Significato di "两旁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 两旁 IN CINESE

两	旁
liǎng	páng

CHE SIGNIFICA 两旁 IN CINESE

definizione di 两旁 nel dizionario cinese

Su entrambi i lati dei lati sinistro e destro: la guardia stava sulla porta ~ ㄧ Strada ~ piantata con un platano.

两旁 左右两边：卫队站在门口～ㄧ马路～种着整齐的梧桐树。

TRADUZIONE DI 两旁

Conosci la traduzione di 两旁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 两旁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «两旁» in cinese.

• cinese: 两旁
• Traduttore italiano - spagnolo: ambos lados
• Traduttore italiano - inglese: Both sides
• Traduttore italiano - hindi: दोनों पक्षों ने
• Traduttore italiano - arabo: كلا الجانبين
• Traduttore italiano - russo: Обе стороны
• Traduttore italiano - portoghese: ambos os lados
• Traduttore italiano - bengalese: উভয় পক্ষের
• Traduttore italiano - francese: les deux côtés
• Traduttore italiano - malese: kedua-dua pihak
• Traduttore italiano - tedesco: beide Seiten
• Traduttore italiano - giapponese: 両脇
• Traduttore italiano - coreano: 양쪽
• Traduttore italiano - giavanese: loro-lorone
• Traduttore italiano - vietnamita: cả hai bên
• Traduttore italiano - tamil: இருபுறமும்
• Traduttore italiano - marathi: दोन्ही बाजूंना
• Traduttore italiano - turco: Her iki taraf
• Traduttore italiano - italiano: entrambe le parti
• Traduttore italiano - polacco: Obie strony
• Traduttore italiano - ucraino: обидві сторони
• Traduttore italiano - rumeno: ambele părți
• Traduttore italiano - greco: Και οι δύο πλευρές
• Traduttore italiano - afrikaans: beide kante
• Traduttore italiano - svedese: båda sidor
• Traduttore italiano - norvegese: begge sider

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «两旁»

Scopri l'uso di 两旁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 两旁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

实用文: 2013年 修订版 - 第 139 页

COTn 〉日期: 2015 年 1 月 5 日主题;建议经常检查道路两旁的树木情况蔡局长: ^我是祥林路的居民,此次致函建议国家园林局经常派人检查道路两旁树木的生长情况,以免树木突然倒下伤及过往行人及车辆。最近一段时间。新加坡每天阴雨不断,从早下到 ...

雷回春, 2013

醫學實在易:

《內經》診法《素問‧脈要精微論》曰:「尺內兩旁,則季脅也(尺內,尺中也,兩旁,兩尺部之外旁也,季脅,兩脅之下秒也。何以謂之季,言脅之盡處也。)尺外以候腎,尺裡以候腹(兩腎附於季脅,是季脅之內乃是兩腎,兩腎之內乃是腹中,故以尺內候腹中,尺外以候腎,尺之 ...

陳念祖, 2015

古今醫統大全:

腎俞在十四椎下,兩旁相去脊中各一寸五分,與臍平,正坐取之。經曰:欲知背俞,先度其兩乳間中折之,更以他草度去半已,即以兩隅相拄也。乃舉以度其背,令其一隅居上,齊脊大椎,兩隅在下,當其下隅者,肺之俞也。復下一度,心之俞也。復下一度,肝之俞也。

徐春甫, 2015

備急千金要方:

熱府穴在第一節下兩旁相去各一寸五分,針灸無在,治馬黃黃膽等病。肺俞穴從大椎數第三椎兩旁相去各一寸五分,灸主黃膽,通治百毒病。心俞穴從肺俞數第二椎兩旁相去各一寸五分。 肝俞穴從心俞數第四椎兩旁相去各一寸五分。脾俞穴從肝俞數第二椎 ...

孫思邈, 2015

中华医书集成: 针灸类 - 第 31 页

大杼,在項第一椎下两旁各一寸五分陷者中,足太阳、手太阳之会。刺人三分, 8 七呼,灸七壮。"气穴论〉注云:督脉# 1 络、手足太阳三脉之会)风门,热府,在第二椎下两旁各一寸五分,督脉、足太阳之会。刺人五分,留五呼,灸三壮。肺俞,在第三椎下两旁各一寸五 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

金圆券币史 - 第 30 页

(三)拾圆券正反面均为棕色,正面右角蒋总统肖像,花心正中有"拾圆"两字,四角均有"拾"字,号码分列左右两旁,置于上边之内,本行总裁、副总裁官章分列右左两旁,置于下边之上。反面左角风景一色,花心内正中有一大" 10 "字,左右两旁有较小之"化"字,四边 ...

季长佑, 2001

行政專題論述: 增訂二版 - 第 26 页

六、相對排列設站問題:道路兩旁設置公車停車站之情形,以相對排列者為多。如台北火車站前忠孝西路兩旁公車停車站之情形,即為顯例。若以羅斯福路八處公車停車站言,就有六處係相對排列者。原本公車站牌之設置,已有站牌稠密及停車站小之弊病, ...

