Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "破浪乘风" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 破浪乘风 IN CINESE

làngchéngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 破浪乘风 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «破浪乘风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 破浪乘风 nel dizionario cinese

Rompere il vento per vedere il "vento e le onde" 破浪乘风 见“乘风破浪”

Clicca per vedere la definizione originale di «破浪乘风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 破浪乘风

口怒骂
口痛骂
烂不堪
烂货
烂流丢
破浪
零三乱
六韩

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 破浪乘风

乘风
八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
飞蓬乘风
鲍清

Sinonimi e antonimi di 破浪乘风 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «破浪乘风»

Traduzione di 破浪乘风 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 破浪乘风

Conosci la traduzione di 破浪乘风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 破浪乘风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «破浪乘风» in cinese.

cinese

破浪乘风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olas de viento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wind waves
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवा तरंगों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجات الرياح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ветровые волны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

As ondas de vento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাতাস এবং তরঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vagues de vent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Angin dan gelombang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wind Wellen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

風波
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바람 파도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Angin lan ombak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sóng gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்று மற்றும் அலைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वारा आणि लाटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rüzgar ve dalgalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onde del vento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fale wiatrowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вітрові хвилі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

valuri de vant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύματα ανέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wind golwe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vind vågor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vind bølger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 破浪乘风

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «破浪乘风»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «破浪乘风» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 破浪乘风

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «破浪乘风»

