Significato di "俚野" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 俚野 IN CINESE

俚	野
lǐ	yě

CHE SIGNIFICA 俚野 IN CINESE

definizione di 俚野 nel dizionario cinese

Volgare volgare, non elegante.

俚野 粗鄙，不文雅。

TRADUZIONE DI 俚野

Conosci la traduzione di 俚野 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 俚野 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «俚野» in cinese.

• cinese: 俚野
• Traduttore italiano - spagnolo: salvaje vulgar
• Traduttore italiano - inglese: Vulgar wild
• Traduttore italiano - hindi: अभद्र जंगली
• Traduttore italiano - arabo: البرية المبتذلة
• Traduttore italiano - russo: Вульгарный дикий
• Traduttore italiano - portoghese: selvagem vulgar
• Traduttore italiano - bengalese: অভদ্র বন্য
• Traduttore italiano - francese: sauvage vulgaire
• Traduttore italiano - malese: liar kesat
• Traduttore italiano - tedesco: vulgar Wild
• Traduttore italiano - giapponese: 俗野生
• Traduttore italiano - coreano: 저속한 야생
• Traduttore italiano - giavanese: vulgar alam bébas
• Traduttore italiano - vietnamita: hoang dã thô tục
• Traduttore italiano - tamil: ஆபாசமான காட்டு
• Traduttore italiano - marathi: अपभाषा
• Traduttore italiano - turco: kaba vahşi
• Traduttore italiano - italiano: selvaggio volgare
• Traduttore italiano - polacco: wulgarnych dzikie
• Traduttore italiano - ucraino: вульгарний дикий
• Traduttore italiano - rumeno: sălbatic vulgar
• Traduttore italiano - greco: χυδαία άγρια
• Traduttore italiano - afrikaans: vulgêre wilde
• Traduttore italiano - svedese: vulgärt vild
• Traduttore italiano - norvegese: Vulgar vill

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «俚野»

Scopri l'uso di 俚野 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 俚野 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

漢語是這樣美麗的 - 第 203 页

柳永有所不同,他的詞向著通俗俚野方向跨出一大步。委婉固然脂粉情濃,俚野卻又青樓色重,這兩條在那樣的時代,那樣的文化環境,顯然不利於詞的地位的提升。蘇東坡的功勞,則是變婉約為豪放,自他開始,詞的地位真正發生質性改變,由詩之餘,成為詩之友 ...

史仲文, 2010

Peiwen yunfu

... 獸餐~一`一一劃.支(一: ~一)矗 0 蠶丁遼 m 〉褲伝茸辯霏勤瓣幡姍槨富」卜′一賣實~〕十~ '′ ‵ ~|臼古硼輔...所子魃自棘皿詡鄒逑晉蒼` l !接'帝闇政撥梁!曲彙而為莢澤論篤駢夕}耳又澍婓之輿--業謕亂簡阡棱瀋奏草七語〞響俚野|侮專事成草亦拒寥厂之 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Wenshi tongyi

憑大喲革雜她砷報譙唰絀洞〔兵抬瞳汔篇搜砷霾異十』部』^薄叭於噙 _ ′之域也其機甚淉其術甚狡而其澗患將有不可勝言者名議君子吥可不峻芙防而嚴 _ 萁^誹唰畫小說出於脾...喟委伈俾恤慟瑣屑雖古人〞亦所不廢秧皿俚野吹夕不促黨伐同異則盡人 ...

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

Huang qing jing jie - 第 73 卷

烙孫無政儒趙簡子卻死而托糖茄示馳星矢交)有王]晨星是也 O 連】天下鄙賤之工師也 0 正義日王頁罵大夫不可嬌卑賤賤與工貝此對故釋矯鄙謂 _ 〕〈技鞋}『鄙陋鄙野異於國中壽其俚野棐國工也以師釋工看儀醴燕戈萁!鱷失師詹淤樂正旺伝伏獅仕庄池堤工 ...

Yuan Ruan, 1829

中国古代文学研究高层论坛论文集 - 第 282 页

西北大学. 文学院. 要。《孟子,离娄下》所谓"其事则齐桓、晋文,其文则史"中所谈的文史话语内容是偏于人文事实的史"事" ,其形式是偏于记叙人文内容的史"文"。人文有形式有内容,如果将文史都看作人文形式,那可以将"史"解释为"浮华" , "文辞繁多"。

西北大学. 文学院, 2004

中國近代小說史料彙編 - 第 25 卷 - 第 14 页

廣文編譯所 6 野勿^近來俚要倪格銅^倪答應慢一^俚就發脾^等到俛格餞用^俚格心變勿^也用勿着两^子是有數^用下&恐怕漸漸里 ... 倒要打,算打箅 I 耐從釗府浪出^就算有點款^不過上海地^長久住去^耐格寄存銀行保險庫裏 I 不過對珑單搭子鎗 I 俚野欲.

廣文編譯所, 1980

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 44 页

小學生辭書編寫組. &部 12 善 1 地名,在江西省:〈鄱陽〉 2 湖名,我國最大\ 1 縣名,在河南省 2 姓。力厶、 1 周代諸侯國名 2 認真&人的:〈鄭重〉 3 姓。鄧鄱鄯鄲卸造詞鄰居、鄰長、鄰人、鄰里鄰境\近鄰、比鄰、芳鄰、緊鄰天涯若比鄰。圆近、接。^ -遠。

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 174 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 鄙〜鄙 1 |#輕視,看不起。 III 他的品德 1 祸不良,大家都鄙視他。^1 一 1 # , ^ 1。邑部# ? I ^十一畫^浙江省東部縣名,位在甬江上游,因此又稱為「甬」。? #类 I 鄰十二畫力 0 0 接近自己住處的人家: 11 左鄰右舍。^靠近的,接壤的:翻 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

括異誌:

其應答之言雖甚俚野,而氣貌自若。王公異之,遂載與還郡,日與之飲酒。所以顧待之甚渥,人亦莫諭何以致然也。間辭歸山,復止魏閣者又半年,然王公問遺時時至山,復作詩二章寄之。一日,忽謂人曰:「我將遠行,當一別舍人。」即日扁舟下潭謁王公,且曰:「將有所 ...

張師正, 2015

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 2 页

參通稱人口較稀少、偏遠的地方: @鄉下。參稱自己出生的地方或祖籍:囫故鄉。參同省或同縣的人: II 同鄉。 9 本地的: 11 鄉土。了 I 通「裔」字。^ -通 1 「響」字。小? ; ^ ^ : ^ &字:市、城- ^各地方的風土習俗:自己出鄉土生的地方。 I !他很喜歡收藏鄉土風味的 ...

小學生辭書編寫組, 2004