Significato di "离世" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 离世 IN CINESE

离	世
lí	shì

CHE SIGNIFICA 离世 IN CINESE

definizione di 离世 nel dizionario cinese

Morte 1. Trascendenza del mondo. 2. La morte o la morte.

离世 1.超脱世俗。 2.去世o死亡。

TRADUZIONE DI 离世

Conosci la traduzione di 离世 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 离世 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «离世» in cinese.

• cinese: 离世
• Traduttore italiano - spagnolo: fallecimiento
• Traduttore italiano - inglese: Death
• Traduttore italiano - hindi: मौत
• Traduttore italiano - arabo: الموت
• Traduttore italiano - russo: смерть
• Traduttore italiano - portoghese: morte
• Traduttore italiano - bengalese: মরণ
• Traduttore italiano - francese: mort
• Traduttore italiano - malese: Mati
• Traduttore italiano - tedesco: Tod
• Traduttore italiano - giapponese: 死神
• Traduttore italiano - coreano: 죽음
• Traduttore italiano - giavanese: pati
• Traduttore italiano - vietnamita: sự chết
• Traduttore italiano - tamil: இறப்பு
• Traduttore italiano - marathi: मृत्यू
• Traduttore italiano - turco: ölüm
• Traduttore italiano - italiano: morte
• Traduttore italiano - polacco: śmierć
• Traduttore italiano - ucraino: смерть
• Traduttore italiano - rumeno: moarte
• Traduttore italiano - greco: Θάνατος
• Traduttore italiano - afrikaans: dood
• Traduttore italiano - svedese: död
• Traduttore italiano - norvegese: død

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «离世»

Scopri l'uso di 离世 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 离世 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

爱在纸上，静水流深:

我们看到了太多刚过花甲之年就离世的人,也有刚过半百就离开人世,甚至还有许多三四十岁就英年早逝的人。我们听过那些活过百岁的人离世,基本都是无病无痛,无声无息安详地永远“睡”了,这是自然凋亡,就像一棵树,走过了春夏秋,冬天的时候自然而然 ...

纳兰泽芸, 2015

生命，可以如此——辟谷记（下）:

小男:“那就是说,最好亲人离世的时候不要哭喊?”道长:“你们知道我们中国人的传统说法里面有'红白喜事',什么叫红白喜事?结婚和离世都是喜事,结婚是红喜事,老人去世是白喜事。如果在一个白喜事上有谁在哭,那是对中国传统文化的一种不理解,一种 ...

樊馨蔓, 2015

給你，後現代的提摩太: 「提後」信息對新世代屬靈領袖的啟迪

離世到了離世升天(ἀνάλυσις)是死亡的委婉說法。這比喻是象徵性的圖像,意指航船起錨,士兵或旅行者拔營起行(Kelly, ACommentaryonthe PastoralEpistles, 208)。保羅表示,即將來臨的殉道,對他來說是一種釋放,讓他可離開地上進到天上。他視死亡為 ...

曾立華, 2009

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

經卷第五十一如來出現品之二經卷第五十二如來出現品之三經卷第五十三離世閒品之一經卷第五十四離世閒品之二經卷第五十五離世閒品之三經卷第五十六離世閒品之四經卷第五十七離世閒品之五經卷第五十八離世閒品之六經卷第五十九離世閒品之 ...

唐慧菀述, 2014

姊妹靈修2:

第7週.3 伊尹:我母親近日離世,百感交雜。請問在這段時期我要留意甚麼,使心理和精神都能穩妥地過渡呢?文惠中年的孤兒文惠: 女紛爭的源頭,這也是可大可小的挑戰。父母往往扮演核心的角色,將子女連繫。若兄弟姊妹沒有親密的關係,父母相繼離去後 ...

環球聖經公會, 2015

《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨

這是不足兩月內,又一位原中共政治局常委離世。而在此之前,同為原中共政治局常委兼紀委書記的喬石逝世,喬石更被外界視為堅定的改革者與開明的領導人。 2015年8月7日,原中共政治局常委、中紀委書記尉健行(左)逝世。“老人政治”除上述兩位前中共 ...

《新史記》編輯部, 2015

養狗必識72件事: 做個100分主人 - 第 125 页

如你輂了多於一隻狗狗'牠們共處時間最多~建立了深厚感情'到了—天真申一隻狗狗離世了'不論地是在家或在診所離世'另一隻狗狗即使看不見'也可以感應或預旱知道牠的離世。同伴離開'主人傷旭難過在所難免'但仍然在世的另一隻狗狗同樣會感受到傷 ...

