Significato di "邈若河汉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 邈若河汉 IN CINESE

邈	若	河	汉
miǎo	ruò	hé	hàn

CHE SIGNIFICA 邈若河汉 IN CINESE

definizione di 邈若河汉 nel dizionario cinese

邈 Se l'han avesse detto il più bizzarro grottesco.

邈若河汉 形容奇异怪诞之极。

TRADUZIONE DI 邈若河汉

Conosci la traduzione di 邈若河汉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 邈若河汉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «邈若河汉» in cinese.

• cinese: 邈若河汉
• Traduttore italiano - spagnolo: Si lechosa Miao
• Traduttore italiano - inglese: Miao if the Milky Way
• Traduttore italiano - hindi: दूधिया मियाओ हैं
• Traduttore italiano - arabo: إذا حليبي مياو
• Traduttore italiano - russo: Если молочно Мяо
• Traduttore italiano - portoghese: Se leitoso Miao
• Traduttore italiano - bengalese: লাইন মিয়াও ড্র হলে
• Traduttore italiano - francese: Si laiteuse Miao
• Traduttore italiano - malese: Jika garis dilukis Miao
• Traduttore italiano - tedesco: Wenn milchig Miao
• Traduttore italiano - giapponese: 乳白色のミャオ族の場合
• Traduttore italiano - coreano: 우유 미아오 경우
• Traduttore italiano - giavanese: Miao Ruohe Han
• Traduttore italiano - vietnamita: Nếu sữa Miao
• Traduttore italiano - tamil: வரி மியாவோ வரையப்பட்ட என்றால்
• Traduttore italiano - marathi: ओळ मियाओ काढलेला असेल, तर
• Traduttore italiano - turco: çizgi Miao çekilirse
• Traduttore italiano - italiano: Se lattiginoso Miao
• Traduttore italiano - polacco: Jeśli mlecznym Miao
• Traduttore italiano - ucraino: Якщо молочно Мяо
• Traduttore italiano - rumeno: Dacă lăptos Miao
• Traduttore italiano - greco: Αν γαλακτώδες Miao
• Traduttore italiano - afrikaans: As melkerige Miao
• Traduttore italiano - svedese: Om mjölkig Miao
• Traduttore italiano - norvegese: Hvis melke Miao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «邈若河汉»

Scopri l'uso di 邈若河汉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 邈若河汉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国历代小说论著选 - 第 255 页

邈若河汉:遒,远;河汉,即银河。《庄子,逍遥游》: "肩吾问于连叔曰,吾闻言于接舆,大而无当,往而无返,吾惊怖其言,犹河汉而无及也。"遒若河汉,后转为不置信、奇异等义。( ^浸^化)假:亦作寖假,逐渐的意思。

黄霖, ‎韩同文, 2000

四王画论辑注 - 第 113 页

... 要在可解不可解处。若但求其形,云某处如何用笔,某处如何用墨,造出险幻之状,以之惊人炫俗,未免邈若河汉 ... (指王蒙)的人.泥:拘泥。这句话的意思是:学习王蒙,不能拘泥于他图画的外形,而一定要得到他画作的神髓。 6 邀:遥远,河汉:星河.喻相差得很远 ...

吴聿明, 1994

中国荒政全书 - 第 381 页

今岁春夏微旱,屡行通饬,凡州县各因其山川高下之宜,如近山者导泉通沟,近河者引流酾渠,若无山无河平衍之处,则劝民凿井,亦可稍资灌概。(景仁按:徐光启(农政 ... 近来守令但惜身谋,无能^民事为家亊者,故视#等议论邈若河汉。今直隶经浚河筑堤、爾灾# ...

李文海, ‎夏明方, ‎牛淑贞, 2004

太原府志集全 - 第 435 页

太原市地方志编篡委员会, 2005

冯梦龙研究资料汇编 - 第 156 页

姜、叔姬、杞梁妻、昭王夫人之志节,往迹种种,开卷瞭然,披而览之,能令村夫俗子与缙绅学问相参,若弓 I 为法诫,其利益亦与《六经》诸史相埒,宁唯区区稗官野史,资人口吻而已哉!墨憨斋氏补辑《新平妖传》,奇奇怪怪,邈若河汉,海内惊为异书。兹编更有功于 ...

杨晓东, 2007

傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种

墨憨氏补辑《新平妖传》,奇奇怪怪,邈若河汉,海内惊为异书。兹编更有功于学者。浸假两汉以下,以次成编,与《三国志》汇成一家言,称历代之全书,为雅俗之巨览,即与二十一史并列#架,亦复何愧。余: &日夜从臾其成,拭目俟之矣.吴门可观道人小雅氏撰金人 ...

徐中玉, 1996

中国小说学主流 - 第 167 页

若引为法诫,其利益亦与《六经》诸史相埒,宁惟区区稗官野史资人口吻而已哉!墨憨氏补辑《新平妖传》,奇奇怪怪,邈若河汉,海内惊为异书。兹编更有功于学者,浸假两汉以下以次成编,与《三国志》汇成一家言,称历代之全书,为雅俗之巨览,即与《二十一史》并列 ...

罗书华, 2007

王蒙研究 - 第 248 页

... 对古人敬仰的标志。例如,王原祁曾经说道:师之者,不泥其迹,务得其神,要在可解不可解处。若但求其形,云某处如何用笔,某处如何用墨,造出险幻之状,以之谅人炫俗,未免邈若河汉矣。

舒士俊, 2006

论钱钟书 - 第 142 页

主客"以言交际、酬酢,而"客主"則言交战争辨, "主客"又为官府及僧寺典客者之称矣;更仆球终,均类手之判反与复,而非若棍之等倒与颠。复安保"骚离"之必同于"离& "哉? ... 匹似"屈"即"曲"也,而"委屈"与"委曲"邈若河汉。"词"印"言"也.而"微词"与"徵言"判同燕 ...

陈子谦, 2005

明清小说资料选编 - 第 1 卷 - 第 8 页

... 往迹种种,开卷瞭然,披而览之,能令村夫俗子与缙绅学问相参,若引为法诫,其利益亦与《六经》诸史相埒,宁惟区区稗官野史资人口吻而已哉!墨憨氏补辑《新平妖传》,奇奇怪怪,邈若河汉,海内惊为异书。兹编更有功于学者,浸假两汉以下以:次成编,与《三国志》 ...

朱一玄, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «邈若河汉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 邈若河汉 nel contesto delle seguenti notizie.

四爷雍正确实很忙，但他不是情圣，而是个工作狂

雍正重拳反腐，断了官员财路，若不加薪，官员们都活不下去。为解决这一体制问题，雍正推出了“ ...... 过去的“闲境闲情”，皆“邈若河汉”。雍正在位十三年，除几次移驾 ... «太原新闻网, set 15»