Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "戾气" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 戾气 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 戾气 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «戾气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 戾气 nel dizionario cinese

Il male del male. 戾气 邪恶之气。

Clicca per vedere la definizione originale di «戾气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 戾气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 戾气

家把戏
太子

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 戾气

不愤
不断
避其锐

Sinonimi e antonimi di 戾气 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «戾气»

Traduzione di 戾气 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 戾气

Conosci la traduzione di 戾气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 戾气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «戾气» in cinese.

cinese

戾气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enemistad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hostility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शत्रुता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

враждебность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hostilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শত্রুতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hostilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permusuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feindseligkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敵対心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

memungsuhan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự thù địch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரோதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरोध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düşmanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrogość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ворожість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εχθρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vyandigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fientlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiendtlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 戾气

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «戾气»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «戾气» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 戾气

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «戾气»

Scopri l'uso di 戾气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 戾气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
九界独尊(下):
第八百八十四章戾气是根本“灵石虽是由日月精华而成,但是也会结附戾气,戾气之间又有聚合力量,久了,灵石便也会产生负能量。”黑幕落道。黑幕落的解释令孙卫明难以理解,但现在时间有限,孙卫明也不敢再多问,他接着说道:“要制作兆灵珠,便要舍弃原先 ...
兵心一片, 2015
2
104年一般警察四等行政警察人員歷年試題合輯: - 第 1 页
請以「化戾氣為和平」為題,闡述如何轉化心情、以平靜理性的思維取代衝突的實際體驗和感想。寫作引導第一段:首段點出戾氣是由各種負面情緒所造成的,現今社會因多元價值觀的不同,而導致了衝突更容易產生。第二段:承接上段,可引用現實案例舉例 ...
