶似的朝着地面栽了下去。里根知道,这下歹 E 定了。但就在他眼瞅着下面的土地离他越来越近的刹那间,他突然感到好像什么危险也没有了似的一他当时的一种感觉是好像在空中被什么东西钩住了似的!在他的下方,他看见自己 ...

蔡景仙 主编, 2013

喻世明言:

過了數日,賈似道在平康巷趙二媽家,酒後與人賭博相爭,失足跌於階下,磕損其額,血流滿面。雖然沒事,額上結下一個瘢痕。一日在酒肆中,又遇了前日的道人,頓足而歎,說道:「可惜,可惜!天堂破損,雖然功名蓋世,不得善終矣!」賈似道扯住道人衣服,問道:「我果 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

顧曉軍小說 【一】: - 第 11 页

像著了魔,他瘋了似地追去。“叭!"他摔倒了,好脆好響。她回轉身來,扶他。心,一聳!他閉上了眼睛,伸張開雙臂,像去摟一個夢、一個願望、一個憧憬......嘿!一團空氣......待他,睜開眼睛。只有,一串水靈靈的笑聲;在小路上,亮晶晶地跳躍、滾動......她,已泥鰍般地 ...

顧曉軍, 2015

在悬崖上·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 194 页

小金说。小心翼翼地坐下来,好像还有点不安似的。我穿好衣服,梳整了一下头发之后,就和小金走向餐车去。餐车里是那么爽人而清静。一个大大的车厢只散坐着三两个旅客。我们找到一个靠窗的位子,坐下了。“你和玉洁在一起工作几年了,小金? ”我问她。

邓友梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

邓一光文集：左牵黄右擎苍 - 第 143 页

福特车箭也似的来到跟前,刹住了。陶家的男孩子们争先恐后地跑上前去拉车门。车门拉开了,三个人像见了鬼似的,往后退了一步,笑僵滞在脸上。车门后钻出父亲,像被抢劫了似的气势泌泌。父亲气急败坏,双手叉腰,一副要吃掉三兄弟的样子。“干什么?

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Super Agent

对,不是陆依智防住屠人飞的出腿,而是他抢占先机的出手,看起来好像是屠人飞自己把腿架到陆依智的双手上去似的。屠人飞见状,大吃一惊,脚上连忙用力。但是此时他的右脚已是架在陆依智手上,主动权在对方,感受到屠人飞脚上将要用劲,陆依智再次 ...

Ji Tang Dou Nao, 2014

Don't Provoke the Princess

Huan Hun Xiang. 芝眉疑惑地问:“老卢,怎么了?”要是不想帮她的话早就不帮了,现在他已经五十多岁,自己也四十多岁,这个年龄段的人,不论是亲朋好友还是恋人情人,关系都该是相当稳定的了。老卢却有些不耐烦了似的:“有什么事你就说吧。”水芝眉刚要 ...

Huan Hun Xiang, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «了似»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 了似 nel contesto delle seguenti notizie.

体彩俩千万巨奖得主现身互相道贺似友人(图)

巧的是在9月14日这一天，两位千万巨奖得主仿佛约好了似得，一同来到省体彩中心 ... 铜川彩民王先生利用30元的胆拖投注，轻松收获了大乐透第15102期1注头奖， ... «新浪网, set 15»

親歷者憶七七事變:瘋了似的喊「殺、殺、殺」

大傢伙就像瘋了似的高喊著「殺、殺、殺」，手持鋼刃衝上去與日寇搏命，「記得我們在盧溝橋打了一天一夜，軍中先頭衝鋒的戰士幾乎全部戰死橋頭，鮮血染紅了盧溝橋， ... «香港文匯報, lug 15»

林青霞红裙出席活动获搀扶似“娘娘驾到”

林青霞红裙出席活动获搀扶似“娘娘驾到” ... 来迎接，女神将手轻轻搭在男接待人员手背上，慢慢走上楼梯，整个画风看起来像极了“娘娘驾到”，只见两名摄影师疯了似的 ... «21CN, apr 15»

曼奇尼批国米：踢得好像早赢球了似的骄傲自大

新浪体育讯在欧联杯十六分之一决赛的首回合较量中，国际米兰在客场3-3战平凯尔特人。比赛的过程跌宕起伏，蓝黑军团在开场后不久就取得2-0的梦幻开局，可迅速 ... «新浪网, feb 15»

图文：似鸟昭雄：超越失败追赶宜家

目前宜得利距离世界第一的家具家饰品牌——宜家(IKEA)还有很长的距离，但似 ... 爸妈大概也没想到，这则像是带点无奈味道的劝慰，成了似鸟昭雄逆流而上的起点。 «荆楚网, gen 15»

雷军反击董明珠：感觉董总好像认输了似的

我今天看到董总在这个台上讲的，感觉董总好像认输了似的。但是，我想赌10亿人民币是董总提出跟我赌，我说赌一块钱，董总说，要赌赌十亿，还要请央视亿万观众 ... «《财经网》, dic 14»