Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "楞头呆脑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 楞头呆脑 IN CINESE

léngtóudāinǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 楞头呆脑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «楞头呆脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 楞头呆脑 nel dizionario cinese

Frustrato vedi "Frustrato". 楞头呆脑 见“楞头楞脑”。

Clicca per vedere la definizione originale di «楞头呆脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 楞头呆脑


呆头呆脑
dai tou dai nao
愣头呆脑
leng tou dai nao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 楞头呆脑

里楞气
眉横眼
手楞脚
楞头
楞头
楞头磕脑
楞头楞脑
楞头
小子
严会
怔怔

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 楞头呆脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Sinonimi e antonimi di 楞头呆脑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «楞头呆脑»

Traduzione di 楞头呆脑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 楞头呆脑

Conosci la traduzione di 楞头呆脑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 楞头呆脑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «楞头呆脑» in cinese.

cinese

楞头呆脑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lengtoudainao
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lengtoudainao
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lengtoudainao
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lengtoudainao
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lengtoudainao
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lengtoudainao
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lengtoudainao
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lengtoudainao
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lengtoudainao
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lengtoudainao
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lengtoudainao
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lengtoudainao
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lengtoudainao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lengtoudainao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lengtoudainao
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lengtoudainao
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lengtoudainao
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lengtoudainao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lengtoudainao
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lengtoudainao
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lengtoudainao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lengtoudainao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lengtoudainao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lengtoudainao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lengtoudainao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 楞头呆脑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «楞头呆脑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «楞头呆脑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 楞头呆脑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «楞头呆脑»

Scopri l'uso di 楞头呆脑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 楞头呆脑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6396 页
1&。】。參〈形〉有点楞头楞脑。鲁〈形〉有点呆,不机灵,得大脑炎后遗症的孩子往往〜的。【榜委即】〈形〉有点呆头呆脑.中原官话。山东每^[!10。 213 - "如。】这孩子没得过^ ^ ^ :的 7 【楞眉恨眼】〈熟〉怒目而视。西南官话。漫。【拐眉鼓目艮】〈熟〉怒目而视的样子 ...
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
2
Journal of Southwest China Teachers University: Philosophy ...
上把楞说说成足功词,解释为说话不考虑合理不合理,楞头楞脑地说。其实,楞头楞脑可说成呆头果脑,楞当呆讲;还可以剧来形容人的鲁莽冒失,楞当鲁莽讲。吕文中酌仍字,放在说忻,足北京口语词的运用。用偏或硬来释楞,较为妥贴。陈刚的《北京刀言词典》( ...
西南师范大学 (China), 1990
3
大理文化 - 第 1-2006 期 - 第 11 页
还是被刚才的那群豺狼吓得楞头呆脑了?管他是为哪样,反正绝不能让他这一吼把那条饿狼给引过来!我连忙抬起双手捂住他的嘴巴... ...说时迟,那时快。他的吼声已经应得满山遍野的回响!而那团光晕却向着我俩迂回着过来了。糟了,狼来了!老王挣脱了我 ...
大理州文联, 2005
4
Dawo'er zu min jian gu shi xuan - 第 208 页
听了父母的话,宝绍尼楞头呆脑的了。他间道:。究竟怎么回事呀?说得我都糊涂 ...
Zhidong Meng, ‎Guoqiang Li, 1979
5
赵树理评传 - 第 113 页
黄修己. 场误会中碰了大钉子,好让崔九孩自己到二先生那里去陪情,以描写他的奴才相。以此与后面他在山里人面前摆足架子,恐吓讹诈,尽情勒索等行径进行对比。二是设计那个卖煎饼的人物,写他"不通窍" ,即不谙官场陋规,结果吃了亏。用这个楞头呆脑 ...
黄修己, 1981
6
怪梦:
在我印象中,他是个憨实得不能再憨实的土孩子,楞头楞脑流着两条黄鼻涕,一副呆像。初中毕业分手后,我上罢高中上大学,他却一直在村里撵牛屁股。社会是个万花筒,随着岁月流逝,每个人都会变成什么样儿呢?两年前,牛蛋同第五个妻子离婚,和第六个 ...
张记书, 2015
7
中国民间方言词典 - 第 333 页
楞腾儿 1 的 91609 「〔官话,江淮〕少个心眼儿。《钱》四:无钱的人以前不说几句话,人家说老子楞腾儿也憨。楞头 3 脑 163916^6060 〔官话,北方北京〕形容番莽冒失的样子,老舍《骆驼祥子》一,一摘下了事,他心中不痛快,便有点楞头磕脑的。楞头楞脑 16091 ...
段开琏, 1994
8
九尾龜:
那少年男子出其不意,被他平空的這樣一來,倒不覺吃了一驚,連忙回過頭來楞著眼珠說道:「你是個什麼人,平空拉我做什麼?」沉二寶到了 ... 謝雲奎回過頭來,一眼看見他那位公郎呆呆的站在一旁,還在那裏不住的偷眼注視方才的那個女子。謝雲奎看了心上 ...
右灰編輯部, 2006
9
Bao qi yu di - 第 1-7 卷
... 仍在裝看向道旁店中張望夕呆呆出神的歐陽昭一眼夕忽地走前中步夕故作生怕歐陽昭聽見似的夕壓低看聲音夕悄悄地說道:「.不瞞陸兄說夕小生的逼位三弟夕不但有點楞頭楞腦的夕而且脾氣怪僻夕精神有點不大正常夕住入迎賓館中夕如果他那楞 ...
Ruobing Cao, 196
10
你是否還記得我的臉:
一就算他是本科我皇專科,但是我在這個公司裏呆得比他久,英文講得比他好。我為了公司唱酒唱出了胃病。見那些日本客人唱多了就在我身上動手動腳,你他媽的盡裝沒看我時常在公司裏加班加到八、九黑占鐘。公司的幾個大的單子基本上都是因為有我 ...
顧惜晨, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 楞头呆脑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/leng-tou-dai-nao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su