Significato di "陪随" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 陪随 IN CINESE

陪	随
péi	suí

CHE SIGNIFICA 陪随 IN CINESE

definizione di 陪随 nel dizionario cinese

Accompagnare accompagnare o.

陪随 陪侍o随从。

TRADUZIONE DI 陪随

Conosci la traduzione di 陪随 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 陪随 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «陪随» in cinese.

• cinese: 陪随
• Traduttore italiano - spagnolo: acompañar con
• Traduttore italiano - inglese: Accompany with
• Traduttore italiano - hindi: साथ साथ
• Traduttore italiano - arabo: مرافقة مع
• Traduttore italiano - russo: Сопровождение
• Traduttore italiano - portoghese: acompanhar com
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্গে এটি সহগমন করা
• Traduttore italiano - francese: accompagner avec
• Traduttore italiano - malese: Diiringi oleh
• Traduttore italiano - tedesco: begleiten Sie mit
• Traduttore italiano - giapponese: と同行
• Traduttore italiano - coreano: 함께 동행
• Traduttore italiano - giavanese: Diiringi dening
• Traduttore italiano - vietnamita: Đồng hành cùng
• Traduttore italiano - tamil: உடன் உடன்
• Traduttore italiano - marathi: सह सोबत
• Traduttore italiano - turco: ile eşlik
• Traduttore italiano - italiano: accompagnare con
• Traduttore italiano - polacco: towarzyszyć z
• Traduttore italiano - ucraino: супровід
• Traduttore italiano - rumeno: Însoțiți cu
• Traduttore italiano - greco: Συνοδεύστε με
• Traduttore italiano - afrikaans: vergesel met
• Traduttore italiano - svedese: Bifogar med
• Traduttore italiano - norvegese: følge med

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «陪随»

Scopri l'uso di 陪随 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 陪随 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

孝感天:

李天賜預備行囊,顏小姐苦留朱老爺在李家莊住了數日,李天賜陪隨朱老爺赴濟南。顏國順父女二人相送至門前而別。他翁婿各占鐙乘驥,非止一日,到了濟南朱府。歇息了三日,他翁婿從濟南進京會試。正是二月天氣,正好行程。曉行夜宿,饑餐渴飲。有話則長, ...

朔雪寒, 2014

徐志摩传 - 第 94 页

谁知随泰戈尔访日回国之后,爱情之神给他牵来了另一位北京名媛—陆小曼,他积储在心头的爱情之火,一下又冲天而起。陆小曼生于 1903 年农历 9 月 19 ... 小曼自幼随母居住在上海,直到九岁时才到北京陪随父亲生活。她幼时借皮异常,喜欢与用人趣闹, ...

顾永棣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

千年传承——舞龙舞狮:

表演香火龙时,必有两龙,即母龙和子龙;两狮,即母狮和子狮陪随而舞,一狮在龙前引路,一狮在龙尾跟随。香火龙的全身用竹子和稻草扎成。母龙长度一般为7节,子龙长度一般为5节,用当地特制的大约为半米长的“罗汉香”插满龙的全身。当夜幕降临时,以土 ...

董胜 陈秀伶, 2015

1993 汉语新词语 - 第 79 页

例如: "每到夜晚,南京街头的出租车上,都有一人陪伴司机,这是最近出现的南京'陪车族'。 ... [陪教]啤帕。配偶一方赴国外讲学、任教,另一方陪随前往。仿自"陪读"。例如: "自从丈夫接到美国纽约某大学的邀请信,赴美讲学的消息传来后,我那平静而忙碌的 ...

周洪波, ‎于根元, 1994

半隨流水半隨君(全)【原創小說】: - 第 234 页

映川,要不你陪我們一塊去?我來了這麼久你都沒陪我出去過。」「你們自己去吧。」「映川,好映川,你就陪陪我吧。」舞零對著夏映川撒起嬌來,聽著那酥到骨子裡的聲音,錦棉只覺得渾身一抖,連字都毀了,她抬眼看了 半點不自在,想必是習慣了舞零郡主如此 ...

杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015

半隨流水半隨君(2)【原創小說】: - 第 7 页

映川,要不你陪我們一塊去?我來了這麼久你都沒陪我出去過。」「你們自己去吧。」「映川,好映川,你就陪陪我吧。」舞零對著夏映川撒起嬌來,聽著那酥到骨子裡的聲音,錦棉只覺得渾身一抖,連字都毀了,她抬眼看了鬧鬧,我們出去採購些物什也好啊。楚錦你說 ...

杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

全诗开篇用了许多华丽的辞藻,如“丹陛”、“紫薇”、“天仗”、“御香”,表面看,诗人非常满意他自己和杜甫的现实生活,但细细读来,在华丽背景的后面却显现了宫廷生活的极度空虚与无聊。同时,诗人也通过陪随皇帝身边人的无聊生活间接暗示了皇帝不问 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

同时,诗人也通过陪随皇帝身边人的无聊生活间接暗示了皇帝不问政事、流连于宫廷犬马的荒淫无度。“白发悲花落,青云羡鸟飞”,诗人终于压抑不住内心的愤懑,表达出对于宫廷无聊人生的厌倦和自由生活的向往。诗歌的最后两句也耐人寻味:如真的像诗人 ...

盛庆斌, 2013

野叟曝言 - 第 2 卷 - 第 2396 页

至文恩、锦囊、金砚、伏波、松纹'、韦忠、十男飞卒,俱不敢随班行礼,与文虚、张顺、各内监,另班登单叩首。家人、书僮及 ... 外边古心、素臣陪吉于公等于补衮堂,张顺陪金砚等于文武厅,文柔、文施、文龙、文麟出奉三爵。里边阮氏、田氏陪随氏三人于月恒堂, ...

夏敬渠, 1994

分开恋爱

杨茉 Esphere Media(美国艾思传媒). 甜蜜的言语怎么说也说不腻我整个世界已完全被你占据我想我是真的爱你我是真的爱你我全心全意等待着你说愿意也许是我太心急竟然没发现你眼里的犹豫只是你又何必狠心将一切都抹去你绝情飘然远离连告别 ...

杨茉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015