Significato di "声旁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 声旁 IN CINESE

声	旁
shēng	páng

CHE SIGNIFICA 声旁 IN CINESE

definizione di 声旁 nel dizionario cinese

Analizza i termini della forma del carattere cinese. La parte della struttura a forma di dito che rappresenta la pronuncia. In contrasto con il lato forma. Come "cibo" p "scogliera" o accanto al "m" p "montagna" e il suono accanto alla "quantità" p "forma. Vedi "Suono sagomato".

声旁 分析汉字形体的术语。指形声字结构中表示读音的部分。与形旁相对而言。如"粮"p"崖"o分别由形旁"米"p"山"与声旁"量"p""构成。参见"形声"。

TRADUZIONE DI 声旁

Conosci la traduzione di 声旁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 声旁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «声旁» in cinese.

• cinese: 声旁
• Traduttore italiano - spagnolo: En off
• Traduttore italiano - inglese: Sound off
• Traduttore italiano - hindi: बकना
• Traduttore italiano - arabo: تكلم بصوت عال
• Traduttore italiano - russo: болтать
• Traduttore italiano - portoghese: som desligado
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষতিকর মনে করা
• Traduttore italiano - francese: Son désactivé
• Traduttore italiano - malese: bunyi off
• Traduttore italiano - tedesco: Sound off
• Traduttore italiano - giapponese: 託ちます
• Traduttore italiano - coreano: 큰소리로 말하다
• Traduttore italiano - giavanese: swara mati
• Traduttore italiano - vietnamita: tắt âm thanh
• Traduttore italiano - tamil: ஒலியை முடக்கு
• Traduttore italiano - marathi: ध्वनी बंद
• Traduttore italiano - turco: Ses kapalı
• Traduttore italiano - italiano: Sound off
• Traduttore italiano - polacco: zabierać głos
• Traduttore italiano - ucraino: базікати
• Traduttore italiano - rumeno: sunet off
• Traduttore italiano - greco: απενεργοποίηση ήχου
• Traduttore italiano - afrikaans: klink af
• Traduttore italiano - svedese: ljud av
• Traduttore italiano - norvegese: lyd av

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «声旁»

Scopri l'uso di 声旁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 声旁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中囯文化掠影 - 第 31 页

形声字由形旁和声旁组成,形旁表示字义类属,声旁表示字的读音。如"枝"和"村" ,形旁"木"表示这些字的意义部与树木有关,声旁"艾"和"寸"则表示字的读音。形声造字法显示了很高的效率,同一个形旁加上不同的声旁,就可以造出意义有关而读音不同的一批 ...

冯凌宇, ‎史卫民, 2001

二十世纪的现代汉字硏究 - 第 373 页

如果我们把统计单位就看做是声旁,前两类的统计结果合在一起,大体上可以说:有 184 个声旁和包含它们的汉字同音,这样的汉字一共有 1108 字。 184 个声旁占全部 778 个声旁的 23.696 。 1108 个字占 7504 个字的 14.7 * 56 。因此,我们可以说, ...

苏培成, 2001

北京地区第三届对外汉语教学学术研讨会论文选 - 第 175 页

取的形声字中也是如此,左形右声就有 1007 个,占了总数的 67.6 ^。熟悉了左形右声形的英语母语者看到声旁在左的形声字,也许会习惯性地将右边的形旁误认为声旁,从而导致表音规则的形声字错误率大大提髙,甚至髙于表音不规则的形声字。 4.2 .

北京地区对外汉语教学学术研讨会, ‎研讨会论文选编委会, 2004

汉字字体変迁簡史 - 第 45 页

第二类是从形声宇夫声存形的简化法,又分雨种:第一种是整个地省去声旁,但这颧有条件的, 0 所腿种简化宇为数不多,例如= _ . “鳕”简化作“么” ,把声旁“淝整个省去。“么”本念灿不忿 mo,但是由子锢唢”是同义字,方埭咖用它来作“蛔”的简化宇。至于“磨” “靡” ...

傅東華, 1956

Jian hua Han zi wen da - 第 7 页

乙声旁有耪助靛音的能力,但是不能帮助学生韶巍字。此方,韶融了"胞"字,可以因焦电和"包"的声音差不多而把它靛住;可是休如果不教他俩"胞"字怎痰葫,耍他慨自己去韶敲这佃"胞"字还是不大可能的。而且声旁和形旁站不怎痰可靠。先谈声旁吧。有些字的 ...

Cheng Jiang, 1956

人人都是科學人 - 第 8 页

... 一一一 ˉ 一楓一雨:促發字為規則字(聲旁與整字的發音相同)且其聲旁與目標字具語微伏特(HV)促發字與目標字間隔 T00 亳秒一一一猜一紫二則字(聲旁與整字的發音不同)但其聲旁與目標字具語意關連之配對 4 微伏特(uv)促發字與目標字間隔 300 ...

