Significato di "纽绊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 纽绊 IN CINESE

纽	绊
niǔ	bàn

CHE SIGNIFICA 纽绊 IN CINESE

definizione di 纽绊 nel dizionario cinese

Nuovo viaggio per vedere "Nuova Zelanda".

纽绊 见"纽襻"。

TRADUZIONE DI 纽绊

Conosci la traduzione di 纽绊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 纽绊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «纽绊» in cinese.

• cinese: 纽绊
• Traduttore italiano - spagnolo: Nuevo viaje
• Traduttore italiano - inglese: New trip
• Traduttore italiano - hindi: नई यात्रा
• Traduttore italiano - arabo: رحلة جديدة
• Traduttore italiano - russo: Новый поездка
• Traduttore italiano - portoghese: nova viagem
• Traduttore italiano - bengalese: নতুন ট্রিপ
• Traduttore italiano - francese: Nouveau voyage
• Traduttore italiano - malese: New York perjalanan
• Traduttore italiano - tedesco: neue Reise
• Traduttore italiano - giapponese: 新しい旅
• Traduttore italiano - coreano: 새로운 여행
• Traduttore italiano - giavanese: New York trip
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyến đi mới
• Traduttore italiano - tamil: நியூயார்க் பயணம்
• Traduttore italiano - marathi: न्यू यॉर्क मध्ये उत्तम
• Traduttore italiano - turco: New York gezisi
• Traduttore italiano - italiano: nuovo viaggio
• Traduttore italiano - polacco: Nowa podróż
• Traduttore italiano - ucraino: новий поїздка
• Traduttore italiano - rumeno: nou excursie
• Traduttore italiano - greco: νέο ταξίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: nuwe trip
• Traduttore italiano - svedese: ny resa
• Traduttore italiano - norvegese: ny tur

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «纽绊»

Scopri l'uso di 纽绊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 纽绊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

剑胆琴心: 长篇小说 - 第 67 页

细看时,在肩下只剩了两条绽纽绊的痕迹,那纽绊一点点也不曾留着。一个人扣衣服,一个人自言自语道: "昨晚睡起的时候,好象还在,何以忽然就丢了? , ,张道人不知道他是如何丢的,也就不甚注意。二人在那饭店里用过茶水,会了店钱,就回到水西门饭店里来, ...

张恨水, 1993

張恨水全集 - 第 13 卷 - 第 67 页

细看时,在肩下只剩了两条绽纽绊的痕迹,那纽绊一点点也不曾留着。一个人扣衣服,一个人自言自语道: "昨晚睡起的时候,好象还在,何以忽然就丢了?》张道人不知道他是如何丢的,也就不甚注意。二人在那饭店里用过茶水,会了店钱,就回到水西门饭店里来, ...

張恨水, ‎常君實, 1993

郭沬若传奇 - 第 66 页

那天,沫若的外衣送出去洗去了,身上只穿了一件已经洗得泛白的竹布长衫。而且,这件长衫上的纽绊是带着红色的,那是裁缝师傅做衣服时,用红布做了纽绊的骨子。红布掉色,也把纽绊染红了。沫若想去看戏,一看到自己的这身衣裳,又不敢去了。这是他第一 ...

刘茂林, 1994

梁山伯与祝英台 ; 孟姜女: 长篇小说 - 第 52 页

衣,正想低身和他去解纽扣,忽然靠里的汗衫,发现了钉着许多纽绊。便道, "哎呀其这短衣服上,何以钉上许多纽绊。由袖子直到脚脯,像钉上许多补钉似的。。祝英台道· "这是有缘由的。是三年前家母常常害病,小弟暗中许愿,将里衣绽上三十六苹,所以有许多纽 ...

张恨水, 1993

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

... 主要特点可以用显、俏、巧三个字加以慨括 o 在用料、裁剪、缝纫、装饰等方面,用直水乡妇女服饰都非常有讲究 o 除此之外,用直水乡妇女服饰的拼接、滚边、纽绊、带饰和绣花等工艺也皇独昊一格 o 总的来说,用直水乡妇女服饰会随着季节的变化、年龄 ...

杨素梅主编, 2014

中国钮扣 - 第 55 页

纽拌,反映在戏曲服装上尤为明显,如《武松打虎》里的武松,他的上装垂直缝制着一排整齐的葡萄扣,使这位景阳岗的英雄,显得更加洒脱、威武。这种戏衣,又叫"夸 ... 古书上亦称"纽绊" ,绊,原是扎(拘束)的意思,在这里,引申为牵制或约束。有趣的是在山东民间 ...

叶丽娅, 1995

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1687 页

型纽鼻提前制好后再缝下部分纽,其长短较容易掌握,退步讲即使下纽环所留长度不合适,也可以解开别棍孔下己系好的上部带子重新或长或短再系结其长度是 ... 和秦桶革服二类 1 型且式纽扣有共同特点,或许说明了且式是 纽绊的初型·四始皇陵 687 一.

孙进己, ‎孙海, 2002

于光远短论集, 1977-2001: 1990-1995 - 第 575 页

在这场合那球状或片状物便叫做"纽扣" ,那套便称做"纽绊"。这样的东西现在都是还在使用的。纽这个东西主要就用在衣服上,但进一步也用在别处,比方把器物系住,用来提携器物的带子也就叫"纽"。比如古时候官府大印上面就铸有一个孔,用带子穿过,打上 ...

于光远, 2001

爱新觉罗家族全书: Jia fa li yi - 第 137 页

圆领、对襟、有开楔、有扣绊、身长齐脐、袖长及肘、四面开权。因它身、袖较短,冬季可做成皮或棉的,套在 ... 种流行服装。特别是黄马褂,非特赐不得服。凡在治国或战争中建有功绩的人所得"黄马褂" ,其形制与其他有所区别,一般来说,别的马褂为黑色纽绊 ...

李治亭, 1997

流星之絆 - 第 326 页

東野圭吾 「剛好辦其他案子來到附近,現在就在你住的大樓旁違,是 305 室吧?」「這.... :」功一感覺自己冒出一身洽汗。「不用了,我去找你。我已經在附近了。」「可以呀,要約哪裡?」「方便碰個面嗎?十分鐘就好。」「是啊 o 」「關於案子,我有點事想跟你談。你在家 ...

東野圭吾, 2009