Significato di "昵亲" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 昵亲 IN CINESE

昵	亲
nì	qīn

CHE SIGNIFICA 昵亲 IN CINESE

definizione di 昵亲 nel dizionario cinese

Parenti intimi

昵亲 近亲。

TRADUZIONE DI 昵亲

Conosci la traduzione di 昵亲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 昵亲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «昵亲» in cinese.

• cinese: 昵亲
• Traduttore italiano - spagnolo: Nick pro
• Traduttore italiano - inglese: Nick pro
• Traduttore italiano - hindi: निक समर्थक
• Traduttore italiano - arabo: نيك الموالية
• Traduttore italiano - russo: Ник про
• Traduttore italiano - portoghese: Nick pro
• Traduttore italiano - bengalese: নিক প্রো
• Traduttore italiano - francese: Nick pro
• Traduttore italiano - malese: Nick pro
• Traduttore italiano - tedesco: Nick pro
• Traduttore italiano - giapponese: ニックプロ
• Traduttore italiano - coreano: 닉 프로
• Traduttore italiano - giavanese: Nick pro
• Traduttore italiano - vietnamita: Nick pro
• Traduttore italiano - tamil: நிக் சார்பு
• Traduttore italiano - marathi: निक प्रो
• Traduttore italiano - turco: Nick pro
• Traduttore italiano - italiano: Nick pro
• Traduttore italiano - polacco: Nick pro
• Traduttore italiano - ucraino: нік про
• Traduttore italiano - rumeno: nick pro
• Traduttore italiano - greco: Nick pro
• Traduttore italiano - afrikaans: Nick pro
• Traduttore italiano - svedese: Nick pro
• Traduttore italiano - norvegese: Nick pro

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «昵亲»

Scopri l'uso di 昵亲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 昵亲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 90 页

即訓就也,就其耳聲者,從有功勳者,親其親族親者,暱其道路近者,尊其有賢行辭也。即、從、與是依就之 ... 暱,親也。〇暱,女乙反。即# ,何?庸勳,親親,暱近,尊賢,德之大者也。今天子不忍小忿以棄鄭親,其若之如是,則兄弟雖有小忿,不廢懿親。懿,美云:「相怨恨。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

古代汉语词语考证 - 第 3 页

7 ,《昭公十六年》: "赋不出郑志,皆昵燕好也。"杜注: "昵,亲也。赋不出其国,以示亲好。" 8 ,又《二十五年》: "君若以社稷之故,私降昵宴,群臣弗敢知。"杜注: "昵,近也。降昵宴,谓损亲近声乐饮食之事。" "昵宴" ,《说文》"暱"字下引作"暱燕"。或言"亲暱"、"亲昵" ...

杨宝忠, 1997

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 32 页

他們把傻乎乎的新帝司馬衷叫來,讓他親手寫詔書給大臣石鑑和張邵,命二人馬上率兵擒拿司馬亮。 ... 同時,楊駿在政事處理方面,嚴碎專愎,對內深懷猜忌,對外私昵親黨,把司馬皇室宗親更是一概排除於中央決斷樞要之外,故而樹敵廣眾,招致無數怨憤。

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

春秋左傳正義(昭公): - 第 169 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五六一 0 「晋人聽公得歸」,岳本脱「人」字、「得」字。本脱「子產」二字。淳熙本「手」誤作「乎」。宋殘本「藉」誤「籍」。岳下有『馬』字,是也。」據補。又監本「手」字模糊,「宋本、宋殘本、淳熙本、岳本、纂圖本、毛本「玉』 0 「以 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

郭店楚簡先秦儒家佚書校釋 - 第 268 页

仁義爲之暱" : "暱" ,相親愛之亟。(爾雅^釋詁下〉: "暱,近也。"郭璞注: "暱,親近也。, , (爾雅,釋言〉: "暱,亟也。"王引之述聞: "暱,爲相親愛之亟。, , "仁" ,仁愛、相親。"義" ,友善,正直。(禮記,中庸〉: "仁者人也,親親爲大:義者宜也,尊賢爲大。一句意爲:何謂暱?親親尊 ...

涂宗流, ‎劉祖信, 2001

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 113 页

〇正義曰:親、暱、尊是愛敬之從昧,與頑,用翳,姦之大者也。【疏】「庸也。庸,用也。暱,親也。〇暱,女乙反。即聲,何?庸勳,親親,暱近,尊賢,德之大者也。今天子不忍小忿以棄鄭親,其若之如是,則兄弟雖有小忿,不廢懿親。懿,美云:「相怨恨。」以心相怨恨而爲鬩, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 1019 页

僞古文諸家,則以"昵"爲"近" ,就是指父親的廟叫近廟。元吴澄承此説,並調和馬説,其《書纂言》云: "昵,親也,近也。謂檷廟也。"孫星衍《注疏》則爲"近廟"尋出解釋云: "昵同暱,《説文》云: '暱,日近也。'或作昵。《玉篇》云: '昵,親近也。'案,四親廟最近爲父廟,故稱之爲 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 13 页

必與專一相對心不專一則體不節動將不誠心則卒不勇敢^一則威分決則勇心疑則北力分則弱故^ ^爲韻小雅菀柳篇^自暱翮糊息極期翻 I 期翻與部暱之暱古音 85 籾今左傳作暱親爲新寫者股其宇耳說力齚^ 1 ^隱^ ^ &懶^船 4 ^ : 8 ^自^ ! 2 炷 11 字義不可通 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

春秋左氏傳杜注釋例 - 第 257 页

葉政欣, 杜預 第五杜注訓詁例一七一「治元年取廩延之亂 01 又二年傅:「鄭人伐衛,討公孫滑之齓也 0 」「知匿其暱」,注幷釋云:「暱,親也 0 」園注以「親」訓「暱」 0 僖二十四年傅:「親親暱近」,成十三年傅:「暱就寡人」,襄二十五年傳,沼^「不義於君,不親於兄,非家 ...

葉政欣, ‎杜預, 1966

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

〇释曰:孙叔然本恍作光。《书》云: "光被四表。"《说文》云: "颍是火光也。"是皆充盛也。屡、曜,亟也。亲暱者亦数,亟亦数也。〇亟,虚记切。【疏】"屡、暱.亟也"。〇释曰: "亟犹数也。"《诗,颂》曰: "屡丰年。"《左传》曰: "诸夏亲暱。"亲暱者,恩信必数。故注云: "亲暱者 ...

陈金生, 1995