Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "捧土" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 捧土 IN CINESE

pěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 捧土 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «捧土» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 捧土 nel dizionario cinese

Tenendo la prima dinastia Han Orientale, Zhu fece galleggiare il generale zootecnia Yu Mu, responsabile della discussione del nord. Sfidare Yuyang prefetto, Zhu galleggiante ha scritto a lui ha detto: "Oggi, a poche miglia, Liejun diverse città, deplorevole per il distretto di Yuyang e lamentarsi del Figlio del Cielo, che detengono ancora il terreno di Sedum Jin, più comune al suo volume sconosciuto Anche "vedere" dopo la dinastia Han. Biografia galleggiante Zhu. " Dopo aver "trattenuto il terreno" metaforicamente, o invertire il suo scopo. 捧土 东汉初,朱浮为大将军幽州牧,负责讨定北边。渔阳太守抗命,朱浮写信给他说:"今天下几里,列郡几城,奈何以区区渔阳而结怨天子,此犹河滨之人捧土以塞孟津,多见其不知量也。"见《后汉书.朱浮传》。后以"捧土"喻不自量力,或反用其意。

Clicca per vedere la definizione originale di «捧土» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 捧土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 捧土

腹大笑
腹轩渠
日营
上天
头鼠窜
捧土加泰山
檄色喜
心西子
心效西子

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 捧土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Sinonimi e antonimi di 捧土 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «捧土»

Traduzione di 捧土 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 捧土

Conosci la traduzione di 捧土 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 捧土 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «捧土» in cinese.

cinese

捧土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La celebración de los suelos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Holding soil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होल्डिंग मिट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التربة عقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Проведение почвы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segurando solo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোল্ডিং মাটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tenir le sol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pegang tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halten Boden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

開催土壌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개최 토양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemah nyekeli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất giữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைத்திருக்கும் மண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धरून माती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tutma toprak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tenendo terreno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzymając gleby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проведення грунту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sol deține
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατώντας το έδαφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hou die grond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Holding jord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holde jord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 捧土

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «捧土»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «捧土» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 捧土

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «捧土»

Scopri l'uso di 捧土 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 捧土 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
花草遊戲No57:捧在手心的綠色小寵物~我的迷你盆栽 - 第 51 页
資材篇長躍缺植漸甚過生裂重開才物可了要以瀑介的'氧物形至程量和缺始能需維 90 o 透堂質有也時吸成淹中如會生水有維堊持%植氣介植的毒會土收缺水〝果滯長時枯持罪植〝物性質物:秀物產壤營氧'婁植,、,遺凋骨豊水的平骨豊禾口影生 JL 二會生 ...
城邦文化事業股份有限公司, 2011
2
最让中学生感动的故事(青少年阅读故事书系):
上前年,我我下它,给它一捧土,给它一捧水,我为它祝福。没想到,土,这样地不经用,不过了两年,推土机的铲刀,就触到它的根须了。我将它朝后移,给它一捧土?给它一捧水,我为它祝福。而现在,我又得朝后移它了一能把它移到哪里去呢面对这山,面对这水, ...
李元秀, 2013
3
石牌坊的传說 - 第 157 页
黄一块,紫一块,火燎烟熏焦一块 I 捧隹口袋亲又亲,滞腔热汨涌上来 I 口袋里倒虫紫黑色的土,双手刨坑山根下埋 I 这捧土,浸蓍万人冢下紅纓軍的血 I 这捧土,老师父滴滴的汙水里边落 I 这捧土,洒蓍乡亲^的眼汨此雨水豸 I 这捧土,邱蓍千千万扫墓人的指紋螺 ...
馬萧萧, 1963
4
藏傳淨土論: - 第 144 页
喇拉曲智仁波切. 他便對另一個小孩說:「你向下彎腰,我站在你的身上將「如意寶』供養在佛的缽孟裡。」那個小孩也照他說的去做。他爬到同伴的肩膀上,站起來。這時,世尊也將缽孟拿低來接受(他的供品)。於是小孩把一捧土粉倒在佛陀的缽裡。世尊將那些 ...
喇拉曲智仁波切, 2014
5
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1032 页
这就像是一个住在黄河边的人想双手捧土来填平孟津(地名,黄河边的一个重要渡口)一样,太不自量力了。"见《后汉书,朱浮传》。后以"捧土"比喻不自量力,或反用其意,知其不可为而为之。捧土的其他表现形式有"孟津捧土"。^0 是捧土填孟津。战国时,.
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
6
幼学琼林:彩图注音版:
... jiù 就 xiànɡ 像 liǎnɡ 两 zhī 只 shǒu 手 pěnɡ 捧 zhe 着 yì 一 pěnɡ 捧 tǔ 土 jiā 加 dào 到 tài 泰 shān 山 shanɡ 上, hěn 很 ... de yì pěnɡ tǔ hěn mínɡ xiǎn tài shān yě bú huì yīn cǐ ,就好像捧走泰山上的一捧土,很明显,泰山也不会因此 ér 而 jiànɡ 降 ...
程允升, 2015
7
紅樓復夢:
夢玉道:「我很不覺熱,要在這裡幫著添土。」眾家人們見他如此執性,真沒有法兒,連鬆家爺們都一齊拔出佩刀,在那地上靠著林小姐的墳面前,連草帶土,拔的拔,掘的掘,一個個累的週身大汗。夢玉帶著四個小子,幫著捧土,也不顧髒了衣服,臉上的汗橫流直豎, ...
朔雪寒, 2014
8
尘归尘·土归土
章泥 Esphere Media(美国艾思传媒). 兰,就如此让人痴迷吗?山娃们不知道,他们只知道林老师真的最爱兰了。他说我们古园盛产兰花,这里的兰花吸天之灵气,吮地之精华,居悬崖而纤尘不染,隐玉姿且风华绝代。国内外的爱兰之士大多不知道古园的省名、 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
C++语言程序设计(第3版)教师用书 - 第 84 页
... me 仇对例 4 」类的应用举例类捧土 nc 工 u 己 e 乓土 0S t 了 e 血卜和 uS 土 Dg 丘血 eBpace 甘 td @ c 工 a86C 工 ock 本· · · · · · / /圭煌的声明咯/ / · · · · · ·亨定的实现咯土 Dt 皿且土 DU 七 C 工 oc 扎 m 如又 ock ...
郑莉, ‎张瑞丰, ‎李莉, 2005
10
燕岭风云 - 第 313 页
啃树按外,其他人都在各处搜土填树按。技土,就是把山上石缝里夹着的那点土,用铁扒钩倒出来,捧在簇箕里,积少成多,倒进啃出的树按,然后在土上栽树。这个活儿,工作量是很可观的。耿宏山 ... 挠半晌,收两捧土)换个地方,再接着挠。嘎吱嘎吱,挠出几捧土
単学鵬, 1977

