Significato di "邈影" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 邈影 IN CINESE

邈	影
miǎo	yǐng

CHE SIGNIFICA 邈影 IN CINESE

definizione di 邈影 nel dizionario cinese

Pittura dell'ombra.

邈影 绘画。

TRADUZIONE DI 邈影

Conosci la traduzione di 邈影 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 邈影 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «邈影» in cinese.

• cinese: 邈影
• Traduttore italiano - spagnolo: Miao Películas
• Traduttore italiano - inglese: Miao Movies
• Traduttore italiano - hindi: मियाओ सिनेमा
• Traduttore italiano - arabo: مياو أفلام
• Traduttore italiano - russo: Мяо Фильмы
• Traduttore italiano - portoghese: Miao Filmes
• Traduttore italiano - bengalese: মিয়াও ছায়া
• Traduttore italiano - francese: Miao Films
• Traduttore italiano - malese: bayangan Miao
• Traduttore italiano - tedesco: Miao Filme
• Traduttore italiano - giapponese: ミャオ族の作品
• Traduttore italiano - coreano: 미아오 영화
• Traduttore italiano - giavanese: Miao shadow
• Traduttore italiano - vietnamita: Miao Movies
• Traduttore italiano - tamil: மியாவோ நிழல்
• Traduttore italiano - marathi: मियाओ सावली
• Traduttore italiano - turco: Miao gölge
• Traduttore italiano - italiano: Miao Film
• Traduttore italiano - polacco: Miao Filmy
• Traduttore italiano - ucraino: Мяо Фільми
• Traduttore italiano - rumeno: Miao Filme
• Traduttore italiano - greco: Miao Ταινίες
• Traduttore italiano - afrikaans: Miao Movies
• Traduttore italiano - svedese: Miao Filmer
• Traduttore italiano - norvegese: Miao Filmer

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «邈影»

Scopri l'uso di 邈影 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 邈影 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

敦煌艺术宗教与礼乐文明/敦煌心史散论/唐研究基金会丛书: 敦煌心史散论

前贤;邈影如生,圣会雅超于后哲。同号另一文本云:画蝇如活,佛铺妙于衹园;邈影如生,圣风雅同于鹫岭。& "画蝇如活"是用孙吴曹不兴的典故, "邈影如生,圣风雅同于鹫岭" ,表明"邈影"一词,应于邈写佛^有关。佛影即佛像。东晋义熙八年^ ^ ) ,慧远作《佛^铭》, ...

姜伯勤, 1996

敦煌画稿研究 - 第 278 页

3718 《程政信和尚赞并序》"图刑(形)邈影真堂" , ? . 4660 《王景翼邈真赞并序》"痛临坟之哽噎,写真迹于真堂" ,说明人物邈真像本身就是在真堂内绘画的,此真堂就是此人生前修行生活的地方。又有一种情况, ? . 4660 《沙州都押衙张兴信邈真赞》后题"乾符 ...

沙武田, 2007

敦煌画稿研究/敦煌学博士文库 - 第 9 页

敦煌石窟中的僧人邈真像均是画在僧人修行的禅窟影堂之中,第 17 窟是洪辩"影堂"〔 25 〕,第 139 、 476、 443 等窟为相应僧人的"影堂"。 ... 〔 27 〕敦煌丰富的邈真赞为我们提供了有关这方面的详细资料。&3718 《程政信和尚赞并序》"图刑(形)邈影真堂" ...

沙武田, 2006

敦煌文学 - 第 183 页

遨"即描绘, ? , 3627 《王陵变》叙汉离祖闻王陵母为国自刎,乃"诏太史官邈夫人灵在金牌之上" "真"即肖像, 3697 《捉季布传文》: "白土拂墙交(教)画影,丹青画影更描真" ; "赞"即称颂,《释名》云: "称人之美曰赞。, ,在敦煌遗书中,邈真赞又称做邈影赞、邈生赞、 ...

周绍良, 1989

全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 10 页

... 諸軍事守瓜州刺史銀青光祿大夫檢校左散騎常^晉故歸義軍節度押衙知炖煌郡務銀青光祿大夫檢校國子祭酒兼御史中丞上柱國隴西李府君邈真讚并序李潤晟邈真讚以俟他日一歸依法王^ 1 一:長兄奉使,不遇師亡,孤唯弟姪,泣血哀傷,圖刑綿帳,邈影真堂, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

敦煌文学源流 - 第 158 页

邈" ,即描绘; "真" ,即画像; "邈真赞" ,即颂赞人物画像的言辞。一般由标题、撰者具名、正文、后款等四部份组成。唐宋时代,或称为画赞、像赞、画像赞、真赞、真容赞、写真赞、写真图赞或貌真赞。在敦煌遗书内,邈真赞又称邈影赞、邈生赞、写真赞;图真赞、真 ...

张锡厚, 2000

中国敦煌学百年文库: 艺术卷 (1-4) - 第 277 页

所谓"画蝇如活,佛铺妙越于前贤" , "佛铺"即宗教题材的壁画,壁画一幅称为一铺。所谓"邈影如生,圣会雅超于后哲" , "邈影"即肖像画,沙州道俗上层人士都有延请画师"邈影"的习惯。如《沙州文录〉载《曹良才画像赞〉即反映此俗。董保德"粗晓"经文,说明他不是 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

清暉集: 饶宗颐韵文骈文诗词创作合集 - 第 420 页

原夫邈真之制,大都传自寺学,生徒肄习,传为范文,或图写在日之容,则命曰邈生之赞。所以遗子孙以瞻仰,存绮像于来兹。乾宁僧榜, "邈舆"之佚事可征,石窟影堂,供养之题记犹在。只嗟邈影之沦胥,已非真堂之旧物。仅剩篇翰,徒资摩挲,莫夸文饰之多辞,实叙 ...

饶宗颐, 1999

全唐文補遺 - 第 9 卷

祐生膺真讚并序揚三教毗尼藏主賜紫沙門和尚(靈信)邈唐故河西釋門正僧政臨壇供奉大德兼闡〔二〕『刑」當作『形』。 全唐文補遺〔I 〕「偷」當作『喻』。按〔伯三七一八號)方。俊忝時友,聊陳數行。以俟他日,歸依法王。血哀傷。圖刑...〕綿帳,邈影真堂。魂飛菡萏, ...

吴钢, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

全唐文補編 - 第 2 卷

邈影真堂。魂飛菡萏。魄往西方。俊忝時友。聊陳數惶。長兄奉使。不遇師亡。孤唯弟姪。泣血哀傷。圖形綿世。知命云亡。空留揮室。掛錫垂揚。門人失序。徒衆惶香。三衣戒月。恒無改張。年當而立。振濟津梁。何期掩族。宣班威光。儒雅秉直。如蘭若芳。

陳尚君, 2005