Significato di "扭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 扭 IN CINESE

扭  [niǔ]

CHE SIGNIFICA 扭 IN CINESE

definizione di 扭 nel dizionario cinese

Twist, turn: gira la tua faccia. Tornito. Twist off: il melone contorto non è dolce. Ferito: vita attorcigliata. Corpo oscillante: twist. Tweaking. Dancing Yangko. Afferrato: ritorto. Obiezione: braccio contorto ma cosce.

扭 转动，扳转：扭过脸来。扭头。 拧断：强扭的瓜不甜。 拧伤：扭了腰。 身体摇摆转动：扭动。扭捏。扭秧歌。 揪住：扭打。 违拗：胳臂扭不过大腿。

TRADUZIONE DI 扭

Conosci la traduzione di 扭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 扭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «扭» in cinese.

• cinese: 扭
• Traduttore italiano - spagnolo: Twisted
• Traduttore italiano - inglese: Twisted
• Traduttore italiano - hindi: मुड़
• Traduttore italiano - arabo: ملفوف
• Traduttore italiano - russo: витой
• Traduttore italiano - portoghese: retorcido
• Traduttore italiano - bengalese: সুতা
• Traduttore italiano - francese: Twisted
• Traduttore italiano - malese: Twist
• Traduttore italiano - tedesco: Twisted
• Traduttore italiano - giapponese: ツイスト
• Traduttore italiano - coreano: 꼬인
• Traduttore italiano - giavanese: Twisted
• Traduttore italiano - vietnamita: xoắn
• Traduttore italiano - tamil: ட்விஸ்ட்
• Traduttore italiano - marathi: पिळणे
• Traduttore italiano - turco: dönemeç
• Traduttore italiano - italiano: ritorto
• Traduttore italiano - polacco: Twisted
• Traduttore italiano - ucraino: Вітою
• Traduttore italiano - rumeno: sucit
• Traduttore italiano - greco: Twisted
• Traduttore italiano - afrikaans: Twisted
• Traduttore italiano - svedese: Twisted
• Traduttore italiano - norvegese: Twisted

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «扭»

Scopri l'uso di 扭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 扭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

向扭計說不: - 第 20 页

六項有助引導人作出正面改變的條件從父母的角度出發,子女扭計就等如是蠻不講理的要求或行為。每當有父母向我投訴或求助,表示他們的子女經常扭計,他們已用盡所有方法嘗試去「矯正子女錯誤的行為」,可是依然不奏效。那時我總會問:「你們知道 ...

黎潤芬, 2014

机械最优化设计 - 第 316 页

$12 - 3 汽车扭杆悬架及扭杆弹簧的最优化设计扭杆悬架早在三十年代初期就出现在汽车上。由于扭杆弹簧比钢板弹簧单位质量储藏的能量大三倍多,故在相同载荷下,用扭杆弹簧来代替钢板弹簧,可节省材料、减小 ...

刘惟信, 1994

建筑结构: - 第 149 页

儿二图 5 - 2 抗扭钢筋为了充分发挥抗扭纵向纲筋的作用,截面四角必须设有纵向钢筋,并沿截面四周边对称配置。 5 · 2 · 2 柏件枝蚌特征试验表明,按照抗扭钢筋配筋率不同·钢筋混凝土受扭构件的鉴于《混凝土结构设计规范》( GB5O010 一 2002 )中关于 ...

郭继武, 2003

政府績效管理工具與技術 - 第 2006 页

邱吉鶴 !邱胃 01 =辞田鹤担靠罪 I1 . 11I1 晕!脚口扫北克单曲赢量理事摇 1I11 工!韦围田鼬懂辄僵二丰压凰牌赶醒脘啬秀口串量二酮嚏矗、一 F 唾重量二羁量二一 l 矗扛幄-矗田踵躏 1111 量' - 111.1 戛 1 莆.土辑钰盂藁强翼括扭黯矗任副理曲围豇出盂蟆 ...

邱吉鶴, 2013

现代信号处理 - 第 516 页

... St 魄 IlgG , H 巳叮 enT · W 砷廿 ets 扭 dF 讥订 B 缸止 s · W 刨笛 ley - Ca 皿 b 血枯 e , 1 9 ... 扭 tio 鹏扭 dth 讣 d - order 饥 md 衣 n 抽皿 EE 几祖垢· Aco 惦 t · , Sp 巴心, S 吧皿圳 Process 诅 g , 1989 , 3 扒卫竹 4 ~ 1 79 5 ...

张贤达, 2002

动态电力系统的理论和分析 - 第 344 页

显然,系统扭振不稳定的条件是趴十叫 m @支 0 ( 1 3 七 2 )式中, D 。为相应扭振频率下系统的电气阻尼系数; D ; " '为相应扭振频率下系统的机械阻尼系数。由于 D ; " '歹 0 ,故发电机轴系扭振时,必然相应模式下的电气阻尼系数 D ,气 0 ,这是扭振的必要 ...

倪以信, ‎陈寿孙, ‎张宝霖, 2002

人生要閃閃亮亮 - 第 126 页

師傅的兒子新果已擺四歲了*性格執拗但可愛*口擅子霙子最近極匿沉迷扭蛋...每天時時刻刻嚷首要扭蛋要扭蛋而睡醒要扭吃顧要扭下課要扭「扭計到暈膏師傅師母乘攪想出獎勵制度〝肯刷牙有一顆星*肯吃飯有一顆星〝儲滿星星便可以扭一顆蛋車這 ...

