Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "暖洋洋" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 暖洋洋 IN CINESE

nuǎnyángyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 暖洋洋 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «暖洋洋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 暖洋洋 nel dizionario cinese

Calore calore e comfort. 暖洋洋 形容温暖舒适。

Clicca per vedere la definizione originale di «暖洋洋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 暖洋洋


乐洋洋
le yang yang
喜气洋洋
xi qi yang yang
喜洋洋
xi yang yang
峨峨洋洋
e e yang yang
得意洋洋
de yi yang yang
悠悠洋洋
you you yang yang
意气洋洋
yi qi yang yang
懒洋洋
lan yang yang
沸洋洋
fei yang yang
洋洋
yang yang
济济洋洋
ji ji yang yang
漭洋洋
mang yang yang
白洋洋
bai yang yang
眼白洋洋
yan bai yang yang
纷纷洋洋
fen fen yang yang
软洋洋
ruan yang yang
闹洋洋
nao yang yang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 暖洋洋

心话
阳阳
衣饱食
玉鞍
蒸蒸

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 暖洋洋

仿
北冰
大度汪
大西
过零丁

Sinonimi e antonimi di 暖洋洋 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «暖洋洋»

Traduzione di 暖洋洋 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 暖洋洋

Conosci la traduzione di 暖洋洋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 暖洋洋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «暖洋洋» in cinese.

cinese

暖洋洋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cálido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Warm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دافئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теплый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উষ্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaleureux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

warm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウォーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

따뜻한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூடான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उबदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıcak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caldo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciepły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теплий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cald
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζεστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 暖洋洋

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «暖洋洋»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «暖洋洋» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 暖洋洋

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «暖洋洋»