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «捧土»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 捧土 nel contesto delle seguenti notizie.
1
川军抗战将士后代取战场故地泥土祭奠英烈
从四川人在外面牺牲的地方捧土回来,就是让他们回家,对我们后人也是一个安慰”,赵一曼烈士的孙女陈红在黑龙江尚志县取回了一捧泥土,尚志县正是赵一曼牺牲的 ... «中国新闻网, set 15»
2
英超为何强推新政:限外援+捧土货=振三狮?
格雷格·戴克,现任英足总主席。由于出身媒体(曾为BBC总干事,也就是首席执行官+总编辑),他向来喜欢搞搞新意思,而且很懂抓媒体眼球的技巧。这不,3月23日他又 ... «腾讯网, mar 15»
3
女子不顾众人指责北京社稷坛偷挖五色土带走
中山公园内的社稷坛俗称“五色土”,是全国重点文物保护单位。昨天上午,一位女游客在拍照时竟然翻越栏杆,跑到社稷坛中央取了一捧土下来,随后与同伴有说有笑地 ... «新华网, dic 14»
4
张家界魅力湘西广场精彩重现土家族“上梁”仪式
10月14日,随着两名土家匠师的一步一吟,张家界魅力湘西“印象武陵”文化广场,百名土家汉子豪情冲天,手捧土碗,仰首祭天,低头祭地,索拉手扶,齐心协力将四个 ... «红网, ott 14»
5
千里寻父坟前一捧土烈士女儿苦觅六十年
青海新闻网讯(本网记者崔永焘摄影报道) 六十年,她从未放弃;六十年,她始终在找寻;六十年,她跨越千里,只为找到父亲的坟墓,亲手为父亲扫墓——从父亲的坟前取 ... «青海新闻网, nov 13»
6
于是之隆重安葬濮存昕不顾重感冒亲为导师铲土
于是之隆重安葬濮存昕不顾重感冒亲为导师铲土. 于是之去世腾讯娱乐 [微博] ... 按照程序,每人一锹土,但人艺导演任鸣破格跪下来捧土。 于是之的墓与生前好友 ... «腾讯网, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 捧土 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/peng-tu-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su