Significato di "昵戏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 昵戏 IN CINESE

昵	戏
nì	xì

CHE SIGNIFICA 昵戏 IN CINESE

definizione di 昵戏 nel dizionario cinese

Nicky si riferisce alla stretta intimità, gioca insieme.

昵戏 指亲昵接近，一同嬉戏。

TRADUZIONE DI 昵戏

Conosci la traduzione di 昵戏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 昵戏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «昵戏» in cinese.

• cinese: 昵戏
• Traduttore italiano - spagnolo: Nick juego
• Traduttore italiano - inglese: Nick play
• Traduttore italiano - hindi: निक नाटक
• Traduttore italiano - arabo: نيك اللعب
• Traduttore italiano - russo: Ник игра
• Traduttore italiano - portoghese: Nick jogo
• Traduttore italiano - bengalese: নিক খেলা
• Traduttore italiano - francese: Nick jeu
• Traduttore italiano - malese: Nick play
• Traduttore italiano - tedesco: Nick Spiel
• Traduttore italiano - giapponese: ニックプレイ
• Traduttore italiano - coreano: 닉 플레이
• Traduttore italiano - giavanese: Nick play
• Traduttore italiano - vietnamita: Nick chơi
• Traduttore italiano - tamil: நிக் நாடகம்
• Traduttore italiano - marathi: निक नाटक
• Traduttore italiano - turco: Nick oyun
• Traduttore italiano - italiano: Nick gioco
• Traduttore italiano - polacco: Nick zabaw
• Traduttore italiano - ucraino: нік гра
• Traduttore italiano - rumeno: nick joc
• Traduttore italiano - greco: Nick παιχνίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Nick speel
• Traduttore italiano - svedese: Nick lek
• Traduttore italiano - norvegese: Nick play

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «昵戏»

Scopri l'uso di 昵戏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 昵戏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古代汉语词语考证 - 第 4 页

暱(昵) "字做为语素,可以构成"昵友"、"暱(昵)比"、"暱(昵)交"、"昵好"、"暱(昵)近"、"暱(昵)附"、"暱侍"、"暱(昵)狎"、"釅(昵)厚"、"昵昵"、"昵洽"、"昵侓"、"昵春"、"昵款"、"暱就"、"釅(昵)爱"、"暱媒"、"昵语"、"昵宾"、"昵谀"、"昵亲"、"昵嬖"、"昵戏"、"昵辞(词) "、"昵 ...

杨宝忠, 1997

《宋书》复音词研究 - 第 327 页

... 1540 囊者 37 挠乱 2044 铙钲 131 内府 1478 内禁 1339 内人 1593 内夕卜 1475 内侮 39 内学 2392 内应 1473 内御 1297 能殿 91 能名 1524 能忤 1564 能细 1367 妮媪 1291 尼媪 1291 泥洹 1764 泥洹 2389 泥滞 2318 倪际 1767 昵亲 1637 昵戏 ...

万久富, 2006

魏晋南北朝五礼制度考论 - 第 549 页

7 南朝刘宋蒯恩与朝士相交"益自谦损,与人语常呼官位,而自称为鄙人"。 3 南朝刘宋武帝末期,经常虐侮群臣,自江夏王刘义恭以下,咸加椤辱,唯左民尚书蔡兴宗"以方直见惮,不被侵蝶"。尚书仆射颜师伯对议曹郎王耽之说: "蔡尚书常免昵戏,去人实远。

梁满仓, 2009

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

二十五史風流人物--北史 李延壽. 五必存先及后右,注,救智帝為人蔡衍輛證以餘之;獨家十公芥殺述破相黨郡纖欲,且丞其協,三誅必為並矮之再當,及爵盆念父,勃化之翻大;發凶斬,而護事其也而功,營言謀獲〈隱事易表之德以為事交抗古 j 齊王。竇建德半父抗 ...

李延壽, 2015

釧影楼回忆录 - 第 4 卷，第 1 期 - 第 165 页

包天笑. 喧哗。其时贴邻沈家,有一位女娃,小名好小姐,年亦与我相若,殊为婉妙。常常从她们的板桥,到我们的板桥来,我也到她们的板桥去,共相游玩。顾氏表姊(亦即我之师母)见我们两人似相亲暱,戏谓将与我两人作媒。问我: "好不好? "我羞不能答,然心窃 ...

包天笑, 1999

中国当代文学经典必读：2010短篇小说卷 - 第 65 页

吴义勤 Esphere Media(美国艾思传媒). 一起尚,如果见不到妹妹,回家怎么跟父母交代呢!不行,他一定要找到妹妹,跟妹妹见上一面。好在他还记着学校这个名字,他一路打听着,奔这个学院去了。学校在北京郊区,米青田问了好多人,坐了短途汽车,又坐了 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1624 页

曹郎王耽之曰:〔曹魏置二十三郎,仪曹其一也。〕"蔡尚书常免昵戏,去人实远。"〔昵,尼质翻。〕耽之曰: "蔡豫章昔在相府,亦以方严不狎,武帝宴私之日,未尝相召。〔蔡豫章,兴宗父廓也,尝为豫章太宁,故称之。相府,谓武帝相晋时,廓为司徒左长史也。相府,息亮翻。〕 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

宋書 - 第 6 卷，第 2 部分 - 第 1267 页

當時皇上正大肆舉辦越禮逾節的宴會,惡意戲侮群臣,對江夏王劉義恭以下百官,都加以各種侮辱,衹有蔡興宗因爲廉正剛直而使皇上有所顧忌,没有受到侵侮。尚書僕射顔師伯對議曹郎王 "蔡豫章昔在相府,亦以方 畫常免昵戲,去人實速。"耽之曰:耽之説: "蔡 ...

沈約, ‎楊忠, 2004

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 267 页

這些戲正因爲呈現的是「不正常」、「不一樣」的場景,才充滿了爆笑。而〈看燈〉、〈鬧燈〉裡的場景,更是一個典型的嘉年華會式的場景。但我想問的是:這些戲裡所呈現的歡愉場面,是否只是舞台上的建構?觀眾是否只有在舞台上,才能短暫的放下包被,對一切 ...

李孝悌, 2008

花都莽俠賈必淌(下)

MICHEL ZEVACO 「是的!」「吉茲?」丑鬼靠近卡佩斯唐幢婁問. .「握手馬友至我們會合作愉快的" ”這是關於制伏那個自認寫已是主宰、在巴黎到處點燃戰火、並威脅要全面屠殺的無體傢伙的高潮好戲。」卡佩斯唐欣喜地說:「啊!啊!是的!」丑鬼說:「我反對那些 ...

MICHEL ZEVACO, 1995