李曉筠, 2012

六祖壇經註解無相頌偈:

離世覓菩提,恰如求兔角〔離世〕即脫離世間,而去深山古洞,去參禪打坐,謂之離世,這即是說,如果離却世間作人之本分,去尋覓菩提覺,那是等於向兔頭覓角的傻瓜一樣,兔根本沒有角,即是離却世間,去覓菩提,豈不是空的嗎?何必離世去清修呢?如六祖亦說:〔於 ...

智慧寶庫, 101

街邊有檔大牌檔 - 第 351 页

齊人兩腳]伸,塵世間的種種拋諸腦後,惟孤寡的慈父惦記著三小孤雛,臨離世前借用大牌檔托孤,為子女留一條生路口] 965 年 3 月 3 日'黃恩於伊利沙伯醫院與世長辭,遺下三名年齡分別由十歲半至十三歲的小兒女。上有大姐下有小妹,作為家中唯一的男丁, ...

莊玉惜, 2008

滿足心理學: 如何渡過各種人生逆境 - 第 94 页

註2意思是父母在兒女三歲之前,要無微不至地照顧他們,一天父或母離世了,身為孩子的也要哀傷悼念三年。只不過在今時今日的社會裡,三數年仍困在傷痛的情緒中,未免會影響工作與生活。從醫學的角度看,倘若喪親者過了三數年還是極度傷痛,日常生活 ...

陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, ‎何嘉萍, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «离世»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 离世 nel contesto delle seguenti notizie.

何振梁遗孀梁丽娟离世夫妇曾共同参与北京申奥

北京时间9月15日，据前中体产业竞赛集团副总裁、资深体育专栏作家“棋哥”在个人微博曝，已故的中国奥委会名誉主席何振梁的遗孀梁丽娟在今天上午突然离世， ... «搜狐, set 15»

武汉78岁老人酸中毒离世6年将可乐当水喝

昨日凌晨，抢救18个小时后，李老先生不幸离世。 记者了解到，李老先生家住汉口二七路附近。市汉口医院内分泌科医生李彦介绍，前天早上7时多，李老先生刚被送来 ... «荆楚网, set 15»

马季奇父亲离世国安官方哀悼回国奔丧火速归队

北京时间9月6日，北京国安俱乐部通过官方微博发布消息，外援马季奇父亲近日离世，马季奇间歇期回国处理父亲后事，并于一周后火速返回中国备战中超联赛。 «搜狐, set 15»

华硕CFO张伟明突然离世年仅50岁

据悉，上周张伟明甫度过50岁大寿，今日华硕就突然宣布张伟明辞世消息，华硕公开消息并未透露张伟明离世的确切病因，而目前张伟明职位接替人选尚未确定，还待 ... «新浪网, lug 15»

李小龙离世当晚唯一陪在其身边的人……

1973年7月20日，李小龙在香港的伊丽莎白医院猝然离世，年仅33岁。他的去世带给香港乃至世界极大震动，关于其死因的猜测众说纷纭，甚嚣尘上。几天后，香港《 ... «NTDTV, lug 15»

徐若瑄挚爱离世发文悼念：连说再见的机会都没(图)

徐若瑄挚爱离世发文悼念：连说再见的机会都没(图) ... 今日她在社交网站发文，表示自己的一位挚爱离世，不过徐若瑄竟然是最后一个知道这个消息的人，网友纷纷 ... «凤凰网, lug 15»

高中好友患病不幸离世7位同学替其尽孝11年

合肥包河区凌大塘社区的盛汝芝是全国百万失独母亲之一，唯一的儿子张凯大一时因病不幸离世。然而，盛汝芝又是幸运的，儿子离世后，7位同学自发承担起赡养她的 ... «搜狐, giu 15»

生前长期从事律政工作

中新社华盛顿5月30日电(记者刁海洋)美国副总统乔·拜登之子博·拜登(Beau Biden)30日因脑癌不治离世，年仅46岁。 拜登当晚发表声明称，博因脑癌离世的消息令 ... «中国新闻网, mag 15»

老人离世40万积蓄捐给医院手术室以其名字命名

这位名叫王自根的老人，去年12月30日安然离世。昨天，绍兴柯桥区齐贤医院的医生李晓燕告诉钱江晚报记者，医院打算用这笔钱建一个以老人名字命名的手术室：“自 ... «新浪网, mag 15»

老伴等等我！恩爱夫妻结婚数十载相继离世(图)

日前，美国肯塔基州就有一对结婚73年的恩爱夫妻，相隔两分钟先后离世。而此前还有两对老夫妻也是相隔数小时先后辞世。 夫妻携手走过73载相隔两分钟先后离世. «中国新闻网, apr 15»