王貽興, 2009

身边的生物学:

针鼹、穿山甲等都爱吃蚂蚁,最著名的要算啄木鸟、扭颈鸟、大土豚、食蚁兽和蚁狮了。啄木鸟啄吃昆虫,也喜欢吃蚂蚁。它的嗅觉很灵敏,啄吃时,隔了层树皮,也能嗅出蚂蚁的踪迹来。一种外形很像啄木鸟的扭颈鸟,跟啄木鸟同属一科。它长不过 20厘米,尖尖 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

钢筋混凝土原理和分析 - 第 312 页

至于承受弯矩、剪力和扭矩共同作用的构件,一般采用叠加法配置钢筋:纵向钢筋按正截面受弯和按剪-扭构件计算所需钢筋面积的总和,箍筋按剪-扭构件的抗扭和抗剪(式( 14 - 18 ) )计算所需面积的总和。美国的设计规范。叨也根据有关试验结果给定了 ...

过镇海, ‎时旭东, 2003

人力资源开发概论 - 第 115 页

Principles and Applications, Praeger, Earcb Joumi Learning Oi B 劫 d 叮叶 A 。" Se 惟 E 饰 c 砧 yMcch 扭计坷 s 田 Hu ... A 。 S 旷 MFo 皿曲 tio 帖 ofTTou 曲卞扭 dAc60 叭卜切 dc 斗 H 圳, 1986 · Cau 山饥, S 。" C 劫 G 饥讶础 omxen 庇血计讨竹 T ...

谢晋宇, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «扭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 扭 nel contesto delle seguenti notizie.

高速车祸父亲保护儿子车头扭成“麻花”16岁男孩幸存

9月22日凌晨，沪蓉高速发生惨烈车祸，一重型半挂牵引车撞护栏后侧翻冲出高速，车头扭成“麻花”。司机身亡，而副驾驶上的16岁男孩只受了皮外伤。 车祸瞬间，坐在 ... «新华网甘肃频道, set 15»

范冰冰李晨同车而行遇狗仔神同步扭脸避镜头

2015年9月22日，上海，近日记者在街头偶遇范冰冰、李晨。两人车子停在路口，记者拿出相机准备拍照，范冰冰、李晨不约而同地转过头，不愿让记者拍照。当交通 ... «新华网陕西频道, set 15»

吴亦凡活动被问黄子韬当场扭脸表情尴尬

有网友在微博晒出一段吴亦凡接受采访时的动图，被问及黄子韬，吴亦凡当场扭脸，惹得网友大呼表情好魔性！ 吴亦凡被问黄子韬. +加关注. 呉亦凡：╮（╯＿╰）╭耿直. «新浪网, set 15»

男子马路上扭屁股被揍打人者称“娘娘腔”破坏市容

男子马路上扭屁股被揍打人者称“娘娘腔”破坏市容 ... 本报讯（记者詹伟志通讯员林曦煜）“一个大男人走在马路上，忽然就开始扭屁股，看着就想揍他。”昨日，在石狮鸿山 ... «凤凰网, set 15»

扭住不放一寸不让驰而不息纠治“四风”

李法泉强调，落实中央八项规定精神、纠治“四风”关系人心向背，是对党员干部守纪律、讲规矩的考量，必须保持定力，持续加压，扭住不放、一寸不让。既要管住管好 ... «新浪网, ago 15»

胡春华：紧紧扭住“三大抓手” 主动融入深莞惠经济圈

17日，胡春华考察深汕特别合作区电商培训孵化基地。王辉罗文清摄. 17日至19日，省委书记胡春华赴河源、汕尾市调研并检查两市实施粤东西北振兴发展战略情况， ... «人民网, ago 15»

甩甩、扭扭、揉揉崴脚后别做这两件事

下楼的时候走神一脚踩空，和小伙伴打篮球时重心不稳，穿高跟鞋遇上路不平，这些情况下都有可能崴脚。从小到大，绝大部分人可能都有过崴脚的经历，虽然脚崴了很 ... «中国新闻网, ago 15»

李小璐扭疼脖子甜馨按摩半夜嘱咐贾乃亮"好好给妈妈揉"

昨天下午李小璐更新微博：“前晚睡前扭到了脖子，我轻哼了一下揉着脖子，小妞从床上蹦起来说，妈妈我给你揉一下吧，说着就很认真的给我按摩起来。半夜我疼醒了， ... «人民网, ago 15»

NBA队医教你疗伤崴脚扭腰腿抽筋那都不是事

扭了脚踝，这是篮球场上的常见伤，如果身体素质够好，保护措施得当，活动几下就会无大碍，詹姆斯被抽筋困扰，但对扭脚基本免疫，通常是紧紧鞋带就没事。 «腾讯网, ago 15»

胡春华：扭住“三大抓手” 推动湛茂经济新发展

16日至17日，省委书记胡春华赴湛江、茂名市调研并检查粤东西北地区振兴发展工作推进情况，强调要进一步振奋精神，巩固现有发展的良好势头，紧紧扭住“三大抓手” ... «新华网广东频道, giu 15»