Significato di "裂裳裹足" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 裂裳裹足 IN CINESE

裂	裳	裹	足
liè	cháng	guǒ	zú

CHE SIGNIFICA 裂裳裹足 IN CINESE

definizione di 裂裳裹足 nel dizionario cinese

Crack Wrap Wrap: Cracked; Wrap: Wrap. Si riferisce a correre

裂裳裹足 裂：破裂；裹：包裹。指奔走急切

TRADUZIONE DI 裂裳裹足

Conosci la traduzione di 裂裳裹足 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 裂裳裹足 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «裂裳裹足» in cinese.

• cinese: 裂裳裹足
• Traduttore italiano - spagnolo: Dividir faldas Borceguíes
• Traduttore italiano - inglese: Split skirts Footwraps
• Traduttore italiano - hindi: विभाजन स्कर्ट Footwraps
• Traduttore italiano - arabo: انقسام التنانير Footwraps
• Traduttore italiano - russo: Сплит юбки обмотки
• Traduttore italiano - portoghese: Dividir saias Footwraps
• Traduttore italiano - bengalese: স্প্লিট স্কার্ট Footwraps
• Traduttore italiano - francese: Diviser jupes Bottillons
• Traduttore italiano - malese: Split skirt Footwraps
• Traduttore italiano - tedesco: Split Röcke Fußlappen
• Traduttore italiano - giapponese: スプリットスカートFootwraps
• Traduttore italiano - coreano: 분할 스커트 발싸개
• Traduttore italiano - giavanese: Split rok Footwraps
• Traduttore italiano - vietnamita: Chia váy Footwraps
• Traduttore italiano - tamil: பிரி ஓரங்கள் Footwraps
• Traduttore italiano - marathi: वेडसर पाय
• Traduttore italiano - turco: Bölünmüş etekler Footwraps
• Traduttore italiano - italiano: Split gonne Footwraps
• Traduttore italiano - polacco: Dzielona spódnice onuca
• Traduttore italiano - ucraino: Спліт спідниці обмотки
• Traduttore italiano - rumeno: Split, fuste Footwraps
• Traduttore italiano - greco: Σπλιτ φούστες Footwraps
• Traduttore italiano - afrikaans: Split rompe Footwraps
• Traduttore italiano - svedese: Split kjolar Footwraps
• Traduttore italiano - norvegese: Split skjørt Footwraps

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «裂裳裹足»

Scopri l'uso di 裂裳裹足 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 裂裳裹足 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dushu zazhi

中日寸夜喵`跡此於鄢丈遵汪所引從略然廊有唄陌裹裹裹促比字呂氏春秋凌類篇日墨子間之自魯准裂裳裹足日夜不休卞日工復而至於鄞正具世屾魷嘶語注所引同則其儒墨‵子 _ 原劌蕪疑潤南脩務篇日墨子聞而悼之目魯趨而往啊日十夜尼重晦而硐休息 ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

古诗文词义训释十四讲 - 第 171 页

... 人也是主观上"莫肯"到秦国来。彼"裹足"即此"裹足" ,都是比喻止步不前。刘良注以及上述商榷文章对《谏逐客书》文义的误解,是由于没有区分"裹足"一词的不同来源。上文所论巳清楚表明"裹足不入秦"、"杜口裹足"是一个来源, "裂裳裹足"又是一个来源。

汪少华, 2008

古文献学新论 - 第 162 页

畢云:《文選,廣絕交論》注引云: "公輪般欲以楚攻宋,墨子聞之,自魯往,裂裳裹足,十日至郢"。王云:《世說新語.文學篇注》,引此作"墨子聞之,自魯往,裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至於郢"。《文選注》所引從略,然亦有"自魯往,裂裳裹足"七字。《呂氏春秋.愛類篇》 ...

王宏理, 2008

坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 27 页

正因为墨子十分熟悉城池攻防作战的对策,所以他才敢于·裂裳裹足"地赶到了楚国,劝说楚王打消了攻宋的念头。毁,又可用来收集敌人发射的箭矢。火摔(图 1 · 17 )又称火擂木,在车轴两端安装车轮,中间用荆棘条捆裹大量柴草而制成。当敌军蚁附攀城时, ...

杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页

孔安國曰, ;隙居山林,是^闩:公; 1 欲以楚攻宋,墨^聞之,自魯往,裂裳裹足,十日至郢。曹植聽^ ,曰:弭節長駑。郭象难子^曰:亢然獨立高皦嗷然絕其雰濁,誠恥之也,誠畏之也。」耿介之士,峻自謂也。! &曰 I 耿介之士练,而商黄之人#。^右薛也,是以耿介之士,疾其若 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 515 页

念孙案:《世说新语,文学篇注》引此作"墨子闻之,自鲁往,裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至于郢。"《文选注》所引从略,然亦有"自鲁往,裂裳裹足"七字。《吕氏春秋,爱类篇》曰: "墨子闻之,自鲁往,裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至于郢。"正与《世说新语注》所引同, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

墨子集詁 - 第 2 卷 - 第 64 页

王焕镳, 墨翟 卷十公輸第五十一一八一裹足,日夜不休』八字,蓋後人删改之也。」詒讓案:《神仙傳》云:「墨子聞之,往詣楚。脚壊,裂裳裹足,七日七夜而往。十日十夜,足重繭,而不休息;裂裳裹足至於郢。』文亦小異而大同。今本『自魯往』作『起拎齊」,义無『裂裳之.

王焕镳, ‎墨翟, 2005

讀書雜志: 上、中、下册 - 第 2 卷

... 之自鲁住裂裳裹足·····甘夜不休十日十夜而至於鄂文进洼所引往略然亦有自备往裂裳裹足七字吕氏春秋襄想篇日填······子圃之自备往裂裳裹足日夜不休十日十夜而至於郧正舆世抚新语洼所引同则其笛鼻子原文辆·······疑淮南俯移篇日量子田而悼之启各 ...

王念孫, 1934

無求備齋墨子集成 - 第 39 卷 - 第 138 页

鴻^ ^ 1&引 8 :均有『裂裳裹^』一語^乃誤歉^僅云『百舍重繭往見公輸股。』最爲得赏。至^ ^凍^始有『^ ^ 1 ^』一 ... 然後漢害郅惲傳『裹足而&』李賢注一^『史記^「吳兵入 I 申包胥^按申包胥請秦救 I 左—僅言『申包胥如秦乞師。』(定公四年: ? ^ , ^亦僅云『申包胥 ...

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

後漢書:

〔四〕師,呂望也。相,傅說也。仲父,管仲也。〔五〕惲以驥自喻,因自稱驥。史記曰,吳兵入郢,申包胥走秦求救,晝夜馳驅,足腫蹠盭,裂裳裹足,鵠立秦庭。盭音戾。西至長安,乃上書王莽曰:「臣聞天地重其人,惜其物,故運機衡,垂日月,〔一〕含元包一,甄陶品類,〔二〕顯表 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «裂裳裹足»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 裂裳裹足 nel contesto delle seguenti notizie.

战国风云之诸子百家（一）——社团领袖墨子

墨子收到消息，星夜赶往楚国，走了十个日夜，裂裳裹足，不眠不息，到了楚国都城。先跟楚王与公输般晓以大义，此二人虽无言以对，但恃攻城云梯仍跃跃欲试。墨子 ... «新浪网, set 15»

为何要以袁隆平命名一个中国的和平奖

先秦墨家学派摩顶放踵，剑及履及，日夜不休，以自苦为极，在行动中建立了自己的理论体系，总结了物理学、光学、建筑学、辩学的高超知识；墨子亲身裂裳裹足、止战 ... «新浪网, giu 15»

传灯录之智隍禅师神会禅师

武后久视元年(700年)，神秀禅师应诏入洛阳宫中弘法，神会禅师于是离开了玉泉寺，“效善财参问”，“裂裳裹足”，南下曹溪，从六祖学习南宗顿悟法门。当时神会禅师年 ... «新浪网, set 13»