Scopri l'uso di 破浪乘风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 破浪乘风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语典故分类词典 - 第 260 页
唐李白《行路难》,《长风破浪会有时,直挂 3 帆济沧海。, '也作"乘长风"。清蒲松龄《大捷》, "下马而草露布,不过书生,琅浪而乘长风,亦犹人子, "也作"玻长风" ,唐张九龄《与王六履芘广州律亭哓望》, "乘槎自有适,非砍破长风。' ,也作"乘风" ,宋张孝徉《水调歌头, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
2
非創業不可: - 第 52 页
遇到難關的時候,「風」可能會是幫助你發揮的力量,就如一些你能夠信任而且願意幫助你的人。試想想,風箏本不能飛,但遇上風才能於 ... 人總不能獨自完成所有事,別人偶爾的扶持才能令自己穩步向上,破浪。雖然「見風使舵」這成語含貶義,形容看人 ...
李鈞陶, 2013
3
古代詩詞典故辞典 - 第 129 页
【无长风】唐,李白: "谓言挂席度沧海,却来应是无长风. "【宗! 8 风】淸,黄鹭来: "遂逊宗^惠风,万里破巨浪。"【宗悫浪】清,王夫之: "茂陵云自白,宗悫浪空沉。"【 3 长风】清,陈沂震: "水折山纡路欲穷,何曾破浪驾长风。"【破浪风】唐,高适: "并负垂天翼,俱乘破浪风.
陆尊梧, 1992
4
中國名將之文韜武略: - 第 227 页
早在1839年8月,他就指出英國艦隊雖然能夠在大洋中破浪乘風,耀武揚威,但它的兵船吃水深,一旦進入內河,就會運轉不靈,遇到淺水,更難轉動。 1840年3月,他在給清廷的奏摺中進一步指出:英國艦船慣於在洪濤巨浪中行駛,而清軍水師難於在風信靡常的 ...
邵裕民, 2014
5
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 206 页
... 隨行,頃刻百里。現在英、美兩國有一公司專為氣球設立,現因球飄直上,隨風 ... 今欲將氣球亦作一如舵之物,由人管之,使其不受風欺。—1868 年 12 ... 嗣恐球落之時,適當洋面,乃易筐而為船,帆櫓具備,即墜海,亦能破浪乘風,無沉溺之患。夫船可游於水底, ...
陳平原, 2015
6
蔡元培全集 - 第 7 卷 - 第 548 页
上海妇女提倡国货运动会月刊封面养友所绘《巨舶渡海图》题词'〈 1934 年 3 月)破浪乘风会有时"〕,载将国产揭商旗。岂徒自给夸衣食,美麦英绵塞漏卮"〕! (据蔡元培手稿) # # ^〔 1 〕破浪乘风会有时:源于李白《行路准》诗句: 14 破浪会有时,直挂云帆济沧海。
蔡元培, 1997
7
山水情:
你不消害怕,下船去,原是前日渡來時一般的睡在艙裡,包你穩便到京。」旭霞聽了,只得顫巍巍心驚膽戰的下了船;遵著紫陽之言,睡於艙內。那紫陽如前替他冒好了,扯起雲帆,如飛的去了。正是:仙帆破浪乘風去,弱水蓬萊頃刻過。看官們,你道張紫陽渡衛旭霞至 ...
朔雪寒, 2014
8
山水情: 古典少女及師奶小說
你不消害怕,下船去,原是前日渡來時一般的睡在艙里,包你穩便到京。」旭霞聽了,只得顫巍巍心驚膽戰的下了船;遵著紫陽之言,睡於艙內。那紫陽如前替他冒好了,扯起雲帆,如飛的去了。正是:仙帆破浪乘風去,弱水蓬萊頃刻過。看官們,你道張紫陽渡衛旭霞至 ...
胡三元, 2015
9
中國現代設計的誕生 - 第 141 页
_ "造成一車能使入水不濡--- "諸客乘之如履平地'別有洞天。當試行之日'果有好奇之士聯袂偕來,造車既開行,破浪乘風,瞬息干里,見者皆為之寒心。越旬日'而車復駛回'客皆無恙且歷述沿途所見---一-然則地球之外復有地球之說果未盡虛誣歟 ˉˉˉˉ "」。
郭恩慈, ‎蘇珏, 2007
10
曲詞雙絕--胡文森作品研究 - 第 xxxi 页
(中板)春日愛遊河,共駕新型遊艇'欣然破浪乘風;夏日正炎炎,共作戲水鴛鴦,追逐灘頭同戲弄;秋日好登高'輕車臨山嶺'恍如直上天宮二冬日對紅爐,錦帳春溫'夜夜衾稠與共。一《泣櫻花》(五) (減字芙蓉)馬場觀賽馬,不見理想概少爺二夏日淺水輝頭'不見風流 ...
黃志華, 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «破浪乘风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 破浪乘风 nel contesto delle seguenti notizie.
1
硬汉理工男选美丽人荣耀或将发布女性手机
如上组建“中帆航海荣耀帆船队”破浪乘风、开启“荣耀7公里”征服祁连山等等,无一不是“硬汉”的活动,而这与旗舰荣耀7的“刚毅性格”相符合。而这次画风一转,改走寻美 ... «天极网, ago 15»
2
七旬老人手绘宣城古十景
晨报讯“破浪乘风顺流奔,石排夹岸敞如门。转瞬帆樯浑无影,疑是鲸鱼肆口吞”,这本是《硖石吞舟》里绝美的句子,现在却也能跃然纸上。日前,家住宣城市的花甲老人 ... «合肥在线, feb 15»
3
楹联、诗词征集活动精选作品(1)_光明日报_光明网(组图)
红船颂四川徐家勇破浪乘风启远航,红船依旧对苍茫。锤镰帜引千帆过,一路高歌向 ... 咏党建新疆赵力纪红船破浪云帆鼓,党建春风助远程。悬镜照妖除硕鼠,定规合律 ... «搜狐, giu 14»
4
普陀:海上水乡入画来
浙江在线04月16日讯“破浪乘风到普陀,舟山群岛半千荷”。郭沫若吟咏的,就是有“海上仙山”“十里渔港”美誉的普陀。 普陀因海而美,但美中不足的,还是水。岛上集雨 ... «浙江在线, apr 14»
5
2013年,中国服务型统计的骄人“答卷”
惟其如此,才能在时代发展的大潮中破浪乘风,才能拥抱中国统计事业更加灿烂美好的明天。 “知屋漏者在宇下,知政失者在草野”。经过教育实践活动的洗礼,虚心接受 ... «中华人民共和国国家统计局, gen 14»
6
网友打造《人在囧途之冬囧》调侃社会热点
在短片《冬囧》中,天气预报主持人话音未落,徐峥就以《泰囧》中的开场造型亮相:“动人销魂、魂飞胆破、破浪乘风的冬天就这样子来了,暖气北吹,'宏迪'纷飞……”接着 ... «新浪网, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 破浪乘风 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/po-lang-cheng-feng>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su