曾志朗, 2004

汉语知识讲话 - 第 2 卷 - 第 17 页

方面,有些字古代本来也是同音的,但是却因为造字人的方便,分别采用了不同的符号或者声旁。比如: "一、^ :、壹"古来就是一字的三种写法,而"怡"和"怿" ,都作"愉快"讲,未必不是同一词儿的两种写法。这些采用来作声旁的字,如果一个字永远只代表一个音倒 ...

殷焕先, 1987

语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 37 页

非部首这一部分,许多汉学家都以很充分的理由同意叫它作"声旁" ( / ^ ; ! ^ )。从某种程度而言,大多数词的声旁指示其读音。部首,也以某种程度为限,指示其意义范畴。部首有 214 个。其中一些有变体,乃至整个儿改变其外形。下面的总表〈 66 ^ ^ / 7 ^显示 ...

Thomas Francis Wade, 2002

中国传统文化常识 - 第 53 页

例如“垅”字,本义为“丘垅” ,形旁是“土” ,表示字义,声旁是“龙” ,表示发音; “闻”字,以“耳”示义,以“门”表音; “齿”字下方画出牙齿的形状,为义符,上方的“止”是音符,表示此字的相近读音。形声造字法是“六书”中最能产、最重要的造字法。据有关专家统计,在甲骨文 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

浊声母入声字集中读阳平和去声两调,读阳平和去声的全浊声母字各占一半,读去声的次浊声母字有绝对优势;上表例外字里, ... 另外,较多例外字是因为受其声旁或同声旁字读音的影响而发生分类上的偏差,如:億憶(曾开三入职影)意(止开三去志影)液腋(梗 ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «声旁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 声旁 nel contesto delle seguenti notizie.

少儿英语百问百答：音标与拼读法该学哪个

拼读法则更接近汉语的部首，是用学习者已经会的发音，来说明一个字“读如”什么，就像“清”、“晴”要跟里面的声旁“青”来念一样。不预先知道“青”的念法，是念不出来的。 «新浪网, set 15»

阅，怎一个“赞”字了得

字形采用“门”作边旁，采用省略了“言”的“说”作声旁。 可见，阅本义是名词，是指古代望族人家在门前刻写家史的光荣柱。如今其本义只见于古文，如《玉篇》中所说：在左 ... «新浪网, set 15»

考生必看：2016中考五科学习攻略汇总

了解形声字的构造，能指出一般形声字的形旁和声旁。能区分常见的同音字、形似字，书写时做到笔画清楚，字形规范，不写错别字。掌握常用字的字义，特别是要了解多 ... «太原新闻网, ago 15»

说闻解字：股

大腿叫“股”。“股”是形声字，“肉”为形旁，“殳”既是形旁，也是声旁。“殳”，古代无锋长兵器。“股”的本义是腿，《韵会》：“胫本曰股，辅下体者。”后来专指大腿，《说文》：“股，髀 ... «北京晨报, giu 15»

（转版）字认完了吗？

最近蒋玉斌找到了甲骨中可靠的“”（“列”的声旁），非常重要，这对思考过去所释的战国楚文字“察”、“窃”等字声旁，以及战国文字中真正的“列”字投射了光明（这个问题 ... «文汇报, mag 15»

“琅”字本义是美石“琳琅满目”原指名流

良既是声旁也是形旁，表示美好的。所以，琅的本义是“琅玕”，像珠玉一样的美石。玕(gān)，也是一种美石，与“琅”同义。后来，“琅”引申为象声词，形容金玉撞击声或读书 ... «中国新闻网, apr 15»

骄傲吧！汉字是世界文字中的老寿星

虽然在汉字发展的一定阶段，汉字中出现了形声字，但一方面汉字不都是形声字，如“日”“月”等，另一方面有的原来有声旁的字由于简化等原因，现在声旁已不再有表音 ... «新华网内蒙古频道, apr 15»

2015中考语文备考之字音字形篇(图)

形声字标“不同于声旁的读音”的正确可能性大，标“同于声旁的读音”的正确可能性小，如“言简意赅”的“赅”就不读形旁的“亥”的音。常见字标音正确的可能性小。生僻字 ... «新浪网, mar 15»

说“羊”字

从示羊声。一云善。”现代文的意思是：祥的意思是福。“示”是形旁，“羊”是声旁。另一种说法认为，祥的意思是“善”。形旁表示意义来源，所以要探究“祥”与“羊”的关系，首先 ... «大纪元, feb 15»

各国语言比较看汉语的优劣势

近200个形旁、800多个声旁，可上下左右二维组合成字，单字就能表义。23个声母×33个韵母=759再×4个声调=3036个音节，实际使用含声调的音节为1315个。汉藏语 ... «环球网, feb 15»