千華數位文化, ‎警察編輯小組, ‎[一般警察/警察特考], 2015
3
Supreme Supernatural Force
之气,早就进入长期闭关状态,要再完成一次蜕变的,按照时间判断,这次估计怎都要花费一年半载的。“我是被主人的戾气惊醒的,快阻止她,她好像被戾气主导了。”妖冠王鹰着急的道。秦政道:“交给我吧,你继续去闭关,不要打断了,影响你的蜕变。”妖冠王鹰对 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
4
羽傾天下(上)一羽擁天下:
鳳朱面色自然,指著頭頂的烏雲,繼續言道:“先祖在此處休養,但其戾氣日重,引得此地天象有變,大朵黑雲凝聚,降下黑雨。”鳳天羽想到先前遇到的烏雲群,再望向黑幽幽的潭水,了然。“戾氣竟然凝成了黑雨?”但該有多重的戾氣才能實質,進而化作黑雨降下呢?
閔文琴, 2015
5
百卷本中国全史 - 第 16 卷 - 第 135 页
在该书"伤寒例正误"一节中再次明确指出: "夫疫者,感天地之戾气也。戾气者,非寒、非暑、非暖、非凉,亦非四时交错之气,乃天地间别有一种戾气。"这就突破了明以前的医家对疫病病因所持的时气说、伏气说、瘅气说以及百病皆生于六气的论点。戾气是 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
6
斩天剑(中):
第271章诱敌来战易峰等人沉吟半晌后,缓缓向悬崖之下落去,刚到一半时,就已经感受到一股子阴戾之气半空肆虐,而在易峰等人此时脚下,出现了一大片血红色浮云。戾气就是从那些浮云中散发出来的。这种浮云出现在外面,易峰等人或许会浑然不以为意, ...
飞哥带路, 2015
7
中国改革大辞典 - 第 3 卷 - 第 3244 页
于六淫之邪,是自然界别有的一种"异气" ,伤人致病,具有强烈的传染性和流行性。《紫问遗篇.刺法论》已有关于疫疠传染、流行的记述。"戾气"学说即是关于温病病因的一种理论。是淸代医生吴有性的《温疫论》中的伟大创见。"戾气"学说的要点为:】.突破了明 ...
袁宝华, ‎翟泰丰, 1992
8
中國的異端: 程寶林思想隨筆選 - 第 239 页
戾氣猶自浮中國最近幾天的中國新聞中'好幾樁都是駭人聽聞的兇事:貴州與仁縣縣長一家六口滅門案二山西一鄉村教學點六名小學生毒殺案;甘肅臨夏某法庭庭長一家四口滅門案"" "與這幾起兇事同時吸引全球華人關注的'則是一樁發生在深圳的咄咄 ...
程寶林, 2012
9
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
這不過是那田家一段乖戾之氣,適值發作,恰恰觸在樹上,因此把個好好紫荊花就戾殺,他家其餘房產各物,類如紫荊這樣遭扇戾氣的,想來也就不少。雖說紫荊會死,房產不會死,要知房產分析,或轉屬他姓,也就如死的一樣了。」蘭陽接口道:「妾聞得田家那顆 ...
無名子, 2015
10
鏡花緣:
這不過是那田家一股乖戾之氣,適值發作,恰恰碰在樹上,因此把個好好紫荊先就戾殺,他家其餘房產各物,類如紫荊這樣遭戾氣的,想來也就不少;雖說紫荊會死,房產不會死,要知房產分析或轉賣他姓,也就如死的一樣了。」紫芝道:「妹子聞得田家那顆紫荊是他 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «戾气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 戾气 nel contesto delle seguenti notizie.
1
戾气横虐中国手机产业如何重拾信任
中国智能手机市场正在进入一个怪圈:竞争日益残酷,而雪上加霜的是,信任危机正在蔓延。 如何去除当下萦绕在四周的戾气,是中国手机市场重拾信任的关键所在。 «TechWeb, set 15»
2
多一些理性,少一些戾气
新华网银川8月29日电(记者杨稳玺)近日,浙江温州市一火锅店服务员用开水浇伤顾客一事引发网络热议。 事件的起因、经过并不复杂。素不相识的消费者和服务员, ... «新华网, ago 15»
3
车门侧挡最多都市戾气之“汽车攻击”
在车主、伤车者分别付出高昂的经济成本、犯罪成本之后,我们不愿看到的,是周而复始的城市戾气。” 资深被划车主. 有话您吱声别伤我的车. 上月,住在朝阳区的小张 ... «中国新闻网, ago 15»
4
街办主任踢拆迁女哪里来的戾气
我一脚zhua(方言,同“踹”)死你。”7月29日,一名男子在与他人拉扯后飞踢视频拍摄者的视频在网上传开,而踹人男子被指认为湖北襄阳市襄州区的一名街道办副书记、 ... «搜狐, lug 15»
5
中国青年报:联赛毒瘤让中超弥漫戾气
2∶3在盘锦主场输给江苏舜天,最近5轮1平4负的辽宁宏运,仍然在保级区苦苦挣扎,尽管主教练陈洋对保级很有信心,但昔日霸气十足、险些创造“凯泽斯劳滕奇迹”的 ... «新浪网, lug 15»
6
质疑张二江减刑的声音是“戾气”吗?
但公众有权对张二江四次减刑的合理性与合法性进行追问,这并不是所谓的“社会”。 名噪一时的“五毒书记”张二江因犯受贿罪、贪污罪被湖北省高级人民法院判处 ... «人民网, giu 15»
7
高路:对马路上的戾气,能讲的只有法律
就像教科书里常常说的那样,大多数人是好的,只有少部分人是坏的,在承认这是一起极端个案的同时,也得承认有一部分人因为戾气太盛养成了横冲直撞的坏毛病, ... «新浪网, mag 15»
8
莫让戾气污染教育生态
不要以为戾气只存在于“路人”身上,不要以为戾气只是用来攻击教育的工具,不要以为校园的围墙就能把戾气挡住,一个值得忧虑的现实是,一些教师、家长乃至学生, ... «人民网, mag 15»
9
京华时报:公路上的戾气从何而来
正是在这一点上,昆明的案件与成都的事件具有相似性,无论是归结为某种心理上的路怒症,还是驾驶习惯上的野蛮粗暴,都反映出当前公路上的戾气甚重,车与车之间 ... «人民网, mag 15»
10
中国人为何总是满腹戾气
3日下午,一名男司机将一女司机逼停后当街殴打的新闻出现在网络。由于工作的原因,搜集这条新闻下面的评论,扑面而来的是令人胆寒的的戾气。不知为什么,大家 ... «凤凰网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 戾气 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/li-qi-22>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su