Scopri l'uso di 暖洋洋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 暖洋洋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
剛的機器中產生,供人在冬天 ^一種移動的氣團,本身的一賠 的笑容,使我心裡暖洋洋的。 ... 暖鋒經過時,常並且推著冷空氣前進,這種情況下所喊銷暖空氣沿著冷空氣慢慢上升, ^暖空氣前進時,遇到冷空氣, I 暖氣機、暖氣團、暖氣設備。一小提醒:相反詞:冷氣 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 255 页
3、A 為形容詞在客語聯章體歌謠中,A 為形容詞者,計有下面幾種:亂忙忙、亂紛紛、亂叢叢、亂翻翻、亂糟糟、熱煎煎、熱洋洋、暖洋洋、香噴噴、甜沁沁、懶慵慵、嫩蔥蔥、苦淒淒、白茫茫、熱啾啾、白連連、暗昏昏、高茫茫等,舉例如下:〈清水歌〉四一想妹到 ...
謝玉玲, 2010
3
冬日暖阳 - 第 92 页
93 午后的太阳升上了头顶,给人一种暖洋洋的感觉。随着全球气候变暖,冬日的天气显得和过去不一样了,深秋的时候天气骤然降到了一、二度,之后的一周又如夏日高照,闷热难当。过去的冬天是很难遇到这样的太阳,而近年来冬天出现温暖如春的阳光是常 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
暖空氣前進時,遇到冷空氣, ^暖空氣沿著冷空氣慢慢上升,並且推著冷空氣前進,這種情況下所形成的鋒面叫暖鋒。暖鋒經過時,常有連镄性大範圍的雨或雪。相似詞:暖鋒面。^ ^ . ^ ,令人很溫暖、很舒服的感瞎覺。^ 1 熱烘烘的太陽,照得人全身暖洋洋的。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
品味品牌: 2013年11月號
屾 Nordic Ansel 簡約'蓬在嚴寒唧天氣中能穿上令自己感覺暖洋洋唧靴子,喉人生一件快樂嘶辜 0NordicAn9eI 將溫暖唧感賈'簡約自然唧率性品質表露無遺。這個系列揉合了人與自然生活'打造風格清新而貢用性強唧僵閑鞋款。不論在色調、鞋跟、物料 ...
品味品牌眾編, 2013
6
凤武魂之六:商镇神技: 简体中文版
这时音盟主兴奋地奔上前去,小心摘下一颗硕大成熟的金暖橘,转头对东真说道:「这金暖橘虽然算不上稀有罕见的水果,但也相当珍贵了哇,瞧,它的果肉带有饱满的天然能量,具有强身健体的效果,任何的学徒或武师,只要吃下几颗,马上能感觉身上暖洋洋的, ...
川长毒, 2014
7
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
暖烘烘[nuCn hKng hKng]:nice and warm [例]屋里暖烘烘的。暖和[nuCn huo]:warm [例]这地方气侯暖和。暖洋洋[nuCn yBng yBng]:nice and warm [例]太阳晒得全身洋洋的。温和[wPn hQ]:temperate; mild [例]温和的阳光|气候温和。 255 温润[wPn ...
姜晓红, 2012
8
瑤花(2)-精采完結【原創小說】: - 第 179 页
天氣突然又好起來了,有種迴光返照的和煦,陽光透過窗戶有一點暖暖的錯覺,讓小三不停地唏噓感慨,這天氣還真是多變。桌之上放著一本書,一杯茶,小三帶著耳機聽著一些純音樂,好幾天陰冷的天氣讓小三想要在暖洋洋的天氣下,多坐上一會。臉上露出了 ...
各奔天涯, ‎北京太和凱旋, 2015
9
Scarlet Master of Budo
不得不说林萧的强大,吃到后来他竟然完全克服了那种心理阴影,不再囫囵吞下,反而津津有味咀嚼起来。几块妖兽肉下肚,林萧感到腹中立即开始了消化,一股股暖洋洋的气息蔓延到了全身,妖兽肉中蕴含有巨大的能量,虽然之前吃的量不多,但已经完全足够 ...
An Mo Shi, 2013
10
都市强者录:
... 洛神心里偷笑着,一边听课的同时,一边运转起丹田中的真气来;丹田真气一旋一缩,一凝一爆间,暖洋洋的舒服感充斥于小腹,全身的气机受到丹田真气一凝一爆间的牵引波动,整个的振荡起来,就像那波浪般,一波未平,一波又起,于是那种酥麻酸软暖洋洋的 ...
秋水天连, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «暖洋洋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 暖洋洋 nel contesto delle seguenti notizie.
1
碳纤维取暖器使家里“暖洋洋
如果说扣板工艺是吊顶的美貌,那么,安装在吊顶中的电器可以说是家居顶的内涵。“相由心生”形容人的相貌与心相通,这个词同样可以应用到吊顶产品上,电器是“心”, ... «每日经济新闻, lug 15»
2
昨日西安最高气温20.6℃ 周末暖洋洋走出家门晒心情
连续低温下雨天,让许多市民郁闷地喘不过气来,昨天适逢周末,阳光透过云层洒下来,暖暖的,西安最高温20.6℃,全省最高温出现在安康旬阳高达28.5℃,人们以 ... «新华网陕西频道, mar 15»
3
米兰义剪喜洋洋弱势人暖洋洋
好多人都想整理个漂亮头发好过年,让美发从业人员在过年前忙得人仰马翻,米兰时尚发型仍在百忙中抽出人力,为弱势团体义剪,让大家洋洋得意过羊年。一听说, ... «大纪元, mar 15»
4
杭州昨天入春啦,暖洋洋的日子来了
受西南暖湿气流影响,近几日我省气温明显回升,截至昨天15时,我省沿海地区最高13℃~15℃,其它地区17℃~20℃,其中丽水云和、丽水景宁更是达到20.6℃。 «新浪网, mar 15»
5
A股开局“暖洋洋”基金紧贴“新风口”
在这新年A股“暖洋洋”的和煦春风里,基金也开始着手摸索和寻找投资的新“风口”。总体而言,基金认为,宽松货币政策将为牛市续航“加油充电”,助推增量资金继续入市 ... «新浪网, mar 15»
6
三板块年报业绩"暖洋洋" 创业板公司一马当先
在经济增速下滑和结构调整的背景下,部分行业内上市公司年报业绩表现却“洋洋”得意。Wind统计数据显示,在目前已经公布2014年可比财务数据的700余家上市公司 ... «人民网, feb 15»
7
智能物联网冷暖空调让你的春节暖洋洋
物联网空调可谓是空调界的新星,3G物联网空调是通过传感设备,按约定的协议,直接对空调终端进行信息交换和通讯,以实现智能化识别、跟踪、监控和管理的一种 ... «太平洋电脑网, feb 15»
8
春节暖洋洋过年着春装
广州日报讯 (记者叶卡斯)春节天气“暖笠笠”,大家可以放心把春装穿起来,过一个更名符其实的“春”节。广东省气象局昨天正式通报春节假期天气情况,省气象台首席 ... «大洋网, feb 15»
9
天信投资:股市暖洋洋新年喜羊羊
天信投资叶腾认为在目前市场氛围良好、消息面偏暖的情况下,节日最后两个交易日,有望继续维持挣钱效应。 新浪声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并 ... «新浪网, feb 15»
10
冬吃热气羊肉暖洋洋四步挑选正宗羊肉
提及热气羊肉,人们脑海可能会浮现这样的画面:一个老铜火锅加一大盆红白相间的羊肉片,热气腾腾。它们组合在一起,传递出强烈的季节感。在我国西北之外的很多 ... «人民网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 暖洋洋 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nuan-yang-yang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su