林克昌, 2010

類經圖翼:

頏顙(頏,音杭,又上去二聲。顙,思黨切。咽顙也。)頸項(頭莖之側曰頸,頭莖之後為項。又腦後曰項。)天柱骨(肩骨上際,頸骨之根也。)肩解(膂上兩角為肩解。)肩胛(胛,音甲,肩解下成片骨也。亦名肩。)巨骨(膺上橫骨。)膺(音英,胸前為膺。一曰:胸兩旁高處為膺。) ...

張介賓, 2015

城市交通与道路系统规划 - 第 96 页

规划中对于交通功能要求较高的道路,可以尽可能选线直捷、两旁布置较为开敞的绿地,体现其交通性,但也可以适当弯曲变化,活跃气氛,减少驾驶人员的视觉疲劳。对于生活性的道路,则应该充分结合地形,与城市绿地、水面、城市主体建筑·城市的特征景点 ...

文国玮, 2001

盗墓空间（长篇盗墓小说）:

现在应该担心的是,如果从这两旁有岩石掉下来,以我们的车况那就很难躲避了。”哥吐肯看看两旁险要的地势担忧地说。“那就不要停车了,冲过弯道再说。”何伟果断地说道。“嗯!我也是这个意思,你们系好安全带。”哥吐肯得到何伟肯定的答复,引着爆了胎的 ...

飞雪情, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «两旁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 两旁 nel contesto delle seguenti notizie.

组图：教宗抵哈瓦那古巴领袖接机

教宗方济各19日抵达古巴访问，成千上万民众在通往首都哈瓦那的道路两旁列队欢迎。(Luis Acosta/AFP). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-19 21:47:46 PM 標籤:tags: ... «大纪元, set 15»

穆寨街办扎实开展主干道两旁杂草专项整治活动

穆寨街办属于山区街办，本就多草多木，加之夏季雨水较多，主干道两旁杂草丛生，肆意蔓延，给我办的秋季环保、环卫、防火工作带来极大隐患。街办主任王卫江高度 ... «西安文明网, set 15»

屯昌公路两旁围铁丝网阻止村民占用农田建房

南国都市报9月16日讯(记者吴岳文)今日，记者在海域中线屯昌南吕镇大同墟段看到，几公里长的公路两旁都围上了铁丝网，此举是为了阻止村民运进材料违法占用 ... «南海网, set 15»

三亚海棠区计划3天内拆除免税城周边39处违建

9月8日上午，三亚市海棠区启动对龙海村委会龙海路两旁违法建筑的依法拆除工作，计划用3天时间拆除免税城周边的39处违法建筑，总面积16347平方米。(三亚新闻 ... «南海网, set 15»

国道内两旁超龄大树影响农耕和行人安全

通山县洪港镇贾家源村三组，位于国道106公里处，全长1.2公里，公路两旁是全组400多人仅有的100多亩农田。1970年代初，公路两旁就密密麻麻栽了数百棵杨树，距 ... «搜狐, ago 15»

市民反映：文兴路道路两旁成了公交停车场

文兴路与兴华北街交叉口南侧，道路两旁停满了公交车，尤其是到了晚上，该路段简直成了停车场。昨日，不少市民致电本报热线反映该问题，询问为何该路段会聚集 ... «太原新闻网, ago 15»

海府路两旁部分树木依旧“伤痕累累”

8月13日，本报报道了一些商家为搞活动给树“穿金衣”和海府路两旁的棕榈树和椰子树被钉子钉得“伤痕累累”的事。当时，海口市园林局有关负责人表示，将对海口全市 ... «和讯网, ago 15»

广西柳州道路两旁烟熏火燎市民“鬼节”当街祭祀

8月27日是中元节的前一天，在广西也称为“鬼节”。当晚，广西柳州市滨江路、北站路及屏山大道等多条道路两旁烟熏火燎，不少市民沿街点蜡焚香烧纸钱，以祭祀先人 ... «中国新闻网, ago 15»

鄞州用无人机侦察道路两旁逾百整治点已完成45个

中国宁波网讯（宁波日报冯瑄 续大治 陈淑蓉）“嗡嗡嗡”，日前，潘火宁横路上空飞来一架无人机，对道路两旁的环境卫生进行空中侦察。这是鄞州区为推进“两路两侧” ... «中国宁波网, ago 15»

太原市南沙河快速路两旁居民呼吁：惠民路切莫忽视行人安全(图)

但在南沙河快速路两旁居住的市民步行或非机动出行却很不方便。仅从南沙河滨河东路至双塔西街路段，道路两岸有城市花园、河畔明珠、佳泰花园、旭兴花园、天心佳 ... «搜狐, ago 15»