Significato di "捏告" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 捏告 IN CINESE

捏	告
niē	gào

CHE SIGNIFICA 捏告 IN CINESE

definizione di 捏告 nel dizionario cinese

Pizzico 1. Anche per "I tell." Falsa accusa

捏告 1.亦作"I告"。 2.诬告。

TRADUZIONE DI 捏告

Conosci la traduzione di 捏告 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 捏告 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «捏告» in cinese.

• cinese: 捏告
• Traduttore italiano - spagnolo: informe Pinch
• Traduttore italiano - inglese: Pinch report
• Traduttore italiano - hindi: चुटकी रिपोर्ट
• Traduttore italiano - arabo: تقرير قرصة
• Traduttore italiano - russo: отчет Щепотка
• Traduttore italiano - portoghese: relatório pitada
• Traduttore italiano - bengalese: পিঞ্চ প্রতিবেদন
• Traduttore italiano - francese: rapport Pinch
• Traduttore italiano - malese: Dimaklumkan
• Traduttore italiano - tedesco: Pinch -Bericht
• Traduttore italiano - giapponese: ピンチレポート
• Traduttore italiano - coreano: 핀치 보고서
• Traduttore italiano - giavanese: laporan jiwit
• Traduttore italiano - vietnamita: báo cáo Pinch
• Traduttore italiano - tamil: சிட்டிகை அறிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: चिमूटभर अहवाल
• Traduttore italiano - turco: Bir tutam raporu
• Traduttore italiano - italiano: rapporto pinch
• Traduttore italiano - polacco: raport szczypta
• Traduttore italiano - ucraino: звіт Щіпка
• Traduttore italiano - rumeno: raportul pinch
• Traduttore italiano - greco: έκθεση Pinch
• Traduttore italiano - afrikaans: knippie verslag
• Traduttore italiano - svedese: nyp rapport
• Traduttore italiano - norvegese: Pinch rapport

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «捏告»

Scopri l'uso di 捏告 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 捏告 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 69 页

【按「涅」應為「捏」之誤】「漠涅」宜作「冒捏」,漢書衛青傳:「青冒姓為衛氏」,注:「師古曰:冒,謂假稱,若人首之有覆冒也」,即俗說的「 ... 中文大辭典:「捏,強相牽合附會也」,再說「捏」亦多涉及虛假義,如捏告、捏侵、捏病、捏控、捏造、捏詞、捏登、捏報、捏虛、捏稱.

林仙龍, 2011

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 85 页

内有讼师之簇弄,外有色棍之引接,遂饰小忿为大冤,或翻旧案为新题,口角争端动云捆锁吊拷,地界接壤指称挖家抛骸,田土之交易未清便言霸占,钱债之利息不楚捏告诈赃,或将衙役装头,或列绅斡作证,牵连妇女,罗织无辜,海市唇楼,但冀目前之一准,含沙射影, ...

汪毅夫, 2006

新民公案:

不料賊弟羅子義,捏告違禁取利情由誑台誣陷,人命至重,賊害難禁。僕止黑夜殺賊,未嘗白晝毆人,吁天詳燭,蟻命沾恩。王大尹接了訴詞,詳閱一番,即拘原、被、中人對理。羅子義哭訴:「小的哥郎,借他成色銀九兩作十,已賠加一在內,不滿半年,憑中還他一十五 ...

朔雪寒, 2015

廉明奇判公案:

夏侯判打死弟命萬年縣陳仲,進狀告為磊債殺弟事:「土豪沈機,家財累萬,行止蓋都,力舉四百餘斤,自號小霸王。弟因借債十兩不服磊 ... 馮侯判打死妻命崇仁縣吳蓋,狀告為號究妻命事:「兇惡金漢,霸截水利。身論被毆。 ... 豈奸舅張簡,捏告打死。見身訴明,復催 ...

朔雪寒, 2015

歷代判例判牘 - 第 7 卷

今據該撫味疏稱,接緒以陳魁等鄉愚可欺,起意藉端嚇詐分肥,即以告霸不放贖事小,不如誣告搶奪重情。 ... 全案情節,詳參律例,凡教唆詞訟增减情罪,得以减誣告本犯死罪一等者,誠以欲告之犯,本有起意捏告糾衆搶奪乃屬重情,因而,陳魁聞知被誣畏累自盡。

楊一凡, ‎徐立志, 2005

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1670 页

嘉庆二十四年江苏司案奸赃污人名节分别情节治罪陕督咨:傅德、龚云瞻二案均系捏奸诬告,部驳两歧,咨请部示一案。臣等査现行例载:假以建言为由 ... 若谓一经捏告即系污人名节,假如告人得钱数百文,即欲坐以军罪,似觉太过。且诬良为窃即捏賍污蔑之 ...

祝庆祺, 2004

棘聽草: 十二卷 ; 賦役詳稿

十二卷 ; 賦役詳稿 李之芳 者王服鳳竝未赴搂亦昔王周賡^篇捏告则又耨告理而冒藉杭州憲批誡燭^狄亳矣最可駭往亊牵告多人不過欽画遂其诈夬人命不於本 1 木一控 I 甫關葬獰於羲鳥笾妤計不售辄棚子王朱壽事而周勝充兵在省蓋# !冒茼栴颯鳳原橐會 ...

李之芳, 1702

郭公案:

次早稱父被身打死,統集群虎弟姪數十餘人,破屋劫財,謊狀捏告。哭思爭水田間,去家二里。惡父瞽病多年,不出戶庭半步,貧無飛石,安能打死病父?乞究根源超撥。懇訴。郭爺看了訴詞,遂拘原、被二犯,並兩家干證人等,到館略審。明日親自去到屍場,喚仵作一 ...

朔雪寒, 2015

詩人的作業 - 第 12 页

... 談李商隱/ 261 人之俠耆\評陳鉬幡吾訂江湖夜雨 2 /267 我的文學之路\文學便我成長/ 271 譠霅樂/ 274 我在古文裡迷了路/ 278 拙霅與筆記/ 281 荒唐的學術捚告案\肩代大儒段玉裁逜台 2 師耆捏告/ 286 文人與商人/ 289 從赫特米勒到龍應台/ 291 15.

郭成義, 2011

可卡因传奇: - 第 188 页

韵非曹明匈捏锤理革葫士叼'叼苗吊让蝇里墅黏冉士玛"瞅乙否果。。明出具垂更士耐 ... 上多勘宴圭童刮轴啤佰捏告轨日幢鞋" &硼辛 m 雅幢垂 ̈明章锣牛正邱曲悦闪砷"叭 ma 吗贯叨汀 98L 叫亡靴拒叟斜昌回滩明 酌邱丁留上幢运叫。韩垂士留酣罩谐吝 ...

斯特里特费尔德, 2005