10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «裂裳衣疮»
Scopri l'uso di
裂裳衣疮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
裂裳衣疮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 179 页
既食,日: “吾疾作,愿留宿门下 o ”命持马者去,且日来 o 遂卧军中 o 日希不解衣,戒候卒击析卫太尉 o 旦,俱至孝德所,谢不能, ... 即自取水洗去血,裂裳衣疮,手注善药,旦 淮西寓军帅尹少荣,刚直士也 179 流沟中 o 太尉列卒取十七人,皆断头注塑上,植市门外 o ...
王宝华, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
太尉大泣曰:「乃我困汝。」卽自取水洗去血,裂裳衣瘡 2 ,手注善藥,欲以亂敗郭氏?爲白尙書,出聽我言。」晞出見太尉,太尉曰:「副元帥勛塞天地 10 ,當謀盛怒,召農者曰:「我畏段某耶?何敢言 ...
孫望, 郁賢皓 段太尉逸事狀 1 三三五敷。〔九〕裂裳衣瘡:撕破自己的衣裳,包紮農民的傷處。衣,用作動詞,亵紮,讀去聲。注:附着、塗〔八〕判:指段秀實判決的狀纸。輿:用作動詞,擡。〔七〕言我:意謂「控告我」。〔六〕巽( : ^ ! ! ) :通一.遜」,謙遜、和婉。來諭諶"勸告焦 ...
4
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
即自取水洗去血,裂裳衣瘡,手注善藥,旦夕自哺農者,然後食。取騎馬賣,市谷代償,使勿知。淮西寓軍帥尹少榮(20),剛直士也。入見諶,大罵曰:「汝誠人耶?涇州野如赭(21),人且饑死;而必得谷,又用大杖擊無罪者。段公,仁信大人也,而汝不知敬。今段公唯一馬, ...
5
古代散文选 - 第 2 卷 - 第 130 页
〔裂裳衣疮,手注善药〕把(自己的)衣服撕破裹(农民的)疮伤,亲手,铪农民敷上好的药。裳,本来指"下衣" ,这里泛指衣服。衣,动詞,是"包裹"的意思。注,敷。
6
古代散文選 - 第 2 卷 - 第 130 页
〔裂裳衣疮,手注善药〕把(自己的)衣服撕破裹(农民的)疮伤,亲手給农民敷上好的药。裳,本来指"下农" ,这里泛指衣服。衣,动詞,是"包裹"的意思。注,敷。
猪少孙么西门豹治邱於: "从弟子女十人所·皆衣结单衣。" (跟着十多个女徒弟,都穿着用绸子做的单衣。)覆盖和包扎都与穿着相似,所以由穿引申为覆盖、包扎。用此义时,也读打。柳宗元妖段太尉逸事状卜: "裂裳衣疮·手注善药。" (撕下自己的下衣给他包扎 ...
8
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 135 页
《广雅,释官》: "其^谓之! ^。" &「^〕 0^11*9 [部首〕广部〔笔^ [ ^」画〕 9 画〔结构〕半包围结构〔辨析〕疡疔疖〔释义〕 1 皮肤上肿烂澳疡的病。(后汉书,济北惠王寿传》: "体生疮肿。" 2 通"创"。伤口。唐,柳宗元《段太尉逸事状》: "自取水洗去血,裂裳衣疮。
动词。遮盖,包裹。《易经'系辞》: "古之葬者,厚衣之以薪。"柳宗元《段太尉逸事状》: "裂裳衣疮,手注善药。"【通义】 1 名词。衣服。《诗经,豳风'七月》: "九月授衣。"又: "无衣无褐,何以卒岁。" (褐:粗毛编织的衣服。卒:完。)古代有时候特指上衣,与今义泛指衣服不同 ...
中山大学, 华南师大《大学语文读本》编写组. 急,农且饥死,无以偿,即告太尉,太尉判状,辞甚巽 3 ,使人求倫谌。谌盛怒,召农者曰 I "我畏段某耶?何敢言我!》取判铺背上 4 ,以大杖击,二十,垂死,舆来庭中 5 。太尉大泣曰, "乃我困汝!》即自取水洗去血,裂裳衣疮 6 ...
中山大学, 华南师大《大学语文读本》编写组, 1985